Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clarífico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLARÍFICO

La palabra clarífico procede del latín clarifĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLARÍFICO IN SPAGNOLO

cla ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARÍFICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clarífico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CLARÍFICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clarífico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clarífico nel dizionario spagnolo

La definizione di chiarire nel dizionario è risplendente. En el diccionario castellano clarífico significa resplandeciente.

Clicca per vedere la definizione originale di «clarífico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLARÍFICO


acientífico
a·cien··fi·co
anaglífico
a·na·glí·fi·co
anticientífico
an·ti·cien··fi·co
beatífico
be·a··fi·co
calorífico
ca·lo··fi·co
científico
cien··fi·co
específico
es·pe··fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
honorífico
ho·no··fi·co
horrífico
ho·rrí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag··fi·co
mirífico
mi··fi·co
pacífico
pa··fi·co
prolífico
pro··fi·co
salvífico
sal··fi·co
sudorífico
su·do··fi·co
terrorífico
te·rro··fi·co
tífico
·fi·co
transpacífico
trans·pa··fi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLARÍFICO

clareza
claridad
claridoso
clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa
clarificativo
clarilla
clarimente
clarimento
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLARÍFICO

deífico
gráfico
hieroglífico
lapidífico
letífico
logogrífico
melífico
morbífico
munífico
odorífico
paratífico
parvífico
petrífico
rarífico
seudocientífico
tabífico
terrífico
traspacífico
verífico
vivífico

Sinonimi e antonimi di clarífico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLARÍFICO»

clarífico resplandeciente sobre cervantes compuesto rimas proparoxítonas esdrújulas puede tener mismo tiempo intención paródica tendencia cultista gongorina puesto algunos términos como errátiles sugieren otros similares recordados nbsp historica crítica literatura española respecto voces tente dulcísono manante consono otras muchas igual formacion estirpe parécenos digno elogio instinto poético juan padilla debemos ocultar nuestros dias seria historia llanura donde muestran ojos multitud innumerables sombras religioso modo prophano apareciendo parte contraria cercada nítido trasparente muro permitia cuanto abarcaba

Traduzione di clarífico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLARÍFICO

Conosci la traduzione di clarífico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clarífico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clarífico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

澄清
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clarífico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وأوضح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выяснены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clarificado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাখ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clarifié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjelaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geklärt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

明確化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명확히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clarified
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm rõ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவுபடுத்தியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiarito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyjaśnione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з´ясовані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarificat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διευκρινίζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgeklaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avklart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clarífico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARÍFICO»

Il termine «clarífico» si utilizza appena e occupa la posizione 103.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clarífico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clarífico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clarífico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLARÍFICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clarífico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clarífico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clarífico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLARÍFICO»

Scopri l'uso di clarífico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clarífico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre Cervantes
... compuesto de rimas proparoxítonas o esdrújulas653, que puede tener al mismo tiempo una intención paródica de la tendencia cultista gongorina, puesto que algunos términos, como errátiles o clarífico, sugieren otros similares recordados ...
Diego Martínez Torrón, 2003
2
Historica crítica de la literatura española
Respecto de las voces m'tente, dulcísono, manante, consono, clarífico y otras muchas de igual formacion y estirpe, parécenos digno de elogio el instinto poético de don Juan dc Padilla. ' 2 No debemos ocultar que en nuestros dias no seria ...
José Amador de los Ríos, 1865
3
Historia crítica de la literatura española
... llanura, donde se muestran á sus ojos multitud de innumerables sombras «en son religioso é modo prophano», apareciendo la parte contraria «cercada de nítido, trasparente é clarífico muro», que permitia ver cuanto abarcaba 1 Copl. XCII ...
José Amador de los Ríos, 1865
4
El Poeta Ruy Sánchez Cota (Rodrigo Cota) y su familia de ...
i me vos tengo de yr con ellas ; mas lindísimo galán, de buen clarífico trato. do las destrec.as están, saueis que dize el refrán 10 muy antiguo: «muera gato...» Quel varón en toda priesa con despierta mano braua que en la discrecion no cessa ...
Francisco Cantera Burgos, 1970
5
Poemas
E toda la otra vezina planura estava çercada de nítido muro, asítrasparente, clarífico, puro, que mármol de Paro paresçe en albura, tanto qu ́el viso de la criatura, por la diafana claror de los cantos, pudiera traer objectos atantos quantos ...
Juan de Mena, 2012
6
Flor de caballerías
No avía en el árbor ninguno más nevado de cuaxada nieve; vedava al clarífico señor de Delos que sus dorados rayos aquel lugar no bañasen una espesa y enfadosa niebla. Vido sobre la nieve las obedientes hijas de Danao que unas ...
Francisco Barahona, José Manuel Lucía Megías, 1997
7
Polindo
Cuando los rayos del clarífico Febo la escura sombra de la noche del orbe mundano alcancavan; cuando las brutas animalias, cada una desperezándose del sueño, comunican cada una con su natural, las aves con su dulce canto alabando ...
Manuel Calderón Calderón, 2003
8
Las coplas contra el amor
Suplico (lectores) que mientra expresamos lo que yo he propuesto , y mas que oireis, que orejas atentas y blandas me deis, en vuestro provecho , pues que trabajamos. .0 tú clarífico legislator, hijo de Júpiter y de Latona, que luego en ...
Blasco Garay, R. Cota, Valerio Francisco Romero, 1804
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Iluminar , .□llumhrnr. Il Affiner , purifier. CLARIFICATIVO, VA, adj. Bon , propre :'• clarifier , ù éclaircir, à purifier. CLARÍFICO, CA, adj. Brillant, éclatant , resplendissant. CLARIl LA, s.f. Lessive. CLARIMENTE , s. m. v.) Sorte d'eau pour le teint.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
... hipérbaton latino y una serie de neologismos procedentes del latín (vulto por rostro, circuncingir por rodear, etc. y formas esdrújulas como nubífero, clarífico, etc.) y que a la vez hace gala de abundantes referencias y símbolos mitológicos.
Nelson Cartagena, 2009

FOTO SU «CLARÍFICO»

clarífico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clarífico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clarifico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z