Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coracoides" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORACOIDES

La palabra coracoides procede del griego κορακοειδής, en forma de cuervo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORACOIDES IN SPAGNOLO

co · ra · coi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORACOIDES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coracoides è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORACOIDES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coracoides» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coracoid

Coracoides

Il coracoide è un osso che si trova nella cintura scapolare di quasi tutti i vertebrati, ad eccezione dei mammiferi marsupiali e placentari. In questi mammiferi il coracoide non esiste o è fuso alla scapola. La vita scapolare di un uccello. H: Humerus S: Scapola C: Coracoidi F: Furcula T: Canale Citazione http: //www.answers.com/coracoid ... El coracoides es un hueso que se encuentra en la cintura escapular de casi todos los vertebrados excepto por los mamíferos marsupiales y placentarios. En estos mamíferos, el coracoides no existe o está fusionado a la escápula. La cintura escapular de un ave. H: Húmero S: Escápula C: Coracoides F: Fúrcula T: Canal Cita http://www.answers.com/coracoid...

definizione di coracoides nel dizionario spagnolo

La definizione di coracoide nel dizionario è processo coracoide. En el diccionario castellano coracoides significa apófisis coracoides.
Clicca per vedere la definizione originale di «coracoides» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORACOIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORACOIDES

cora
coracán
corácea
coráceo
coracero
coracha
coraciforme
coracina
corada
coraje
corajina
corajosa
corajoso
corajuda
corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera
coralero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORACOIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Sinonimi e antonimi di coracoides sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORACOIDES»

coracoides aves hombro proceso hueso encuentra cintura escapular casi todos vertebrados excepto mamíferos marsupiales placentarios estos existe está fusionado escápula húmero coracoides fúrcula canal cita http answers coracoid apófisis lesiones traumáticas niño todo paciente fractura debe hacerse examen neurológico extremidad superior afectada puesto descartada posible asociación plexo braquial después nbsp revista mexicana ortopedia traumatología estable extra articular desalojada cuerpo combinada acromion lesión agregada lecciones básicas biomecánica aparato locomotor para bonnel núcleo central esencial estabilización carácter mixto estático dinámico complejo ella insertan uniones ligamentosas ligamentos conoideos manual cirugia ortopedica traumatologia conoides trapezoides estabilizan caudalmente clavícula originarse últimos base traslación anterior limitada posterior anatomía last regional aplicada músculos bíceps

Traduzione di coracoides in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORACOIDES

Conosci la traduzione di coracoides in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coracoides verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coracoides» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coracoides
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coracoides
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coracoids
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coracoides
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coracoides
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coracoides
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coracoides
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coracoides
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coracoides
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coracoides
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coracoides
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coracoides
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coracoides
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coracoides
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coracoides
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coracoides
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coracoides
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coracoides
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coracoides
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coracoides
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coracoides
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coracoides
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coracoides
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coracoides
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coracoides
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coracoides
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coracoides

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORACOIDES»

Il termine «coracoides» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coracoides» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coracoides
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coracoides».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORACOIDES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coracoides» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coracoides» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coracoides

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORACOIDES»

