Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cinefilia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINEFILIA IN SPAGNOLO

ci · ne · fi · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINEFILIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinefilia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CINEFILIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cinefilia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cinefilo

Cinéfilo

Il cinephile, in termini generali, è una persona che ha un gusto speciale per il cinema. E può essere solo hobby o hobby e può anche diventare un esperto analista e critico di film. Per essere un buff del film, è necessario prendere in considerazione molti fattori quando si analizza un film come lo script, gli attori, il set di scenari e altri elementi tecnici e artistici che compongono la trama. Dal momento che il cinema è un'arte, le critiche e le osservazioni di un filmato sono più un apprezzamento personale, sulla base delle informazioni fornite durante lo screening; Per il film buff, è importante godere di ognuno degli elementi della composizione e dell'ambiente in cui è proiettato il film. Poi ci sono le pubblicazioni cinematografiche a cui si aderiscono. Ci sono gruppi di spettatori che condividono il loro fascino nel cosiddetto "cine club", in cui sono proiettati film che sono di solito film indipendenti e in cui il fattore estetico e artistico piuttosto che il tecnico; È anche importante lo sviluppo della storia e la stessa forma come si dice nelle immagini. El cinéfilo, en términos generales, es una persona que tiene un gusto especial por el cine. Y puede serlo por mera afición o pasatiempo y también puede convertirse en un experto analizador y crítico de filmes. Para ser un buen cinéfilo es preciso tener en cuenta muchos factores a la hora de analizar una película como: el guion, los actores, la escenografía y demás elementos técnicos y artísticos que componen la trama. Como el cine es un arte, la crítica y comentarios por parte de un cinéfilo son más una apreciación personal, basada en la información suministrada durante la proyección; para el cinéfilo es importante el disfrutar de cada uno de los elementos de la composición y del ambiente donde se proyecta el film. Luego, están las publicaciones de cine a las que se adhiera. Existen grupos de cinéfilos que comparten su afición en los llamados "cine club", en los cuales se proyectan películas que por lo general son de cine independiente y en las cuales prima más el factor estético y artístico que el técnico; también es importante el desarrollo de la historia y la forma misma como es contada en imágenes.

definizione di cinefilia nel dizionario spagnolo

La definizione di cinefilia nel dizionario è cinema. En el diccionario castellano cinefilia significa afición al cine.
Clicca per vedere la definizione originale di «cinefilia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CINEFILIA


anemofilia
a·ne·mo·fi·lia
anglofilia
an·glo·fi·lia
bibliofilia
bi·blio·fi·lia
cecilia
ce·ci·lia
colombofilia
co·lom·bo·fi·lia
familia
fa·mi·lia
filia
fi·lia
francofilia
fran·co·fi·lia
germanofilia
ger·ma·no·fi·lia
halterofilia
hal·te·ro·fi·lia
hemofilia
he·mo·fi·lia
hidrofilia
hi·dro·fi·lia
hispanofilia
his·pa·no·fi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·lia
paidofilia
pai·do·fi·lia
parafilia
pa·ra·fi·lia
pedofilia
pe·do·fi·lia
timbrofilia
tim·bro·fi·lia
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
zo·o·fi·lia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CINEFILIA

cine
cineasta
cineclub
cinéfila
cinéfilo
cinefórum
cinegética
cinegético
cinema
cinemascope
cinemateca
cinemática
cinemático
cinematografía
cinematografiar
cinematográfica
cinematográficamente
cinematográfico
cinematografista
cinematógrafo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CINEFILIA

amplia
animalia
basilia
berilia
biblia
bugambilia
buganvilia
celia
dalia
delia
filatelia
julia
magnolia
masilia
salia
sandalia
sindactilia
subfamilia
tertulia
tilia

Sinonimi e antonimi di cinefilia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CINEFILIA»

cinefilia revista cinéfilo términos generales persona tiene gusto especial cine puede serlo mera afición pasatiempo también convertirse experto analizador crítico filmes para buen preciso tener cinefilia novela teoría avatares tanto pensamiento adquiere forma permite pensar decía jean godard locura patagonia extremo austral mundo contracorriente nouvelle vague fans cinéfagos práctica social podríamos definir subcultura urbana masculina entendida estilo vida miembros orientarse socialmente diferenciarse resto sociedad quentin tarantino excesos cinefagia cinenáutica taller fanáticos cultura finales años proceso institucionalización había terminado ensimismamiento enfrascada década elaborar unas estrategias discursivas rigurosas legitimar nbsp

Traduzione di cinefilia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINEFILIA

Conosci la traduzione di cinefilia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cinefilia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinefilia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cinefilia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cinefilia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cinephilia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cinefilia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cinefilia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cinefilia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cinefilia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cinefilia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cinefilia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cinefilia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cinefilia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cinefilia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cinefilia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cinefilia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cinefilia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cinefilia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cinefilia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinefilia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinefilia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cinefilia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cinefilia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cinefilia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cinefilia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cinefilia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cinefilia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cinefilia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinefilia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINEFILIA»

Il termine «cinefilia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cinefilia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinefilia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinefilia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CINEFILIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cinefilia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cinefilia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cinefilia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CINEFILIA»

Scopri l'uso di cinefilia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinefilia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría y crítica del cine: avatares de una cinefilia
“El cine es tanto un pensamiento que adquiere forma como una forma que permite pensar”, decía Jean-Luc Godard.
Antoine de Baecque, 2005
2
Fans, cinéfilos y cinéfagos
Como práctica social, podríamos definir la cinefilia como una forma de subcultura urbana y masculina. Subcultura entendida como un estilo de vida que permite a sus miembros orientarse socialmente y diferenciarse del resto de la sociedad.
Cristina Pujol Ozonas, 2011
3
Fanáticos. La cultura fan:
A finales de los años 60, el proceso de institucionalización de la cinefilia ya había terminado. El ensimismamiento de la cinefilia, enfrascada durante una década en elaborar unas estrategias discursivas rigurosas para legitimar el cine en el ...
Daniel Aranda, Jordi Sánchez-Navarro, Toni Roig, 2014
4
Cuestión de énfasis
La propia cinefilia es atacada por considerarse algo extraño, pasado de moda, esnob. Pues la cinefilia implica que las películas son experiencias únicas, irrepetibles, mágicas. La cinefilia nos dice que la versión hollywoodiense del filme de ...
Susan Sontag, 2011
5
Notas Sobre el Futuro del Cine
Hace algún tiempo apuntaba Adrian Martin que no hay nada más banal que seguir definiendo a la cinefilia como amor al cine. Si todo el mundo quiere al cine, ¡o al menos no deja de declararle su amor! Por eso, un artefacto masivamente ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
6
Jugar (La Luz de Otra Cosa)
El film estaba dedicado a la memoria del querido y extrañado François Truffaut, epítome junto a Godard de la cinefilia, y disfrazaba ficcionalmente algunos aspectos de su vida. Francia y Estados Unidos han sido desde siempre –de manera ...
Rodrigo Tarruella
7
Crítica cinematográfica española: Bazin contra Aristarco, la ...
Tal vez sólo los últimos Cahiers, el último año y pico de Cahiers. — Cuando han vuelto a la cinefilia en alguna medida... — Sí, hay artículos muy interesantes, aunque esté en desacuerdo con ellos, aunque los gustos no sean los mismos.
Iván Tubau, 1983
8
Heterocronías. Arte, tiempo y arqueologías del presente.
Del mismo modo que en la cinefilia, el cine tiene la «capacidad de someter al espectador a encuentros con la contingencia, a la falta de control y a la alteridad »46. Estos encuentros son siempre individuales, idiosincrásicos, con un cierto ...
Vvaa, 2008
9
Cine y filosofía
Pero el cine también posee una autonomía en el plano de la estética, y recibió un nombre: la cinefilia. No obstante, es raro que se escuche el término en el simple sentido del aficionado al cine; también se agrega allí la connotación del ...
Dominique Chateau, 2009
10
Puntos de vista: Una mirada poliédrica a la historia del cine
HenryJenkins En su reciente ensayo “Cinephilia or the uses of disenchant- ment” 54 (La cinefilia o los usos del desencanto), Thomas Elsaesser plantea que en los estudios de cine suele marcarse una ruptura entre los años de la cinefilia y la ...
Jordi Sánchez Navarro, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINEFILIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cinefilia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Machismo de clóset y La era de hielo / Cinefilia con derecho
En su excelente artículo La doble moral del Macho de Clóset, Rocío Castro (una de las maestras en preparatoria que marcaron mi formación y a quien siempre ... «La Jornada Aguascalientes, lug 16»
2
Los mejores libros para contagiarse la cinefilia
Con la maravillosa excusa de descubrir a Hoberman en español, no viene mal imaginar una lista de diez libros sobre cine que despertarán la cinefilia de todos. «LA NACION, mar 16»
3
Adiós a David Bowie, un talento de otro planeta
Duncan Jones ha confirmado la triste noticia en Twitter con una foto en la que aparece, de bébé, junto a su queridísimo padre. Un día muy triste, para la cinefilia ... «FOTOGRAMAS, gen 16»
4
La cinefilia actual
La juventud de hoy en día llama antiguas a las películas anteriores a 2005. Son de “mala calidad”, el audio es “fatal” y no tienen efectos especiales. Porque ... «EL PAÍS, nov 15»
5
'Memorias de una cinefilia', la historia del legendario Caliwood
Siempre, desde muy niño, prefería andar con adultos. Quizás porque empezó a leer y a dedicarse a las actividades artísticas a muy temprana edad. Por eso ... «El Pais - Cali Colombia, ott 15»
6
Quentin Tarantino: cinefilia y fanatismo
Influencias, homenajes, intervenciones televisivas, guiones y hasta las obras de teatro en las que participó como actor. Todo sobre el director de cine más ... «Perfil.com, ago 15»
7
Silencio, se rueda: Scorsese y Almodóvar coinciden en título ...
Creo que si en algo coinciden Scorsese y Almodóvar es sin duda en su cinefilia. Les encanta el cine, ambos frecuentaban en tiempos filmotecas y cines de arte ... «DeCine 21, lug 15»
8
Caligari hipnotizará a la cinefilia coruñesa
'El gabinete del Doctor Caligari' (Robert Wiene, 1919), en copia restaurada, abrirá la sexta Muestra de Cine Periférico, que se celebrará del 3 al 7 de junio en ... «FOTOGRAMAS, mag 15»
9
Los siete samuráis y la cinefilia
Dirigida por Rafael Filippelli, con Sergio Wolf como secretario de redacción y un comité integrado además por Mariano Llinás, Hernán Hevia, Rodrigo Moreno, ... «Perfil.com, set 14»
10
Política y cinefilia
En el descrédito más absoluto de los políticos españoles actuales, los viejos gobernantes salen a reivindicar su gestión del pasado, pero casi todo lo que dicen ... «El Mundo.es, mag 13»

FOTO SU «CINEFILIA»

cinefilia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinefilia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cinefilia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z