Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clip" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLIP

La palabra clip procede del inglés clip.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLIP IN SPAGNOLO

clip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clip è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLIP IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clip» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clip

clip

Clip

Una clip è un oggetto metallico, con un meccanismo di bloccaggio con cui temporaneamente allegare documenti stampati. L'icona della clip viene utilizzata nell'e-mail per mostrare che esiste un allegato al messaggio. Le clip vengono utilizzate per contenere fogli sciolti che non necessitano di legame. Prima dell'utilizzo della clip, sono stati usati pin, che hanno lo svantaggio di essere oggetti affilati. Un clip es un objeto metálico, con un mecanismo tipo pinza con el cual se pueden agrupar documentos impresos de forma temporal. El icono de un clip se utiliza en el correo electrónico para mostrar que existe un archivo adjunto al mensaje. Los clips se utilizan para sujetar hojas sueltas que no necesitan encuadernación. Antes del uso del clip, se usaban alfileres, que tienen la desventaja de ser objetos punzantes.

definizione di clip nel dizionario spagnolo

La definizione di una clip nel dizionario è uno strumento realizzato con un pezzo di filo o altro materiale, ripiegato su se stesso, utilizzato per contenere documenti. Un altro significato di clip nel dizionario è anche il sistema di clamp da fissare premendo snap, fork, ecc. Orecchini a clip La definición de clip en el diccionario castellano es utensilio hecho con un trozo de alambre, u otro material, doblado sobre sí mismo, que sirve para sujetar papeles. Otro significado de clip en el diccionario es también sistema de pinza para fijar mediante presión broches, horquillas, etc. Pendientes de clip.
Clicca per vedere la definizione originale di «clip» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLIP


eslip
es·lip
videoclip
vi·de·o·clip

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLIP

clin
clineja
clinera
clinero
clínex
clínica
clínicamente
clínico
clinómetro
clinopodio
clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo
clisado
clisar
cli
clisos
clistel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLIP

biochip
chip
microchip
vip

Sinonimi e antonimi di clip sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLIP»

clip papeleria historia vector programa tipos grupo objeto metálico mecanismo tipo pinza cual pueden agrupar documentos impresos forma temporal icono utiliza correo utensilio hecho trozo alambre otro material doblado sobre mismo sirve papeles también sistema fijar mediante presión broches horquillas pendientes politécnico lenguas española inglesa mineral rojo fosilífero mordaza grapa presilla sujetador contacto abrazadera peine cargador fusil cartuchos cartela estribo brida apriete collar

Traduzione di clip in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLIP

Conosci la traduzione di clip in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clip verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clip» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

回形针
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clip
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्लिप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشبك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрепка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clipe de papel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেপারক্লিপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trombone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

klip kertas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Büroklammer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

클립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paperclip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẹp gim giấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேப்பர் கிளிப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेपरक्लिप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ataç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clip
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spinacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скріпка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrafă de birou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδετήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paperclip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

binders
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clip

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIP»

Il termine «clip» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clip» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clip
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clip».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLIP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clip» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clip» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clip

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLIP»