Scopri l'uso di coracoides nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coracoides e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lesiones traumáticas del niño
En todo paciente con fractura de la apófisis coracoides debe hacerse un examen neurológico de la extremidad superior afectada, puesto que debe ser descartada la posible asociación con lesiones del plexo braquial l35, 181 . Si después ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Fractura estable extra-articular, no desalojada del cuerpo, combinada con fractura de la apófisis coracoides o acromion, sin lesión agregada. 91E.A3. Fractura estable extra-articular, del cuerpo, combinada con fractura de apófisis coracoides ...
3
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Para Bonnel, la apófisis coracoides es un núcleo central esencial de estabilización de carácter mixto, estático y dinámico, del complejo articular de la cintura escapular. En ella se insertan 4 uniones ligamentosas (ligamentos conoideos, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
4
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Los ligamentos conoides y trapezoides estabilizan caudalmente la clavícula con la escápula al originarse estos últimos en la base de la coracoides. La traslación anterior de la clavícula está limitada por el conoides y la posterior por el ...
Secot (COR), 2010
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
Músculos bíceps (cabeza Apófisis coracoides corta) y coracobraquial Ligamento conoideo Ángulo inferior Pliegue transverso. Carilla clavicular Músculo omohioideo (vientre inferior) Ángulo superior M.supraspinoso Músculo elevador de la ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Notas de Clase. Patrones morfológicos de los cordados.
Escápula u omoplato: ocupa una posición ventral con respecto a la supraescápula; une a esta última con la clavícula y con el hueso coracoides. Clavícula: se halla en la parte anterior de los dos huesos coracoides que forman la porción ...
Teresa González, Nelly Acosta
7
El hombro. Su constitución general
En su extremo anterior .se ensancha para tomar parte en la fo rmación de la cavidad glenoidea. Una pequeña prominencia, cerca de la superficie glenoidea, se ha denominado acromión. El coracoides tiene forma de columnilla aplanada,  ...
Julián de la Villa, Julián de la Villa y Sanz, Antonio Piga y Pascual
8
Tratado de anestesia y reanimación
Esta técnica se contraindica en la infección de la piel axilar o de la pared torácica. 1.7.2. Abordaje infraclavicular perpendicular 1.7.2.1. Técnica de Whifler Perpendicularmente a la piel, por dentro y debajo de la apófisis coracoides se realiza ...
‎2001
9
Zoología. Cordados
307), los coracoides son unos huesos planos que se articulan con los bordes anterolaterales del esternon y llevan la mitad ventral de la cavidad glenoidea ( glen.) para la cabeza del húmero. Un elemento cartilaginoso, el epicoracoides se ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
10
MUJERES. Guía de los movimientos de musculación -descripción ...
AnatomíaI Idel griego anatomé, "disección"). Estudio de la forma y la estructura de los seres Iver MorfoIogíaI. Anteversión. Inclinación hacia delante de un órgano Iver RetroversiónI. Apófisis coracoides. Excrecencia de los bordes superiores ...
Frédéric Delavier, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORACOIDES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coracoides nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gualicho, el dinosaurio con linaje diferente
El espécimen consiste en un esqueleto parcial que comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides), el brazo ... «La Gaceta Tucumán, lug 16»
2
Científicos argentinos presentaron a “Gualicho”, dinosaurio ...
... esqueleto parcial de un terópodo de unos 6 metros de longitud que comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides) ... «Prensa Antártica, lug 16»
3
"Gualicho", un dinosaurio carnívoro de la Patagonia con manos ...
... comprende vértebras de la espalda, parte de la cola, el omóplato (escápula y coracoides) y el brazo izquierdo completo, partes de la pelvis y de las piernas. «El Patagónico, lug 16»
4
La semana de la Ciencia en Villaviciosa comenzó hoy con 'El ...
La clavícula, el coracoides y posiblemente la escápula. - Diversos huesos de una de las extremidades anteriores (aletas), como el húmero, la ulna (equivalente ... «Villaviciosa hermosa, nov 15»
5
Datan el fósil de ictiosaurio hallado en Asturias en 190 millones de ...
... 55 dientes dispersos cónicos y puntiagudos, algunos huesos de la parte inferior y posterior del cráneo, la clavícula, el coracoides y posiblemente la escápula. «La Vanguardia, nov 15»
6
Otros casos de misteriosos animales hallados muertos
En realidad no eran cuernos, sino de una especie de esqueleto interno formado por la escápula (similar a nuestra clavícula) y el coracoides, que en estos ... «Información, lug 15»
7
Nairo Quintana es el Deportista del Año de EL TIEMPO
Terminó la temporada en el quirófano, en el que fue operado del arrancamiento de la apófisis coracoides que sufrió, tras la caída en la etapa 11 de la Vuelta a ... «ElTiempo.com, dic 14»
8
Aunque no lo puedas creer, hoy es el Día del Huevo
Hasta hace unos sesenta años, los científicos aseguraban que los dinosaurios no poseían el hueso coracoides y que, por consiguiente, no podían haber ... «El País Viajes, ott 14»
9
Nairo Quintana confirmó que correrá el Tour de Francia-2015
... pero antes haré carreras como la Vuelta a Suiza", señaló Quintana, quien se recupera en Boyacá de la operación de la apófisis coracoides, que sufrió en una ... «ElTiempo.com, ott 14»
10
La despedida más amarga de Nairo Quintana
El golpe de realidad es duro. Quintana fue operado el jueves en la Clínica San Miguel de Pamplona de una fractura de arrancamiento de la apófisis coracoides. «ElTiempo.com, set 14»

FOTO SU «CORACOIDES»

coracoides

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coracoides [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coracoides>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z