Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cubrecorsé" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUBRECORSÉ IN SPAGNOLO

cu · bre · cor ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUBRECORSÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cubrecorsé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUBRECORSÉ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cubrecorsé» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cubrecorsé nel dizionario spagnolo

La definizione di corsaro nel dizionario è un indumento indossato dalle donne immediatamente sopra il corsetto. En el diccionario castellano cubrecorsé significa prenda de vestir que usaban las mujeres inmediatamente encima del corsé.

Clicca per vedere la definizione originale di «cubrecorsé» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUBRECORSÉ


corsé
cor·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUBRECORSÉ

cubital
cubitera
cúbito
cubito
cubo
cuboides
cubrebañera
cubrebotones
cubrecabeza
cubrecabezas
cubrecadena
cubrecama
cubrecosturas
cubrenuca
cubreobjeto
cubreobjetos
cubrepán
cubrición
cubrimiento
cubrir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUBRECORSÉ

cli
frica
gla
je

Sinonimi e antonimi di cubrecorsé sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUBRECORSÉ»

cubrecorsé prenda vestir usaban mujeres inmediatamente encima corsé método corte confección adaptado enseñanza industrial otro lado convertido brecorsé abrigo interior confeccionándolo lana estambres algodón seda cuerpo según nuestro modelo lleva solamente costadillo delantero nbsp anales instrucción primaria costura prendas siguientes viso camisa día adornos más complicados primer año alzón elegir entre vestido niño saquito bata camiseta matinée sombrero escarpines colección pedagógico textil universidad complutense similar chamelote tejido fuerte impermeable hecho pelos camello gruesa prensada hace visos aguas como moiré también camelote chaperla bordado origen medieval codigo organico reglamentario

Traduzione di cubrecorsé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUBRECORSÉ

Conosci la traduzione di cubrecorsé in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cubrecorsé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cubrecorsé» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我吊带背心
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cubrecorsé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cubrecorsé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं अंगिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I بروتيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я трусики
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I camisole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি টেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je camisole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya Camisole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

I Unterhemd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はキャミソール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 캐미솔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku camisole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi yếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் உடலின் மேற் பகுதியில் பெண்கள் அணியும் உள்ளாடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी कंचुकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben camisole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I CAMISOLE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I stanik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я трусики
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I Camisolul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα χιτώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek kamisool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I linne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg camisole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cubrecorsé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUBRECORSÉ»

Il termine «cubrecorsé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cubrecorsé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cubrecorsé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cubrecorsé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUBRECORSÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cubrecorsé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cubrecorsé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cubrecorsé

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUBRECORSÉ»

Scopri l'uso di cubrecorsé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cubrecorsé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Método de corte y confección adaptado a la enseñanza de las ...
La industrial, por otro lado, ha convertido el cu- brecorsé en prenda de abrigo interior, confeccionándolo con lana, estambres, algodón y seda; El cuerpo del cubrecorsé, según nuestro modelo, lleva solamente un costadillo. En el delantero ...
Encarnación Hidalgo Rey, 19
2
Anales de instrucción primaria
Costura: Confección de las prendas siguientes: Viso; camisa de día con adornos más complicados que en primer año; cubrecorsé; <alzón; á elegir entre: vestido de niño, saquito, bata, camiseta, matinée, sombrero de niño y escarpines.
3
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Similar a cubrecorsé. CHAMELOTE: Tejido fuerte e impermeable, hecho con pelos de camello. Tejido de seda gruesa, prensada, que hace visos y aguas como el moiré. También camelote. CHAPERlA: Bordado de origen medieval en el que ...
María Ángeles González Mena, 1994
4
Codigo organico y reglamentario de educacion comun
Cubrecorsé. Matiné sencillo. 9. — Camisa de noche, simple. Vestido y capa de bautizo. 10. — Trabajos de fantasía, según la moda: aplicaciones, incrustaciones , vainillas. 11. — Cálculo de cantidad de telas. 12. — Ejercicios sobre personas y  ...
Dominican Republic, 1915
5
Historia informal de la moda (e-original): Pequeña ...
A las calzas y a la camisola femeninas se les añade el corsé, armado de hueso de ballenas, y sobre él el cubrecorsé y varias enaguas. Las medias, desde el siglo XVI, se han vuelto cada vez más finas. Sobre todo este aparato se coloca, ...
Margarita Rivière, 2013
6
Billy Bathgate
Y se sentó desnuda hasta la cintura ante el espejo del tocador, se quitó la toalla de la cabeza, se pasó unas cuantas veces un peine por la corta melena, se puso color en los labios, buscó un cubrecorsé que estiró sobre su torso, y sobre eso ...
E.L. Doctorow, 2012
7
servidumbre humana tomo 2
En las paredes había retratos de mujeres en cubrecorsé y falda bajera y dos dibujos anunciadores. Uno de ellos representaba a un hombre vistiendo un pijama con rayas blancas y verdes; el otro una barca de vela que navegaba sobre el ...
8
Conciencia de viaje: rutas y laberintos
Sin el traje, ni las enaguas, ni el cubrecorsé, ese corsé pajizo que lleva, con cintas y lazos malva, puntillas de lo mismo, un bi- jou como dice ella con un acento impecable, dónde lo habrá aprendido, le hace el pecho bonito, una cintura de ...
Rosalía Torrent, Dora Sales, 2003
9
Antología de cuentos de la revista "Monteagudo"
... cubriendo previamente los pezones con caperuzas de paladio fino; o si la hija del senador vitalicio se ejercitaba, a primera hora, en trepar hasta la cruz del nogal, tocada sólo de cubrecorsé y camisa pantalón, 98 JUAN GARCÍA ABELLÁN.
Francisco Javier Díez de Revenga, 1994
10
Los versos y las canciones de Pedro Cobos
LAJEROMA Por saber de este misterio la luna que está en el cielo, se pone el cubrecorsé y a la ventana se asoma cuando canta la Jeroma en el café de Silverio. Rasgueos de las guitarras. Temblor de vino en los vasos. Humo y sombra en ...
Pedro Cobos, Santiago Delgado, 1993

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUBRECORSÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cubrecorsé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Breve historia de la ropa interior
Muchos de los corpiños (masculinos y femeninos), cubrecorsés, crinolinas, enaguas, bragas, sujetadores y calzoncillos que vistieron los europeos y ... «Yorokobu, mag 16»
2
Cien años de moda en la mirada de “Cromos”
Los vestidos que reemplazan la enagua y el cubrecorsé que antes eran fabricados en lencería hoy los veo en muselina, velos, crespones y tafetán”, se leía en ... «ElEspectador.com, gen 16»
3
La evolución de la ropa interior
Así, y con un maniquí con expositor, algunos, por primera vez, pudieron ver un cubrecorsé, enaguas -las mujeres podían utilizar hasta 12 a la vez-, corsés, ... «La Opinión de Tenerife, feb 15»
4
Historia de la lencería o ropa interior
De 1830 a 1914 las mujeres solían portar camisa, pololos, corsé, cubrecorsé y enaguas bajo la indumentaria, con los que, además de abrigarse e ir ataviadas ... «Tiempo de San Juan, nov 14»

FOTO SU «CUBRECORSÉ»

cubrecorsé

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cubrecorsé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cubrecorse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z