Scopri l'uso di clip nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clip e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I mineral rojo I fosilífero. clip I mordaza, grapa I clip (presilla) I sujetador I pinza de contacto I abrazadera I peine (cargador de fusil ) I cargador de cartuchos I cartela I pinza I estribo I brida de apriete I collar de excéntrica I collar para tubo I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Anales Médicos
An Med Asoc Med Hosp ABC 1998; 43 (2): 48-51 DISCUSIÓN Aunque se han escrito múltiples artículos que refieren que es posible predecir el comportamiento de un clip, esto es parcialmente cierto, ya que existen casos, notificados en la ...
3
Revista Medicina
La creatininemia (Cr) mg% se controló al inicio, al 2O?d, a los 7d del E, a los 7d de la N y al 2?, 5? y 15?d del clip. La presión arterial (PA) mmlli; se controló en los mismos días y luego del clip diariamente. La PA en el 1) no varió con la dieta  ...
4
Cirugía laparoscópica en ginecología
6-4. Prensión envolvente del segmento tubario ístmico con el aplicador de clips de Filshie. Fig. 6-5. Clip de Filshie. Fig. 6-6. Clip de Filshie correctamente colocado que envuelve la luz tubaria. de embarazo extrauterino en caso de que fracase ...
Jörg Keckstein, 2003
5
Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...
click and drag [user interface] dessins pour collage (libres de droits) de anklicken und ziehen es gráficos clipart (gráficos prediseñados), imáfr cliquer/glisser genes clip-art, figuras clip-art, ilustraciones es hacer clic y arrastrar recortables, ...
Otto Vollnhals, 1996
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Ap.). clip. s. Trinca. (P. est., etc.). Soporte. (Para colocar serretas). Tojino. Grapa. angle clip. Tojino. (Vigas de madera en costado formando una escala). (B. m.). angle clip. Grapa para amarre de baos. (B. m.). batten clip. Soporte de serretas.
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Macromedia Flash 8
Un Clip es una película, de manera que, un Clip de película es una película dentro de otra película, y ésta puede también contener otra película. Los Clips de película tienen su propia Línea de tiempo, al igual que los otros símbolos de Flash.
‎2006
8
Flash MX: para PC/MAC
Acciones en los clips de película Un clip de película es una minipelícula que contiene su propia Línea de Tiempo. Cada clip de película se ubica en una lista jerárquica en el árbol de la Línea de Tiempo (Explorador de películas).
Arnaud Blanche, 2002
9
Triunfar Con WINDOWS XP - Nueva Edición
K- Recortar un clip Se trata de eliminar ciertas partes de un clip que usted no desea utilizar en el proyecto. El recorte se efectúa exclusivamente al principio y al final de un clip agregado a un proyecto. En ningún momento elimina la ...
Vv.aa, 2005
10
Adobe Flash CS3: para PC-MAC
A continuación, arrástrelas para definir la duración del clip que desee crear. El triángulo situado a la izquierda corresponde a la primera imagen; el de la derecha, a la última imagen del clip. La línea azul se adapta a la duración del clip que ...
Julien Wittmer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clip nel contesto delle seguenti notizie.
1
Evade Jorge Herrera invitación de CLIP
El gobernador de Durango, Jorge Herrera desatendió la invitación del Consejo Lagunero de la Iniciativa Privada (CLIP) para asistir a la reunión ordinaria ... «El Siglo de Torreón, lug 16»
2
Espeluznante clip de "Lights Out"
Los fanáticos del cine de Terror no podrán evitar que el nuevo clip de "Cuando las luces se apagan" (Lights Out) les ponga los pelos de punta. Se trata de un ... «TNT, lug 16»
3
'Peter y el dragón': Primer clip de la película con Bryce Dallas ...
Este clip deja entrever que hay más historia en la película que sólo el misterio que rodea a Peter y su mejor amigo, pero aún tendremos que esperar un poco ... «SensaCine, lug 16»
4
Clip en exclusiva de Ice Age: El gran cataclismo
El próximo 15 de julio Sid, Manny, Diego y compañía vuelven a los cines. Llega Ice Age: El gran cataclismo, la quinta entrega de la exitosa saga de animación ... «Europa Press, lug 16»
5
Clip de 'Batman: La broma asesina', la adaptación del cómic de ...
Saldrá directamente en DVD y Blu-ray el 2 de agosto pero, hasta entonces, podemos ir abriendo boca con este clip publicado en DC All Access donde, desde ... «FOTOGRAMAS, lug 16»
6
CLIP presenta 'Reto del Milenio' de sustentabilidad
CLIP presenta 'Reto del Milenio' de sustentabilidad. Juan Antonio Sifuentes, tomó protesta como nuevo presidente del Consejo Lagunero de la Iniciativa ... «Milenio.com, giu 16»
7
Leticia Dolera en el nuevo clip de Extraperlo
La actriz barcelonesa es la estrella del clip de 'Chill Aquí', canción del disco homónimo del grupo Extraperlo que publica Canada. En el clip, que dirige Tomás ... «FOTOGRAMAS, giu 16»
8
Te presentamos un clip exclusivo de la serie Queen of the South ...
... Queen of the South (VIDEO). Te presentamos un clip exclusivo de la esperada serie de USA Network, Queen of the South. Facebook · Twitter · 0 Comentarios. «People en Español, giu 16»
9
"Las Cazafantasmas" lanzó nuevo clip promocional | Sociedad ...
Las nuevas Ghostbusters combatirán a los fantasmas de la ciudad de NUeva York en el nuevo clip promocional del film protagonizado por Kristen Wiig, Melissa ... «ADN Chile, giu 16»
10
El primer clip musical nacional en 360º es de Paiko
Esta mañana la banda dio a conocer a través de su canal oficial en YouTube www.youtube.com/paikotube el clip musical correspondiente a “Volverte a ver”, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»

FOTO SU «CLIP»

clip

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clip [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clip>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z