Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consumo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSUMO

La palabra consumo procede de consumir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONSUMO IN SPAGNOLO

con · su · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSUMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consumo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSUMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
consumo

consumo

Consumo

Il consumo è l'azione e l'effetto di consumare o di spesa, se i prodotti, e altri generi di vita effimera, o beni e servizi, come l'energia, il che significa che consumano come il fatto di utilizzare questi prodotti e servizi per soddisfare le esigenze primarie e secondarie. Il consumo di massa ha dato origine al consumismo e alla cosiddetta società del consumo. In termini puramente economici consumo si intende la fase finale del processo economico, particolarmente produttivo, definito come il tempo in cui un bene o servizio produce alcuni usano il consumatore soggetto. In questo merci e servizi senso che direttamente distrutte nell'atto di consumo, mentre con gli altri ciò che accade è che il consumo è la sua trasformazione in altri prodotti o servizi diversi. Il consumo, quindi, comprende l'acquisizione di beni e servizi da parte di qualsiasi soggetto economico. Significa soddisfare le esigenze attuali o futuri ed è considerato il processo economico ultimo. Consumo es la acción y efecto de consumir o gastar, bien sean productos, y otros géneros de vida efímera, o bienes y servicios, como la energía, entendiendo por consumir como el hecho de utilizar estos productos y servicios para satisfacer necesidades primarias y secundarias. El consumo masivo ha dado lugar al consumismo y a la denominada sociedad de consumo. En términos puramente económicos se entiende por consumo la etapa final del proceso económico, especialmente del productivo, definida como el momento en que un bien o servicio produce alguna utilidad al sujeto consumidor. En este sentido hay bienes y servicios que directamente se destruyen en el acto del consumo, mientras que con otros lo que sucede es que su consumo consiste en su transformación en otro tipo de bienes o servicios diferentes. El consumo, por tanto, comprende las adquisiciones de bienes y servicios por parte de cualquier sujeto económico. Significa satisfacer las necesidades presentes o futuras y se le considera el último proceso económico.

definizione di consumo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di consumo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del consumo. Un altro significato di consumo nel dizionario è il consumo è anche l'estinzione di flussi, di juros, libranze o crediti contro il vero tesoro. La primera definición de consumo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de consumir. Otro significado de consumo en el diccionario es Consumo es también extinción de caudales, de juros, libranzas o créditos contra la real Hacienda.
Clicca per vedere la definizione originale di «consumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSUMO


autoconsumo
au·to·con·su·mo
brumo
bru·mo
fumo
fu·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
humo
hu·mo
insumo
in·su·mo
jumo
ju·mo
negrumo
ne·gru·mo
numo
nu·mo
ocumo
cu·mo
peumo
peu·mo
rumo
ru·mo
sumo
su·mo
totumo
to·tu·mo
tumo
tu·mo
tutumo
tu·tu·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo
zumo
zu·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSUMO

consumación
consumada
consumado
consumador
consumadora
consumar
consumativa
consumativo
consumero
consumible
consumición
consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consuna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSUMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
churumo
ciclismo
como
mo
extremo
lúcumo
máximo
mínimo
mismo
neblumo
organismo
póstumo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinonimi e antonimi di consumo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSUMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «consumo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di consumo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSUMO»

consumo adquisición compra consumición dispendio gasto consumo acción efecto consumir gastar bien sean productos otros géneros vida efímera bienes servicios como energía entendiendo hecho utilizar estos primera lengua española también extinción caudales juros libranzas créditos contra hacienda estrategias marketing deportivo análisis responde problemas enfrentan diario productores ofertante deportivos frente demanda rápida evolución culturales mitos estructuras libro jean baudrillard contribución magistral sociología contemporánea ciertamente tiene linaje obras tales división trabajo durkheim teoría centros comerciales espacios postmodernos ocio acabaremos realidad despu aportaciones sociolog contempor mediante cuales destacado investigador definido inestabilidades relaciones humanas propios individuos quot modernidad quida autor cómo prevenir drogas hacia desarrollo sostenible sistema relevant experiences from other regions worldwide were selected discussion abstracts included every chapter ciudadanía más responsable número documentación social hace aportación reflexión

Traduzione di consumo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSUMO

Conosci la traduzione di consumo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consumo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consumo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

消费
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consumo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

consumption
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استهلاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потребление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consumo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খরচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consommation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggunaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verbrauch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消費
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konsumsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tiêu thụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுகர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वापर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüketim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konsumpcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

споживання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανάλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbruik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsumtion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forbruk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consumo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSUMO»

Il termine «consumo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consumo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consumo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consumo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSUMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consumo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consumo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consumo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSUMO»

