Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuatripartito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUATRIPARTITO

La palabra cuatripartito procede del latín quatripartītus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUATRIPARTITO IN SPAGNOLO

cua · tri · par · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUATRIPARTITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuatripartito è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUATRIPARTITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuatripartito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuatripartito nel dizionario spagnolo

La definizione di cuatripartito nel dizionario è di quattro parti, ordini o classi. En el diccionario castellano cuatripartito significa que consta de cuatro partes, órdenes o clases.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuatripartito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUATRIPARTITO


apetito
a·pe·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
botito
bo·ti·to
calentito
ca·len·ti·to
ocotito
o·co·ti·to
patito
pa·ti·to
potito
po·ti·to
tito
ti·to
tontito
ton·ti·to
torrotito
to·rro·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUATRIPARTITO

cuatri
cuatriboleada
cuatriboleado
cuatricromía
cuatriduana
cuatriduano
cuatrienal
cuatrienio
cuatrilliza
cuatrillizo
cuatrillo
cuatrillón
cuatrimestral
cuatrimestre
cuatrimotor
cuatrín
cuatrinca
cuatrisílaba
cuatrisílabo
cuatro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUATRIPARTITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
circuito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
empréstito
escrito
éxito
favorito
gratuito
poquito
propósito
quito
tránsito

Sinonimi e antonimi di cuatripartito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUATRIPARTITO»

cuatripartito consta cuatro partes órdenes clases terminología teoría práctica modelo termino cuatripartito wüster presenta término basándose triángulo introducido gomperz teorías saussure trubetzkoy nbsp estudios homenaje profesora teresa puente sistema cuanto límites licitud adopta juicio afirmar orden público moral buenas costumbres esta afirmación separa construcción jardín clásico terraza baja estanque están misma cota primero vuelve distribución elemental prolonga menor edificio señalado escalinata fuente central balcón cerca vista anuario jurídico naciones unidas gobierno

Traduzione di cuatripartito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUATRIPARTITO

Conosci la traduzione di cuatripartito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuatripartito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuatripartito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

四方
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuatripartito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quadripartite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चतुष्पक्षीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رباعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

четырехсторонний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quadripartido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quadripartite
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quadriparti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quadripartite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vierer-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

4分割
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quadripartite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quadripartite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia làm bốn mảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான்கு பகுதிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चार भागात विभागलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dörtlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quadripartito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czterostronny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чотирьохсторонній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cvadripartit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετραμερής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vier party
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyrpartssamarbetet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quadripartite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuatripartito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUATRIPARTITO»

Il termine «cuatripartito» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuatripartito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuatripartito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuatripartito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUATRIPARTITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuatripartito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuatripartito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuatripartito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUATRIPARTITO»

