Scarica l'app
educalingo
chorca

Significato di "chorca" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHORCA IN SPAGNOLO

chor · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHORCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chorca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHORCA IN SPAGNOLO

definizione di chorca nel dizionario spagnolo

La definizione di chorca nel dizionario è un uccello degli Estrigiformi, di taglia media, con zampe completamente irsute e dita irsute, e piumaggio bruno-grigiastro sopra, con liste nere lungo il rachide delle piume. È originario del Messico sudoccidentale in Costa Rica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHORCA

ajorca · aljorca · ancorca · aporca · corca · forca · horca · majorca · mallorca · mazorca · morca · orca · torca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHORCA

chora · chorar · chorato · chorba · chorbo · chorcha · chorchero · chordón · choreado · chorear · choreo · choreta · choreto · choreza · chori · choricear · choriceo · choricera · choricería · choricero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHORCA

abarca · acerca · alberca · arca · barca · cerca · charca · circa · comarca · marca · merca · monarca · oligarca · parca · patriarca · perca · puerca · terca · tuerca · turca

Sinonimi e antonimi di chorca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHORCA»

chorca · estrigiformes · tamaño · mediano · patas · totalmente · emplumadas · dedos · hirsutos · plumaje · color · café · grisáceo · encima · listas · negras · largo · raquis · plumas · nativa · desde · sudoeste · méxico · hasta · costa · rica · obras · completas · chorca · veré · cuando · suba · aguardo · rebeca · qué · quieres · hacer · tengas · miedo · nadie · oirá · aqui · estoy · siempre · sola · chiquillos · suben · verme · cordera · vendrás · pedro · también · extracto · gramática · mutsun · lengua · choresia · huacsia ·

Traduzione di chorca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHORCA

Conosci la traduzione di chorca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chorca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chorca» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Chorca
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chorca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chorca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Chorca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chorca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Chorca
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Chorca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Chorca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Chorca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chorca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chorca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Chorca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Chorca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chorca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chorca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Chorca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Chorca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Chorca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Chorca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chorca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Chorca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chorca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chorca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chorca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chorca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chorca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chorca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHORCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chorca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chorca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chorca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHORCA»