Scopri l'uso di consumo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consumo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ESTRATEGIAS DEL MARKETING DEPORTIVO. Análisis del consumo ...
El marketing deportivo responde a los problemas con que se enfrentan a diario los productores de bienes y los ofertante de servicios deportivos frente a una demanda en rápida evolución.
Michel Desbordes, Fabien Ohl, Gary Tribou, 2001
2
La sociedad de consumo: Sus mitos, sus estructuras
El libro de Jean Baudrillard, La sociedad de consumo, es una contribución magistral a la sociología contemporánea que, ciertamente, ya tiene su lugar en el linaje de obras tales como La división del trabajo de Durkheim, La teoría de la ...
Jean Baudrillard, 2009
3
Los centros comerciales, espacios postmodernos de ocio y de ...
Acabaremos entendiendo la realidad de los centros comerciales como espacios postmodernos de ocio y consumo.
Luis Alfonso Escudero Gómez, 2008
4
Vida de Consumo
Despu s de sus aportaciones a la sociolog a contempor nea, mediante las cuales este destacado investigador ha definido las inestabilidades de las relaciones humanas y de los propios individuos como "la modernidad l quida", el autor nos ...
Zygmunt Bauman, 2008
5
Hacia un Desarrollo Sostenible del Sistema de ...
Relevant experiences from other regions worldwide were selected for discussion. English abstracts are included in every chapter.
‎2010
6
Ciudadanía del consumo: hacia un consumo más responsable
Este número de Documentación Social hace una aportación a la reflexión existente sobre el consumo responsable donde se mezcla la visión académica con las experiencias prácticas; la denuncia con la propuesta; el activismo con la ...
Carlos Ballesteros, 2010
7
Los Museos de ciencias y el consumo cultural: Una mirada ...
La Interpretación del patrimonio constituye una eficaz estrategia para hacer compatible la preservación del patrimonio natural y cultural con el desarrollo económico y social generado a partir del turismo.
Patricia Castellanos Pineda, 2010
8
Materiales para la intervención social y educativa ante el ...
Este texto está concebido como un curso básico sobre intervención social y educativa ante el consumo abusivo de drogas.
Javier Pons Díez, 2006
9
Estudios culturales y comunicación: análisis, producción y ...
Este libro ofrece una guia practica y critica para seguir de cerca uno de los debates clave de nuestro siglo: el de los estudios culturales.
James Curran, David Morley, Valerie Walkerdine, 1998
10
Curso de manipulador de agua de consumo humano
Es responsable de formación de la Entidad Formadora de Manipuladores de Alimentos EFMA-0426/CV. Manuel Segura Beneyto es licenciado en Ciencias Biológicas y asesor en higiene alimentaria.
Pedro José Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSUMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consumo nel contesto delle seguenti notizie.
1
CFE: no subirá precio de luz para hogares de bajo consumo
Los hogares de bajo consumo no serán afectados por el aumento en el precio de la luz eléctrica, aseguró Enrique Ochoa, director de la Comisión Federal de ... «El Universal, lug 16»
2
El consumo de carne ya está en el peor nivel en cinco años
El consumo de carne vacuna cayó al peor registro de los últimos cinco años, según se desprende de un informe que ayer difundió la Cámara de la Industria y el ... «LA NACION, giu 16»
3
El Gobierno solicitó a industrias reducir a cero el consumo de gas ...
El Gobierno nacional solicitó hoy a las industrias reducir a cero el consumo de gas natural para poder mantener el abastecimiento domiciliario, escuelas y ... «LA NACION, giu 16»
4
OMS: El "empaquetado neutro" busca reducir el consumo de tabaco
Las campañas mundiales de la OMS y sus asociados tienen el objetivo de reducir el consumo de tabaco y eliminar la publicidad en los empaques, con el ... «teleSUR TV, mag 16»
5
El consumo de las familias mantiene el crecimiento del PIB en el 0,8%
Aunque en términos anuales se produce un frenazo en el consumo de las administraciones públicas (crece un 2,6%, lo que supone un descenso de 1,1 puntos ... «EL PAÍS, mag 16»
6
3 métodos con los que las automotrices te engañan sobre el ...
Para unos, la eficiencia en el consumo es un factor decisivo a la hora de comprar un auto. Otros, más que en el bolsilo piensan en el medio ambiente y por ello ... «BBC Mundo, mag 16»
7
Tribunal de consumo a marcha lenta
“La homologación de los acuerdos cobra vital importancia en las relaciones de consumo porque para que los acuerdos celebrados en el marco de las ... «Página 12, mar 16»
8
ONU: Baja cultivo de coca, pero crece consumo de cocaína
La ONU señala que en Latinoamérica hay menos cocales, pero no el consumo. Perú, Bolivia y Colombia siguen siendo los mayores productores de cocaína en ... «eju.tv, mar 16»
9
Precios al consumo registran aumento de 0,1 % en enero en Panamá
Precios al consumo registran aumento de 0,1 % en enero en Panamá. Se puntualizó que en enero 10 de los 12 grupos que conforman la canasta del IPC ... «AméricaEconomía.com, feb 16»
10
Alarmante consumo infantil de drogas, revela una encuesta
Los datos destacan que la percepción de riesgo para el uso de la cannabis se redujo entre 1991 y 2014, y de la misma forma se elevó el consumo el cual pasó ... «La Jornada en linea, gen 16»

FOTO SU «CONSUMO»

consumo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consumo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consumo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z