Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuatronarices" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUATRONARICES IN SPAGNOLO

cua · tro · na · ri · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUATRONARICES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuatronarices è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUATRONARICES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuatronarices» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cuatronarices

Bothrops atrox

Bothrops atrox

Bothrops atrox, è una specie di serpente della sottofamiglia Crotalinae; È probabilmente il serpente più temuto in Sud America tropicale, insieme a shushupe o warty. È considerato il rettile americano che provoca più morti. È molto aggressivo e può essere trovato non solo nelle foreste, ma nei centri urbani. Questo serpente alimenta principalmente piccoli mammiferi, uccelli, lucertole e serpenti. Rileva gli animali a sangue caldo percependo il loro calore corporeo attraverso i lodes, un organo collocato tra gli occhi e il muso dell'animale. Camuffamento vicino alle strade in attesa della loro preda. Può avere diversi colori: dal marrone, dall'oliva al grigio. La sua lunghezza può raggiungere i due metri. Bothrops atrox, es una especie de serpiente de la subfamilia Crotalinae; es probablemente la serpiente más temida en la América del Sur tropical, junto con la shushupe o verrugoso. Se considera que es el reptil americano que más muertes causa. Es muy agresiva y se le puede encontrar no solo en los bosques, sino en centros urbanos. Esta serpiente se alimenta ante todo de pequeños mamíferos, pájaros, lagartijas y serpientes. Detecta a los animales de sangre caliente al percibir su calor corporal por medio de fosetas loreales, un órgano ubicado entre los ojos y el hocico del animal. Se camufla cerca de caminos a la espera de sus presas. Puede tener diversos colores: desde marrón, pasando por el verde oliva hasta el gris. Su longitud puede llegar hasta los dos metros.

definizione di cuatronarices nel dizionario spagnolo

La definizione di cuatronarice nel dizionario è nauyaca. En el diccionario castellano cuatronarices significa nauyaca.
Clicca per vedere la definizione originale di «cuatronarices» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUATRONARICES


actinomices
ac·ti·no·mi·ces
atajasolaces
a·ta·ja·so·la·ces
bagaces
ba·ga·ces
bruces
bru·ces
buces
bu·ces
cascanueces
cas·ca·nue·ces
creces
cre·ces
depreces
de·pre·ces
derramasolaces
de·rra·ma·so·la·ces
despinces
des·pin·ces
entonces
en·ton·ces
estonces
es·ton·ces
fasces
fas·ces
fauces
fau·ces
preces
pre·ces
rompenueces
rom·pe·nue·ces
tragadieces
tra·ga·die·ces

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUATRONARICES

cuatrillón
cuatrimestral
cuatrimestre
cuatrimotor
cuatrín
cuatrinca
cuatripartito
cuatrisílaba
cuatrisílabo
cuatro
cuatrocentista
cuatrocientas
cuatrocientos
cuatrodoblar
cuatrojos
cuatromilpas
cuatropea
cuatropeado
cuatropeo
cuatrotanto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUATRONARICES

afilalápices
alpes
antes
aries
buenos aires
cortalápices
des
es
goles
güérmeces
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
pues
tajalápices
tres
viernes

Sinonimi e antonimi di cuatronarices sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUATRONARICES»

cuatronarices bothrops atrox especie serpiente subfamilia crotalinae probablemente más temida américa tropical junto shushupe verrugoso considera reptil americano muertes causa agresiva puede encontrar solo bosques sino centros urbanos esta alimenta ante nauyaca libro conmemorativo segundo centenario josé según regiones lleva diferentes nombres vulgares tales como taya cundinamarca llanos orientales mapaná antioquia pelo gato cauca abundante montañas nbsp revista colombiana ciencias exactas inglaterra tratado sustituir corteza cuasia lúpulo fabricación cerveza quot cuatronarices véase bothrop datob suplementarios encuentra brasil otros vendrán después guayacanas terciopelos corales

Traduzione di cuatronarices in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUATRONARICES

Conosci la traduzione di cuatronarices in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuatronarices verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuatronarices» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cuatronarices
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuatronarices
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Four times
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cuatronarices
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuatronarices
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuatronarices
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuatronarices
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuatronarices
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuatronarices
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuatronarices
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuatronarices
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuatronarices
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cuatronarices
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuatronarices
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuatronarices
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuatronarices
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuatronarices
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuatronarices
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuatronarices
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cuatronarices
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuatronarices
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuatronarices
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuatronarices
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuatronarices
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuatronarices
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuatronarices
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuatronarices

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUATRONARICES»

Il termine «cuatronarices» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuatronarices» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuatronarices
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuatronarices».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUATRONARICES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuatronarices» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuatronarices» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuatronarices

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUATRONARICES»

Scopri l'uso di cuatronarices nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuatronarices e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro conmemorativo del segundo centenario de Don José ...
Según las regiones, esta serpiente lleva diferentes nombres vulgares, tales como taya X en Cundinamarca, cuatronarices en los Llanos orientales, mapaná X en Antioquia, pelo de gato en el Cauca, etc. Es muy abundante en las montañas ...
Colombia. Ministerio de Industrias. Sección de Publicaciones, 1932
2
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
En Inglaterra se ha tratado de sustituir con la corteza de cuasia el lúpulo en la fabricación de la cerveza". 2457. —Cuatronarices. (Véase N» 1143). (Bothrop$ atrox Lin.). DatoB suplementarios: la serpiente se encuentra desde el Brasil hasta ...
3
Otros vendrán después de mí
Guayacanas, terciopelos, corales, mapanares, tutecas, tigras, y cuatronarices. Y unas no mordían pero cuereaban, echando latigazos, y al que le pegaban con la cola se le secaba la parte del cuerpo donde había caído el golpe. Otras eran ...
Italo Tedesco, 2001
4
El Tesoro Del Zipa: Mitos, Ritos y Leyendas de América
Alcanzó a agarrar a la niña Crepina Domicó, después de que la picara una serpiente cuatronarices, a pesar de los conjuros de los chamanes. Hasta Turbo llegaron los garfios de la muerte, pues allí sorprendieron a la estudiante Lidia ...
Flor Romero de Nohra, 2006
5
Sólo Queda el Silencio
Pero fue una serpiente de las llamadas nauyaca, conocidas también por « cuatronarices», la que le mordió y le causó la muerte. Otto Hauptmann vio a la serpiente pero todavía no estaba lo suficientemente bien entrenado en la vida selvática.
Juan Miguel de Mora
6
Evaluacion de Especies Arboreas Y Alternativas Forrajeras ...
Entre los reptiles se encuentran: Cascabel, cuatronarices, boas, etc. Minerales: El petróleo es el principal producto. Existen en la zona varios pozos próximos a iniciar su explotación y producción. • Producción Animal La productividad de la ...
7
American-Spanish Euphemisms
... for boa; cuatronarices (Ven), because of the shape of the mouth, and others. On hearing the word culebra, some Spaniards immediately respond with Superstition □ 5.
Charles Emil Kany, 1960
8
Caravelle N82
... Semifusas, Mexico, Taller Ditoria. Cuatronarices (en préparation). Les citations de Gerardo Deniz seront faites á partir de ces éditions. dans le groupe des poétes hispano-mexicains?, ceux de la deuxiéme C.M.H.LB. Caravelle.
Collectif, 2004
9
Obras completas: Volumen 6
Huyeron las últimas serpientes — crótalos, mapanares, corales, cuatronarices . . . — de las urbanizaciones, callaron los jilgueros y abrieron las bocas los fonógrafos. Y hubo torneos de bridge, desfiles de modas, baños turcos, bolsa de  ...
Alejo Carpentier, 1986
10
Nada que ver
Las curvas eran una especie en extinción. Atropellamos una víbora antes de entrar a la ciudad y nos paramos a verla, era una Cuatronarices según Rodrigo, quien kilómetros atrás había comenzado a convertirse, paulatinamente, en norteño.
Jorge Dorantes, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUATRONARICES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuatronarices nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abrazo de la Serpiente Nilbio Torres
A la cuatronarices, “una serpiente que cuando te va a morder tira como un silbido y luego se mete en el agua”; a los espantos de la selva, que “cuando ... «ElTiempo.com, feb 16»
2
Muere el poeta Gerardo Deniz a los 80 años de edad
Letritus (Taller Ditoria, 1996). Cubiertos de una piel (Taller Ditoria, 2002). Semifusas (Taller Ditoria, 2004). Cuatronarices (Ediciones Sin Nombre, 2005). «Excélsior, dic 14»
3
Las guerras del agua
A Boutros Boutros Gali, ese ex secretario general de Naciones Unidas con nombre científico de serpiente cuatronarices, se le atribuye la afirmación de que el ... «Tiempo, mar 10»
4
El Parque de los Ocarros, una maravilla animal para visitar en ...
... el tigre mariposa, la nutria gigante de río, el mico tití, el mono aullador, el caimán del Orinoco, el cachirre, la serpiente mapaná o cuatronarices, la anaconda; ... «El Tiempo, feb 07»

FOTO SU «CUATRONARICES»

cuatronarices

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuatronarices [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuatronarices>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z