Scopri l'uso di chorca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chorca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas
Chorca. Le veré cuando suba; le aguardo. Rebeca. ¿Qué quieres hacer? Chorca . No tengas miedo, nadie lo oirá; aqui estoy siempre sola; ni los chiquillos suben a verme ya. Tú sí, cordera; tú vendrás a verme siempre; y Pedro también.
Eduardo Marquina, 1944
2
Extracto de la gramática mutsun, ó de la lengua de los ...
Chorca, Choresia, Huacsia, Eyitteste, que significan ' solo ' todos de por si, y tienen otra significacion particular. Chorca, 6 Choresia, significan cada uno 'solo,' y tambien ' desnudo; ' y no tiene plural, ni mas casos. Huacsia, el solo. o ella sola : ...
Felipe Arroyo de la Cuesta, 1861
3
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Es la gallina de ríos o pitorra o chorca perdiz» (f. 211 v.). De esta serie de sinónimos arcea y galiñola figuran en los diccs. pero no galiña cega o pita cega. Esta última figura como nombre de juego (gallina ciega) o del insecto que Sarm. llama ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
4
La Vaquilla de oro: Y otras ofrendas de la tradición popular ...
LACHORCA "La creencia es: que cuando hay en una familia un tierno recién nacido, la Chorca, que es un ave nocturna, llega a visitar la casa de la familia. Es grande y silba muy fuerte en la noche. Se para en el tejado de las casas.
Gabrielle DiLorenzo, Mario Ardón Mejía, 1986
5
Nonfiction Readers
... poso primero? llomo ® una chorca ® Los renacuajos salen de los huevos. Los renacuajos crecen patas. ® La rana madre pone huevos. ® Los renacuajos se convierten en ranas jovenes. e ...
Margot Kinberg
6
Indice de las glorias de la Casa Farnese o resumen de las ...
Virrey Lope N Maria casò con Don tasar de Valencia,yCerdena,EmbajadorenRo □f ni- Leonor Juan Masca- Don Juan DonF;rnando"Ca- D.Mel- Don Se" Gaspar d e vallero de Santia- chorCa- bâlliáAn" Moscoso go,Co* egkl de San vallero ...
Luis de Salazar y Castro, 1716
7
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Chorca: Un agujero cavado en el suelo. Chorlo: Turmalina negra (Argentina). Chorva: Antigua locomotora a vapor que se usaba para arrastrar vagonetas, con una trocha de 60 centímetros (Argentina). Chorreadero: Un clavo de mineral rico.
Ricardo N. Alonso, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tamborcillo ó tamboril que se suele tocar eu algunas Gestas púbicas. Tam- bori, tamborino, tabalet. Tympanum chorca- rum pan um. II ATABALERO. ATABALEAR, n. Imitar los caballos con las manos el ruido que hacen los atabales. Pa- tejar.
Pere Labernia, 1861
9
Quaresma del padre Pablo Señeri ...
(45) Landate Domínum dracones. (46) Laudate Domínum peccatores. (47) Szoçpii , serpientes , draconcs invitantur ad laudandum Deum. (48) Sox... peccator ab hac sacra chorca excluditur. (49) Isai. l. 13. d? ¡a ln. eensum abominatio est mihi ...
Paolo Segneri, 1765
10
Prosodia del P. Emanuel Alvarez ilustrada y aumentada con ...
Ceres, Diosa de las mieses. Cete, indeclin. Las ballenas. 11. Coeteroquin , lbil. Chalybs, ybis. El azero. Chalybes. Pueblos del Ponto. Choenix, icis. Una medida de medio celemin. Chaos indecl. La confusion. " Chorca. El baile ó danza. bvb.
Emanuel Alvarez, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHORCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chorca nel contesto delle seguenti notizie.
1
St Genevieve's complete basketball double
Pobalscoil Chorca Dhuibhne had the measure of the earlier exchanges with Niamh Ní Chonchúir and Ciara Furlong going strong to the basket for five points ... «Belfast Media Group, mag 16»
2
St Brendan's slam brakes on Pobalscoil Chorca Dhuibhne's drive for ...
Corn Uí Mhuirí - St Brendan's, Killarney 1-14 Pobalscoil Chorca Dhuibhne 0-4: This far, but no further, was the stark message issued to Pobalscoil Chorca ... «Irish Examiner, gen 16»
3
Kerry, Cork, Clare and Tipperary schools all reach Corn Uí Mhuirí ...
WEST KERRY SCHOOL PS Chorca Dhuibhne's reign in the Corn Uí Mhuirí ended this afternoon after their quarter-final loss to St Brendan's at Dr Crokes GAA ... «The42, gen 16»
4
Corn Uí Mhuirí squad lists and fixtures: Dingle go for five in a row
Name of school: Pobalscoil Chorca Dhuibhne. Coaches: Ciarán Ó Móráin, ... B - St Brendans V Pobalscoil Chorca Dhuibhne - January 20th. C - St Francis Col ... «Irish Times, gen 16»
5
St Brendan's bid to halt Pobalscoil Chorca Dhuibhne march
The Miltown meeting of Pobalscoil Chorca Dhuibhne and St Brendan's in the Corn Uí Mhuirí semi-final was, in the eyes of most, a foregone conclusion — the ... «Irish Examiner, gen 16»
6
St Brendan's survive spirited Pobalscoil Chorca Dhuibhne rally
St Brendan's, Killarney 1-15 Pobalscoil Chorca Dhuibhne 0-11: St Brendan's, Killarney survived a spirited second-half rally by an Eamonn Fitzmaurice-managed ... «Irish Examiner, nov 15»
7
Team news ahead of St Fachtnas V Clonakilty CC in Corn Ui Mhuiri ...
... College's Ross Mannix is challenged by Pobalscoil Chorca Dhuibhne's Cian Ó ... before losing to Pobalscoil Chorca Dhuibhne, who have won the competition ... «Southern Star Newspaper, ott 15»
8
Take it home: Riasc Black from west Kerry and a trattatoria favourite
"The world has changed; it has finally caught up with us," says Adrienne Heslin of the West Kerry Brewery, or Beoir Chorca Dhuibhne, based in Brick's pub in ... «Irish Times, ott 15»
9
VIDEO: Kerry team's gruelling pre-season in Dingle features in ...
And the western tip of the Dingle peninsula lends itself perfectly to this new Land Rover Rugby World Cup ad. Kerry club, Rugbaí Chorca Dhuibhne, feature ... «SportsJOE, ago 15»
10
€3.5m Kerry Gaeltacht enterprise centre opened
Co-funded by Údarás na Gaeltachta, the Department of Arts, Heritage and Gaeltacht and Comharchumann Forbartha Chorca Dhuibhne, the centre will also ... «Irish Times, giu 15»

FOTO SU «CHORCA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chorca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chorca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT