Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consumativa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSUMATIVA IN SPAGNOLO

con · su · ma · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSUMATIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consumativa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSUMATIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consumativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di consumativa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario consumativo castigliano significa dire del sacramento dell'Eucaristia: che consuma o perfeziona. En el diccionario castellano consumativa significa dicho del sacramento de la eucaristía: Que consuma o perfecciona.

Clicca per vedere la definizione originale di «consumativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSUMATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSUMATIVA

consultorio
consumación
consumada
consumado
consumador
consumadora
consumar
consumativo
consumero
consumible
consumición
consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSUMATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonimi e antonimi di consumativa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSUMATIVA»

consumativa dicho sacramento eucaristía consuma perfecciona dimensiones jurídicas factor religioso estudios como decía antes para cópula suficiente realización carnal entre personas casadas efecto cuestiones comisión revisión código derecho canónico tuvo resolver nbsp legislación iglesia católica acción reflejo plasmación amor conyugal mons pompedda considera entra componente afectivo haciéndonos recordar nunca debemos olvidar contenido esencial bonum

Traduzione di consumativa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSUMATIVA

Conosci la traduzione di consumativa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consumativa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consumativa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

consummative
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consumativa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Consumable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

consummative
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

consummative
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

consummative
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consummative
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

consummative
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consummative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

consummative
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

consummative
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

consummative
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

consummative
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

consummative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

consummative
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

consummative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

consummative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

consummative
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consummative
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

consummative
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

consummative
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mistuitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

consummative
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

consummative
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

consummative
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

consummative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consumativa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSUMATIVA»

Il termine «consumativa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consumativa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consumativa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consumativa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSUMATIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consumativa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consumativa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consumativa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSUMATIVA»

Scopri l'uso di consumativa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consumativa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dimensiones jurídicas del factor religioso: estudios en ...
Como decía antes, para la cópula consumativa era suficiente la realización de una cópula carnal entre dos personas casadas. En efecto, una de las cuestiones que la Comisión de Revisión del Código del Derecho canónico tuvo que resolver  ...
‎1987
2
Legislación de la Iglesia católica
Significa que la acción carnal es reflejo y plasmación del amor conyugal. Mons. Pompedda considera que en la realización de la cópula consumativa no entra el componente afectivo, haciéndonos recordar que nunca debemos olvidar que el ...
Pedro María Garín Urionabarrenechea, 2009
3
El contenido esencial del bonum prolis: estudio ...
Por parte de la mujer no se evita ni la penetración ni la eyaculación en la vagina y por parte del hombre, ya hemos visto que la cópula consumativa no requiere la eyaculación de semen elaborado en los testículos. Sin embargo, la voluntad ...
Carlos A. Cerezuela García, 2009
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
... la cavidad genital femenina, en los órganos sexuales de la mujer, sin exigirse la perfección fisiológica del coito, la cópula normal y completa en su alcance y consecuencias. A tal fin de determinar la realidad consumativa de la violación se  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
5
El Teatro de William Shakespeare hoy: una interpretación ...
Teatralidad dramática consumativa El teatro shakespereano, y con todos estos elementos y componentes, es fundamentalmente un teatro de plenitud absoluta que, incluso, sobrepasa la conciencia creativa de su propio autor. En pocos ...
José Manuel González Fernández de Sevilla, 1993
6
Diccionario de derecho canónico
No basta, para obtener una cópula unitivo- consumativa con la potencia física, funcional y psicológica, sino que debe ser un acto específicamente humano en cuanto a su componente afectivo, intelectual y voluntario. Debe ser un acto puesto ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
7
Pensamiento complejo y educación
Cuando Lipman distingue en el capítulo 8 entre una perpectiva instrumental y otra consumativa de la calidad cognitiva del pensamiento, en el fondo nos está recordando la dualidad producción/placer presente en el análisis de muchos ...
Matthew Lipman, 1998
8
Tiempo de España
las siguientes alternativas, en las cuales (S) opera como variable instrumental ( salvo en el caso 1 en que es un fin en sí misma) : Integración social R S A Situación Máxima integración 7 + + +7 Consumativa externa, instrumental, integrativa ...
9
Revista española de derecho canónico
consumativa del matrimonio, debe ser acto humano. Así D'Avack M, Graziani " y sobre todo, Fedele. Fedele se resiste a aceptar la opinión — casi unánime — de que in matrimonio consummando non requiritur consensus aut usus rationis, ...
10
Delitos propios de los funcionarios públicos
La recepción puede asumir las más variadas modalidades, siendo siempre necesaria una conducta positiva; sin embargo, en la doctrina italiana se ha considerado como forma consumativa de este ilícito, que el funcionario conserve un bien ...
Marco Antonio Terragni, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSUMATIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consumativa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Procesaron a ex represores pampeanos por abuso sexual en la ...
127 CP, t.o. s/ ley 21.338) haya sido realizado en el marco de la etapa ejecutiva o consumativa del delito de imposición de tormentos (art. 144 ter, t.o. s/ley ... «InfoPico.com, lug 16»
2
Procesan a Baraldini y otros ex militares
127 CP, t.o. s/ ley 21338) haya sido realizado en el marco de la etapa ejecutiva o consumativa del delito de imposición de tormentos (art. 144 ter, t.o. s/ley ... «Diario La Arena La Pampa, lug 16»
3
Audiências serão em agosto; senador, deputados e filho de ministro ...
INDEFERIMENTO DA OITIVA DE TESTEMUNHAS ARROLADAS EXTEMPORANEAMENTE. PRECLUSAO CONSUMATIVA. PREJUÍZO NAO DEMONSTRADO. «Folhamax, lug 16»
4
TCE recorre de decisão de desembargador que suspendeu ...
A primeira é de preclusão consumativa, pois houve alteração objetiva da demanda. "Quando ele propôs a ação na primeira instância, em Itabaiana, ele não ... «Portal Itnet, lug 16»
5
Ticiano Silva: Nova Súmula 579 do STJ é desnecessária e ...
A preclusão consumativa impede a complementação daquilo que não guarda conexão com o que foi alterado. O princípio da complementaridade autoriza, ... «Consultor Jurídico, lug 16»
6
Ministro Fachin, do STF, nega retorno de deputado à presidência da ...
... a promover a ampliação do objeto do recurso, na medida em que a irresignação já havia sido exauridamente exteriorizada, a induzir preclusão consumativa", ... «Globo.com, giu 16»
7
Direto da Fonte
O único tema proibido é a conversa jurídica séria. “Por isso, quem se meter a falar de preclusão consumativa, ou do princípio da anterioridade da lei eleitoral, ... «Estadão, mag 16»
8
Maranhão – 15 minutos de fama com um ato sem validade
Trata-se de exemplo de decisão teratológica já atingida pela preclusão consumativa. A decisão prejudica ainda mais um país atravancado, aguardando a ... «Folha Nobre, mag 16»
9
Novo CPC: como fica a gratuidade de justiça?
Portanto, não ofertada impugnação neste prazo, opera-se a preclusão consumativa, embora aqui cabem ressalvas: O NCPC permite o pedido dos benefícios ... «DireitoNet, feb 16»
10
La sentencia de procesamiento de Eugenio Figueredo
... que dicha acción sea “en daño”, aunque éste finalmente no se cause, todo lo cual adelanta la instancia consumativa al momento en que se “induce en error”. «El Diario, dic 15»

FOTO SU «CONSUMATIVA»

consumativa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consumativa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consumativa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z