Scopri l'uso di cuatripartito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuatripartito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terminología: teoría y práctica
3.2 EL MODELO DE TERMINO CUATRIPARTITO DE WÜSTER En 1959 Wüster presenta su modelo de término cuatripartito, basándose en el triángulo introducido por Gomperz en 1908 y las teorías de de Saussure y Trubetzkoy. El triángulo ...
Alicia Fedor de Diego, 1995
2
Estudios en homenaje a la profesora Teresa Puente
El sistema español en cuanto a los límites de la licitud adopta a mi juicio un sistema cuatripartito, al afirmar que los límites de la licitud son la ley, el orden público, la moral y las buenas costumbres. Esta afirmación se separa de lo que es la ...
‎1996
3
La construcción del jardín clásico
En la terraza baja, jardín cuatripartito y estanque están a la misma cota; el primero vuelve a una distribución elemental que prolonga el eje menor del edificio, señalado por la escalinata, la fuente central y el balcón en la cerca. A la vista ...
Miguel Ángel Aníbarro, 2002
4
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 1999
El Gobierno del Brasil también es parte en el Acuerdo para el uso exclusivamente pacífico de la energía nuclear ("el Acuerdo SCCC"), que sirve de base para el Acuerdo Cuatripartito. Habida cuenta de lo anterior, quisiera proponer lo ...
‎2006
5
En el poder y en la enfermedad: Enfermedades de jefes de ...
Los países del Cuatripartito tenían un largo historial de resolver discretamente cuestiones mucho más arduas, en un principio relativas a Berlín pero también en muchas otras serias áreas de la política exterior y de seguridad. Sin embargo, el  ...
David Owen, 2011
6
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
Así sucede en los grandes jardines franceses desde Gaillon, pasando por Vallery, hasta Verneuil, donde el eje principal que organiza el palacio y los jardines estructura un curioso espacio cuatripartito, con una fuente en su centro, donde los ...
Ana Luengo, 2008
7
Evolución del reino K'iche'
Gobierno. Cuatripartito. Podría suponerse que el rey, el rey electo y los dos capitanes indicados por Las Casas fueron los mismos gobernantes que Betanzos presenta como cabezas de cuatro linajes separados ...
Robert M. Carmack, 2001
8
La biología en la Antigüedad y la Edad Media
Esta idea, que implicaba la igualdad de composición de toda la materia, facilitó el desarrollo del denominado esquema cuatripartito, que constituirá el núcleo de referencia de los conceptos biológicos desarrollados durante esta época.
J. A. de la Fuente, 2002
9
El tejido andino: un libro de Sabiduría
DISTRIBUCIÓN ESPACIO-TEMPORAL El motivo del rombo cuatripartito tiene una gran distribución espacio-temporal. En tiempos preincaicos fue tejido en las túnicas de tapiz de Huari (Stone 1986), usándoselo también para decorar la ...
Gail P. Silverman, 1994
10
Documentos: Revista de información política
Cuando se den dificultades en la ejecución del convenio cuatripartito o en uno de los convenios y acuerdos citados que considere como graves uno de los cuatro Gobiernos o en caso de no ejecución de una parte del convenio cuatripartito...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUATRIPARTITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuatripartito nel contesto delle seguenti notizie.
1
C's «endurecerá» su oposición al cuatripartito en la Diputación de ...
Los líderes de Ciudadanos, en cambio, coinciden con el cuatripartito en la eliminación de las diputaciones. Aguar declaró que hay que «transferir» servicios ... «Las Provincias, lug 16»
2
Los socialistas dicen que el cuatripartito municipal “actúa muchas ...
“Esta Resolución vuelve a poner de manifiesto hasta qué punto Asiron y el cuatripartito municipal actúan muchas veces rozando o rebasando la legalidad, tal y ... «Pamplona actual, lug 16»
3
El cuatripartito registra una ley para crear la Oficina Anticorrupción ...
Según el cuatripartito, la finalidad "primordial" de esta oficina es "fortalecer la actuación de las instituciones públicas de la Comunidad Foral de Navarra para ... «20minutos.es, lug 16»
4
El cuatripartito cierra filas en torno a Asirón tras la sentencia por el ...
Por eso, los partidos del cuatripartito han presentado una enmienda de sustitución en la que pedían el cambio en la ley de Símbolos. Incluso el portavoz de ... «Navarra.com, lug 16»
5
El cuatripartito también se desvincula del paseo de cofradías de la ...
Esta decisión del cuatripartito de separar sus caminos del Capítulo Serenísimo tendrá varias consecuencias prácticas. Así, la asociación tendrá que buscar otro ... «Faro de Vigo, lug 16»
6
El PSN se "congratula" de que el cuatripartito "cambie de postura ...
El grupo municipal del PSN en el Ayuntamiento de Pamplona se ha "congratulado" de que el cuatripartito "haya cambiado de postura respecto al asentamiento ... «Navarra.com, lug 16»
7
El cuatripartito elude debatir la petición del PP de que dimita Xurxo ...
... (la votante y las dos acompañantes de Cáritas), y en el texto explicativo afirman que el concejal del cuatripartito "ridiculizó y humilló" a la residente del asilo. «Faro de Vigo, giu 16»
8
El cuatripartito respalda a la edil de Recursos frente la petición de ...
El cuatripartito explicó ayer que «ante el escrito presentado por dos secciones sindicales, el equipo de gobierno del Ayuntamiento de San Vicente da todo su ... «Información, giu 16»
9
El cuatripartito pide otro canal que posibilite la captación de ETB en ...
Geroa Bai, EH Bildu, Podemos e Izquierda-Ezkerra han presentado una declaración institucional, que será debatida en la Mesa y Junta del próximo lunes, en la ... «Diario de Navarra, giu 16»
10
El cuatripartito rechaza subir el salario a los profesores de la ...
La moción instaba al Ejecutivo que de "de manera inmediata, incremente el 1% el salario retributivo" de los trabajadores docentes y no docentes de estos ... «Navarra.com, giu 16»

FOTO SU «CUATRIPARTITO»

cuatripartito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuatripartito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuatripartito>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z