Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circun" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUN

La palabra circun procede del latín circum-.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCUN IN SPAGNOLO

cir · cun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CIRCUN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «circun» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di circun nel dizionario spagnolo

La definizione di circum nel dizionario è "intorno". Circostante, circumnavigazione. Prima di p prende la circonferenza. Circumpolare. En el diccionario castellano circun significa significa 'alrededor'. Circundar, circunnavegación. Ante p toma la forma circum-. Circumpolar.

Clicca per vedere la definizione originale di «circun» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRCUN

circumpolar
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circundar
circunferencia
circunferencial
circunferencialmente
circunferente
circunferir
circunflejo
circunfusa
circunfuso
circunlocución
circunloquio
circunnavegación
circunnavegar
circunscribir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRCUN

aun
run
trun
tun
un

Sinonimi e antonimi di circun sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRCUN»

circun alrededor circundar circunnavegación ante toma forma circum circumpolar etimologias grecolatinas circu torno polar cidar stancia valación extremo esfera caedo cortar estar vallum estacada muro ferencia fero llevar nbsp uzone pequeno astronauta circun siglo enorme ciudad espacio vueltas tierra altura kilómetros sobre ecuador rodea completo planeta recibe varios nombres anillo unidad diversidad lengua relatos otomíes meter lenf comerciante cuando dijeron convenia más metí kén ganam lpres vivir estoy viviendo ahora trabajar portatil inglés circuncida circumcision circuncisión circumduct conti circumdúction anulación circumference circunferencia circumieréntor instrumento medir tierras circumflex

Traduzione di circun in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUN

Conosci la traduzione di circun in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di circun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circun» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

circun
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

circun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Circus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

circun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

circun
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

circun
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circun
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

circun
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

circun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

circun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

circun
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

circun
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

circun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

circun
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

circun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

circun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

circun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

circun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

circun
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

circun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

circun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

circun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

circun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUN»

Il termine «circun» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circun» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circun
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «circun».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCUN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circun» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circun» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su circun

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRCUN»

Scopri l'uso di circun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etimologias Grecolatinas
Circum: circum, circun, circu. Alrededor de, en torno de circum - polar circun - cidar circun - stancia circun - valación : extremo del eje de una esfera) (de caedo: cortar) (de sto: estar) (de vallum: estacada, muro) circun -ferencia (de fero: llevar)  ...
José Ignacio Aznar Royo, 2006
2
Uzone, El Pequeno Astronauta
1.-. El. Circun-Lab. En el siglo 24 hay una enorme ciudad en el espacio que da vueltas alrededor de la Tierra. A una altura de 36.000 kilómetros sobre el ecuador, rodea por completo el planeta. Recibe varios nombres: «El Anillo», « Ciudad ...
Félix Díaz, 2007
3
Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes
meter-lenf/comerciante Cuando me dijeron que convenia más, me metí de comerciante. ya kén ganam-bi-?a yá ya/det/lpres circun-vivir-enf/ya De eso estoy viviendo ahora. ya ke nga dih-pé-?á-yá Ya/de eso/lpres-trabajar-enf-ya Es en lo que ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2001
4
Diccionario portatil español-inglés
... circuncida Circumcision» i- circuncisión To Circumduct, in. conti д- Circumdúction, t. anulación Circumference, ». circunferencia Circumieréntor, ». instrumento de medir tierras Circumflex, ». acento circun- ilex о С ircúmfluerice, t. cercado de ...
Henry Neuman, 1840
5
La primera parte Vita Christi Cartuxano
g quica espo:qlacircucillonmefseaparel0 oel recedimiento oela 5e oe rpo:cg la circun eision era como vna p:ofeMon -l odliga cion oe guaroar lg ley oe mo^sen: aM co mo e! daptilmo es ago:a ^>feMo -l obli^ ggcio oe guaroar lg ley euagelica.
Ludolphus de Saxonia ((O. Cart.)), 1537
6
Guia práctico para trazados de caminos de hierro ... Segunda ...
Circun- Supe1licies Cincun— :upertwies Circun- Superficies Circun— ferencia , de los ferencias delos fercncias delos ferencias en círculos en círculos en círculos en metros. en metros. metros. en metros metros. en metros metros. 0,28 0,0062 ...
Cárlos ÁLVAREZ, 1862
7
Pensar y ser III
En efecto, la variante de Kahn coincide con la exposición que Sextus nos transmite de la teoría heraclítea del rcepiexov, lo circun-teniente o, como Kahn traduce, "íhe enveloping substance" Por cierto Diógenes Laercio nos dice de Heráclito ...
Universidad Autónoma de Baja California, 1997
8
R.P. Francisci de Rojas ... Commentariorum in concordiam ...
1. delos Machab. no auer minis- tro seúalado en la ley: para la Circun - cision, pregunta,quien pues circunci- H/Í./0.4 dô alInfanrelesusPYresiereaS. Cero nymo ton). 4. 1 n auo dam paruuío trafta- tu,y al docto Optimo Maximo3quc di zen, que cl ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), 1621
9
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Ciuz manifestó vn precio infini* tante es Esposo , por clrcunci- a pud Hay, to , por aver redimido al genero dado; ó diga, que por la Circun- humano ; en la Circuncisión ce- cisión logra al Esposo J pues en - lebra el Desposorio con las Al * ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
10
Manual práctico de formación de palabras en español I
RETRO- / CIRCUN- / PRO- • retro- ['hacia atrás (en el tiempo o el espacio)']: retroceder, retrospectiva ANT: pro- 1 circun- ['alrededor']: circunnavegar • pro- [' hacia adelante (en el tiempo o el espacio)']: proseguir ANT: retro- Retro-, circun- y ...
Waldo Pérez Cino, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circun nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gobierno analiza las 8 alertas sobre la Circunvalar de la Prosperidad
... del Atlántico con los de Soledad, en la Calle 17, los de Barranquilla, en la Calle 30, la Vía 40, la Circunvalar y Juan Mina, y los de Galapa, en La Cordialidad. «El Heraldo, giu 16»
2
El cómo y el porqué de la circuncisión
La circuncisión es un procedimiento por la cual se remueve el prepucio del pene de los varones y que mayoritariamente se realiza cuando los niños son ... «Proexpansion Perú, mag 16»
3
Test du casque Final Audio Sonorous III
Ce Sonorous III est un casque Circun-Aural et une fois en place cela se confirme: vos oreilles seront complètement recouvertes et choyées par l'épaisseur de ... «Maison et Domotique, apr 16»
4
La derogación de las leyes Cerrojo y de Pago Soberano cosechó ...
El presidente provisional de la Cámara alta, Federico Pinedo, declaró que “los senadores demostraron estar a la altura de las circun Pinedo: “la votación es un ... «El Comercial.com.ar, mar 16»
5
Peñalosa derogó decreto de construcción de altura de Gustavo Petro
La zona que cubría el decreto 562 estaba comprendida entre la calle 127 y la Avenida Primero de Mayo, y desde la Avenida Circun- valar hasta la Avenida ... «Publimetro Colombia, feb 16»
6
Inundaciones en José Santos Guardiola de Roatán
... naturales de la municipalidad. A principios de años, lugares como Tela en Atlántida, estuvieron en similares circunstancias en Honduras. Tags; Inundaciones ... «La Tribuna.hn, feb 16»
7
¿Espada china hallada en Georgia sugiere viajes precolombinos de ...
De todo esto parece evidente que las culturas de la región circun-Caribeña, incluso en la época más antigua, estaban conectadas por rutas tanto terrestres ... «lagranepoca, lug 15»
8
Trabajos de Siglo 21 avanzan en el bulevar del norte
... señalizacion horizontal que no existe, ni recarpeteo de la circun, y se anuncio desde agosto de 2014.... seran otros 4 años mad perdidos como los de zuniga. «La Prensa de Honduras, apr 15»
9
Escuela Ekya en Kanakapura Road / CollectiveProject
... los entornos de aprendizaje (13 aulas) que se acceden desde un pasillo cubierto circun-navegando por un patio central densamente plantado como "selva". «Plataforma Arquitectura, gen 15»
10
Contents of this Issue
... en Reino Unido por cuestiones regu- latorias y se quedó con dos bue- nos activos: la autopista de circun- valación de Toronto y el aeropuer- to de Heatrow. «elEconomista.es, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/circun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z