Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consumición" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSUMICIÓN IN SPAGNOLO

con · su · mi · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSUMICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consumición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSUMICIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consumición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di consumición nel dizionario spagnolo

La prima definizione di consumo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del consumo. Un altro significato di consumo nel dizionario è quello di spendere cose che con l'uso si estinguono. Il consumo è anche ciò che viene consumato in un caffè, bar o stabilimento pubblico. La primera definición de consumición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de consumir. Otro significado de consumición en el diccionario es gasto de cosas que con el uso se extinguen. Consumición es también aquello que se consume en un café, bar o establecimiento público.

Clicca per vedere la definizione originale di «consumición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSUMICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSUMICIÓN

consumación
consumada
consumado
consumador
consumadora
consumar
consumativa
consumativo
consumero
consumible
consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo
consuna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSUMICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimi e antonimi di consumición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSUMICIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «consumición» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di consumición

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSUMICIÓN»

consumición agotamiento bebida comida consunción disipación extenuación ración tapa primera lengua española acción efecto consumir otro gasto cosas extinguen consumición también aquello consume café establecimiento público turística marrakech alrededores baile mayoría grandes hoteles cuentan salas fiestas discotecas acuden tanto juerguistas locales como llegan para unos días general pagar entrada derecho

Traduzione di consumición in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSUMICIÓN

Conosci la traduzione di consumición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consumición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consumición» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consumición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

еда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alimentação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nourriture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Essen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食べること
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

먹기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn uống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாப்பிடுவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mangiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jedzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

їжа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mâncare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαγητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

äta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spising
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consumición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSUMICIÓN»

Il termine «consumición» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consumición» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consumición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consumición».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSUMICIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consumición» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consumición» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consumición

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSUMICIÓN»

Scopri l'uso di consumición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consumición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marrakech y sus alrededores
Baile. La mayoría de los grandes hoteles cuentan con salas de fiestas y discotecas a las que acuden tanto los juerguistas locales como los que llegan para unos días. Por lo general hay que pagar entrada, que da derecho a una consumición.
Miguel J. Portillo, 1994
2
Derecho romano clásico
Por otra parte, tanto la disposición física como jurídica pueden ser totales, caso en el cual se habla de «consumición física» o «consumición jurídica», respectivamente; o pueden ser parciales, caso en el cual se habla de « disposición física ...
Fernando Betancourt, 2007
3
El niño infortunado
―Nos vamos a Ciudad Jardín, allí encontraremos algo. Los tres se encaminaron a dicho lugar. Al llegar entraron en una taberna, había mucha gente, el amigo Trujillo indicó que se pusieran al mostrador y que pidieran una consumición, los  ...
Juan José Carneiro López, 2011
4
Bosquejo de una metafísica del videojuego: Una introducción ...
Al régimen consumista esta igualdad no le importa más que en los atributos que hacen posible la consumición, esto es, la capacidad de apropiación y la capacidad de pagar. a) Capacidad de apropiación: considerada en extensión ...
Joaquín Antonio Siabra Fraile, 2012
5
La parte maldita precedida de la noción de consumo
Y es que la construcción de una iglesia no es el empleo lucrativo del trabajo disponible, sino su consumición, la destrucción de su utilidad. La intimidad no está expresada por una cosa más que con una condición, que esta cosa sea en el ...
Georges Bataille, Francisco Muñoz de Escalona, 1987
6
Nancytropías. Topografías de una filosofía por venir en ...
Pero, esa unión que «consumen» no hace de los amantes una «sociedad de consumición». Lo que «consumen» es, precisamente, su vínculo, su «so- ciedad ». Consumen la unión que se hace en ese vínculo. En eso reside su comunidad  ...
Cristina Rodríguez Marciel, 2012
7
Maître
En este tipo de establecimientos el cliente que demanda el servicio de desayunos suele ser un cliente de paso y, por lo general, realiza su consumición en breve espacio de tiempo, por lo que es aconsejable servir con la mayor rapidez ...
Enrique Romero Martínez, 2006
8
La utopía de Jesús
Ambos sistemas, a su vez, se organizan alrededor de tres centros vitales, "tres centros de consumición", como los denomina Fernando Belo, "la mesa, la "casa" [en el sentido de parentela, que señalan las comillas] y el santuario; consumición  ...
Rubén Dri, 1997
9
Restauración en servicios hospitalarios
Restauración directa: La producción y la consumición se realizan en el mismo lugar. La producción debe ajustarse exactamente a la consumición y todo excedente debe ir a parar al cubo de la basura. La zona de consumición debe estar ...
‎2010
10
Búsquedas ineludibles
El tiempo pasaba y la consumición pedida Miguel no la servía. Entonces Roberto volvió a recordarle a Miguel que le sirviese la consumición pedida; de nuevo Miguel no dijo nada. Elena, que se había fijado bien en la forma de comportarse  ...
Juan José Carneiro López, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSUMICIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consumición nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laderas del Castillo de Alburquerque Recoger Abono en taquilla
Abono para el Festival Contempopránea en Alburquerque + consumición, Viernes y Sábado, 29 y 30 de julio de 2016 a las 19.30 h. Laderas del Castillo de ... «Hoy Digital, lug 16»
2
Cine Garden de verano: 'Lo que hacemos en las sombras' (gratis ...
Cine Garden de verano: 'Lo que hacemos en las sombras' (gratis con una consumición). Compartir. Correo electrónico. por Somos Malasaña | Jul 13, 2016 | 0 ... «Somos Malasaña, lug 16»
3
IMM clausura boliche que invitaba a menores a ir "de short o calza ...
Ante la denuncia en redes sociales por la difusión de una publicidad de una fiesta que ofrecía una consumición gratis a las chicas que concurrieran con shorts ... «El Observador, lug 16»
4
El café de Ginebra que ofrece sexo oral con el precio de la ...
El café de Ginebra que ofrece sexo oral con el precio de la consumición. 02/07/2016 - 10:49 Sociales Adultos · 28. Foto: Más seguro que intentar ligar en una ... «eju.tv, lug 16»
5
Detenido por no pagar la consumición y amenazar a los agentes
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un varón de 42 años, como presunto autor de delitos de amenazas y de resistencia a agentes de la autoridad. «SALAMANCArtv AL DIA, giu 16»
6
Osasuna invita a 7 copas
Carlos Baztán, posando con el cartel de la oferta de consumiciones gratis en el bar del Club ... Espero tener que invitar otra vez a la doble consumición”. «Noticias de Navarra, giu 16»
7
Campaña de Oxfam Intermón contra el #EscaqueoFiscal
"Cuando un cliente no paga su consumición en un bar, tenemos que cuadrar la caja entre todos. Los 'papeles de Panamá' demuestran que eso es lo que ... «El Periódico, apr 16»
8
Tanda en karts y consumición
Valor real: 14€, precio Oferplan: 7€. • Tanda adultos: 10 minutos en kart F300 (desde 14 años). Incluye consumición. Valor real: 16€, precio Oferplan: 9€. «La Verdad, gen 16»
9
Diez ciudades españolas donde puedes comer tapas gratis
Seleccionamos diez ciudades españolas donde se pueden tomar tapas gratis con cada consumición y el precio aproximado de la bebida en la mayoría de sus ... «EL PAÍS, gen 16»
10
Un prostíbulo invita a "entrada y primera consumición" a cambio de ...
Un prostíbulo de Camas (Sevilla) ha emprendido una campaña al objeto de acopiar comida con destino al Banco de Alimentos del municipio, invitando a sus ... «eldiario.es, dic 15»

FOTO SU «CONSUMICIÓN»

consumición

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consumición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consumicion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z