Scarica l'app
educalingo
chismiar

Significato di "chismiar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHISMIAR IN SPAGNOLO

chis · miar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHISMIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chismiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHISMIAR

agremiar · almiar · andamiar · apremiar · camiar · canmiar · encomiar · gazmiar · miar · premiar · rumiar · vendimiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHISMIAR

chisguete · chislama · chisma · chismar · chisme · chismear · chismecaliente · chismera · chismería · chismero · chismografía · chismorrear · chismorreo · chismorrería · chismosa · chismosear · chismoso · chismotear · chismoteo · chispa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHISMIAR

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

Sinonimi e antonimi di chismiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHISMIAR»

chismiar · abreviado · galicismos · provincialismos · chismiar · chismear · chispa · pajarota · bola · noticia · fuego · diamante · pequeño · borrachera · chisparse · chispado · achisparse · achispado · chispo · azumbrado · chispero · chismoso · chismero · chapucero · embustero · bolero · casa · coahuila · revista · cultural · patrón · pudo · contestar · otro · muchachos · dijo · contimás · naiden · irá · asté · sabía · agarran · llevan · bote · dirémos · cosa · nuestra · carlos · puso · cara · bien · tierna · pero · palabras · nbsp · obras · asturias · rial · espoliar · garrotiar · goúar · pasiar · pulsiar · volitar · pior · pión · rato · hevia · canella · sccades · munthe · méjico · apiar · calafatiar · desiar ·

Traduzione di chismiar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHISMIAR

Conosci la traduzione di chismiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chismiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chismiar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

chismiar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chismiar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gossip
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chismiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chismiar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chismiar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chismiar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chismiar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chismiar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chismiar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chismiar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chismiar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chismiar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chismiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chismiar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chismiar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chismiar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chismiar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chismiar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chismiar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chismiar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chismiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chismiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chismiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chismiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chismiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chismiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHISMIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chismiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chismiar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chismiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHISMIAR»

Scopri l'uso di chismiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chismiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Chismiar, chismear. Chispa, pajarota, bola, noticia. Chispa: la del fuego; diamante pequeño; borrachera. Chisparse, chispado, achisparse, achispado, chispo, azumbrado. Chispero, chismoso ó chismero, chapucero, embustero, bolero.
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Casa de Coahuila: revista cultural
El patrón ni pudo contestar, otro de los muchachos dijo: — Contimás que naiden irá a chismiar que asté lo sabía. Si nos agarran y nos llevan al bote, les dirémos que jue cosa nuestra. Don Carlos puso una cara bien tierna, pero sus palabras ...
3
Obras
10); — en Asturias: rial, espoliar, garrotiar, goúar, pasiar, pulsiar, volitar, pior, pión (Rato y Hevia; Canella Sccades, p. 282; Munthe, p. 20); — en Méjico: apiar, calafatiar, chismiar, desiar, emplinr, estropiar, espiado, mariar, pasiar, se peliaron, ...
Rufino José Cuervo, 1987
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... nadie. chapurrear87 Intenta chapurriar el inglés. chasquear Le oigo chasquiar los dientes. chicolear^ No deja de chicoliar a las damas. chifonier89 Guarda su ropa en unchifonier. chismear De nada sirve chismiar tanto. chispear Los cables  ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Huelga blanca: novela
S'imaginaba qu'ea era allí la patrona, y me daba órdenes con un tonito muy recargao. A mí me entraban ganas de contestarle tina mala razón, pero me las aguantaba y no más no ha- ciya lo que me deciya. Tonces ea iba a chismiar con la ...
Héctor Raúl Almanza, 1950
6
Fruto de sangre
¡El bruto de Martín le pasó poner unas bolas de zacate ardiendo, nomás de porque no lo jue chismiar que Isabel se 'bía ido pa México! El abuelo ve sólo cuatro llamas en movimiento y adivina que es su nieto que corre despavorido de dolor y ...
Rosa de Castaño, 1958
7
Un burro, la mejor garantía: cuentos y relatos
Sus sangres no deben mezclarse. —¡Ya viousté!, ¡ya viousté! Ai ta la muestra de que son viles calunias. Me tienen envidia; quieren quitarme denmedio porque le soy fiel. Me gustaría quése que vino a chismiar viniera con usté y delante de mí ...
Silvio Maldonado Bautista, 1992
8
Lexicografía diversa
1 22. « Quando las maldicientes y chismeras te dixeren tu marido te hace pesar. » (Autor.) Etim. De chisme, I. Chismiar va. Col. Chismear (Uribe) . Etim. De chismear, cf. Chismeado. Chismografía f. fam. Ocupación de chismear (Acad. 1 5 ) .
Francisco Javier Santamaría, 1922
9
El Mundo ilustrado
Como ña Secundina viera que empezaban á chismiar de su remedio, se jincó un vaso de catalán, gritó pa que llevaran hartas velas, incienso y ¡ay, siñor!, la arrastrada vieja prieta, tan pesada, parecía el diablo de liviana, bailando de nalgas ...
10
Rosa, la flauta
A collection of stories written in Spanish that reflect "a personal world of people long since gone out of his life but not forgotten; child and adult experiences, and travels to foreign lands".
Sergio Elizondo, 1980

FOTO SU «CHISMIAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chismiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chismiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT