Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clarimento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLARIMENTO

La palabra clarimento procede de claro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLARIMENTO IN SPAGNOLO

cla · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clarimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLARIMENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clarimento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clarimento nel dizionario spagnolo

La definizione di clarimento nel dizionario è chiara e vivace. En el diccionario castellano clarimento significa color claro y vivo de cualquier pintura.

Clicca per vedere la definizione originale di «clarimento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLARIMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLARIMENTO

clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa
clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLARIMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimi e antonimi di clarimento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLARIMENTO»

clarimento color claro vivo cualquier pintura derivación nominal nombres agente relación adjetivos terminación participial tenemos cuatro ejemplos forma sufijal mento blanquimento blanco rudimento rudo sacramento sacro aunque estos sustantivos nbsp akal clarimento luminosidad semiclara cromacidad moderada pinoelada trazo sucio cuadro como acento luminoso pasta pictórica grisácea resultante mezcla colorante fuer oscuro otro bibliografia primera imprenta buenos aires desde embargo autoridad ajada menos demasiadamente desatendida mudase deconducti este gran

Traduzione di clarimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLARIMENTO

Conosci la traduzione di clarimento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clarimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clarimento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clarimento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clarimento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clarity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clarimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clarimento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clarimento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clarimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clarimento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clarimento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clarimento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clarimento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clarimento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clarimento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clarimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clarimento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clarimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clarimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clarimento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clarimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clarimento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clarimento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clarimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clarimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clarimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clarimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clarimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARIMENTO»

Il termine «clarimento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clarimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clarimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clarimento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLARIMENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clarimento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clarimento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clarimento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLARIMENTO»

Scopri l'uso di clarimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clarimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En relación con adjetivos sin terminación participial tenemos cuatro ejemplos en español con la forma sufijal -mento: blanquimento (< blanco), clarimento (< claro) , rudimento (< rudo) y sacramento (< sacro). Aunque dos de estos sustantivos ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario Akal del Color
Clarimento de luminosidad semiclara y cromacidad moderada. // Pinoelada o trazo sucio que se da en un cuadro como acento de color luminoso. // Pasta pictórica grisácea resultante de la mezcla de un colorante fuer— te u oscuro con otro ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Bibliografia de la primera imprenta de Buenos Aires desde su ...
... sin embargo de ver su autoridad, o clarimento ajada ó al menos demasiadamente desatendida mudase deconducti con este gran Pontifi ,e, ó para que olvidando su moderacion antigua, no se acordase sino de su poder y de que era Rey?
Juan María Gutiérrez, 1866
4
Auisos de Parnaso: de Traiano Bocalini ... ; primera y ...
... P ero de quantos preceptos tengo contado, y de quantos pueden otros fcoa. lar .ninguno a rrji entendetei mas Poiitico , q el de no ad- mitircn las Mezquitas: el Kxo fcminoa orar: Ley impía» y q clarimento haze conocer a todos, que Ja Hita, ...
Traiano Boccalini, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1653
5
Flos Sanctorum: historia en que se escribe la vida de la ...
... y ellos todos deciente, y viene a cuenta q Iahel fea muget Ja tienen por particular patrona y abogada. dcAbner, porque començando vnoatener Algunos han querido deztr, y no fin funda- dolor de íus pecados, leda Dios luz y clarimento que ...
Alonso de Villegas, 1612
6
Genealogía de la Toledana discreta: primera parte
... defembuelta"j • ' Entendió claramante el mouimiento Para el qua lia quadrilla eíta re fue Ira : (Y con graue repofey mucho afsicn to ' ' f La propuefta queftion defatayfuelta/ • Diziendo que el famofo Clarimento ( Gofa no procuraba femé jante.
Eugenio Martínez, 1604
7
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
El reino de Jesucristo, y la reprobación de los Judíos, constan clarimento en él; y tamHeu pueden descubrirse las maravillas de la predicación del Evangelio, y la mina del imperio idólatra. 1. lo finein, puero Do ni ni 1. Para el fin" á David, ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
8
Ordenancas de la Real Audiencia de Seuilla
5. grandes calores cjue enel dicho tiempo hazc,vofotrosy del.recop.quequan los oficiales de eíTa Audiencia padeceys clarimento en to al demis tiempo г 7 del año quedan enfu la íaIud,por с 1 mucho Sol que a y a la dicha ora, y nos la fuçrça y ...
Real Audiencia de Sevilla, 1603
9
Meditaciones de la vida, y alabanças de la Sacratissima ...
DEftas cofas que hemos referido, coila clarimento, que el verdadero fieruo de Dios , que delíea dignamente cotrtfponder a fu Señor de la, contemplacion de fus atributos Tacara laobli» gacion que tiene, a andar fiempre en Ci diuma prefencia  ...
François Coster ((S.I.)), 1607
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... cOfl clarimento de su hermano Doq Mu* tos indicios de gozd pudo su- ño; ó¡ recibiendo el Gastiila geirü-les Ia.alegria. ;Entró cotí de Hchestá, yLSanta Maria ...
Henrique Flórez, 1792

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clarimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clarimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z