Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuitosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUITOSA

La palabra cuitosa procede de cuita.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUITOSA IN SPAGNOLO

cui · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUITOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuitosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUITOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuitosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuitosa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cuitosa significa urgente, affrettato. En el diccionario castellano cuitosa significa urgente, apresurado.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuitosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUITOSA


aceitosa
a·cei·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
calamitosa
ca·la·mi·to·sa
capitosa
ca·pi·to·sa
cespitosa
ces·pi·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espiritosa
es·pi·ri·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
lactosa
lac·to·sa
niquitosa
ni·qui·to·sa
piritosa
pi·ri·to·sa
pituitosa
pi·tui·to·sa
precipitosa
pre·ci·pi·to·sa
selenitosa
se·le·ni·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tronitosa
tro·ni·to·sa
ventosa
ven·to·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUITOSA

cuilio
cuillar
cuillo
cuilo
cuilón
cuin
cuina
cuino
cuis
cuita
cuitada
cuitadamente
cuitadez
cuitado
cuitamiento
cuitar
cuitear
cuitero
cuitlacoche
cuitoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUITOSA

aftosa
aparatosa
apestosa
dificultosa
espantosa
fructosa
galactosa
gotosa
gustosa
latosa
maltosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

Sinonimi e antonimi di cuitosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUITOSA»

cuitosa urgente apresurado amic fritz gràcies senyor kobus digué lapetita aixecantse tota bonica reverència escaparse oblidis allí dalt arribaré aquí quinze dies abans oblidaré deres estaran contents peregrinaciones abysmo señor confieflb merece bien obft inacion eftepueblo etlragos vueftra pero ayotro latierra reconozca dios deftruis ninguna nación quedará mundoique contribuya nbsp medicina sceptica cirugia moderna tratado conversación décima sexta impide otra poderosa afsi siempre acompaña fiebre ardiente alguna fluxion cuitosa fauces obscurece simptomas aunque pueden afectos domestica necessaria pobres remedio acre eficaz para

Traduzione di cuitosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUITOSA

Conosci la traduzione di cuitosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuitosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuitosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cuitosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuitosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Careful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cuitosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuitosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuitosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuitosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuitosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuitosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuitosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuitosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuitosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cuitosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuitosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuitosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuitosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuitosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuitosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuitosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cuitosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuitosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuitosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuitosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuitosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuitosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuitosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuitosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUITOSA»

Il termine «cuitosa» si utilizza appena e occupa la posizione 102.277 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuitosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuitosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuitosa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuitosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUITOSA»

Scopri l'uso di cuitosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuitosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Amic Fritz
Gràcies, senyor Kobus digué lapetita, aixecantse tota cuitosa. Va fer una bonica reverència per a escaparse. No t'oblidis de dir allí dalt que arribaré d'aquí a quinze dies, si no abans. No, senyor: no m'oblidaré deres. Estaran ben contents.
Erckmann-Chatrian
2
Peregrinaciones del abysmo
Yo(di){o)ye,Señor,os confieflb;que merece bien la obft inacion de eftePueblo- los etlragos<ie vueftra Ira;pero no ayotro é laTierra q- os reconozca por Dios:y íi Je deftruis,ninguna Nación quedará en el MundOique contribuya cuitosa vueftra ...
Francisco Santalla ((S.I.)), 1698
3
Medicina sceptica y Cirugia moderna, con un tratado de ...
i 9 1 Conversación Décima sexta po , si no Ib Impide otra luz mas poderosa , afsi la sed , v.gr; siempre acompaña ala fiebre ardiente , si alguna fluxion pi-; Cuitosa á. las fauces no la obscurece. Los Simptomas , aunque pueden ser afectos ...
Martín Martínez, Pedro del Castillo ((Madrid)), Benito Jerónimo Feijóo, 1727
4
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
... que no ay remedio mas acre , y eficaz , para excitar á vn apoplectic©, que el vapor del azufre , en especial en la apoplcxia melancólica, y pt-: cuitosa. DEL LETARGO; '.' LOs remedios en este accickr> te, deben ser mas moderados , que en ...
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705
5
Biblioteca de literatura, moral, ciencias y artes
Jblos y naciones; porque codiciandose las cosas que son raras, de países remotos y difi-. cuitosa adquisicion, «¡u estimarse tales objetos con respecto al bien que proporcionan, sino segun al precio que cuestan, cuya mayor importancia se ...
‎1840
6
Sentido metaforico literal de todos los lugares de la ...
V erba congregantis filij Vomcn- fis. ËLtasscntencias que dire en elte per.ul. timo capirulo de mis P, oaerbios,son pala- brasdcl congregante hijodel que vomira. Ladiferencia delaslenguâs hahechodifi- cuitosa la inceligencia destas palabras,y  ...
Lucas de Montoya ((O. Minim.)), 1627
7
Rimas
... Con que enriquece Amor la blanca frente; Donde tiene presente De fuerte red y estrecha Noble cadena hecha A la alma, que procura ser vencida, Y comportar sujeta y bien perdida La fuerza de los males que merece; Y en su cuitosa vida ...
Fernando de Herrera, 1808
8
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo ...
ftreaiTe entonces algo del Poder Divi- cuitosa ios Mucho defconfio deeftabatalla. Tan- no de Chrifto Señor nueftro, y todos Demonios' co vale , y tanto puede como cfto el daban gloria, y alabanza al Padre, y al def precio de lo terreno, y el ...
Maria de Agreda, 1696
9
Comedia famosa, la Mayor piedad de Leopoldo el Grande
... Abenazar, y Monsieur de GramonviHe, Ulrica y otras Damas. Marg. Solo el amor y el poder, hermana , hubieran dispuesto trans- transformacion tan cuitosa. EUon. Que empiezan ahora creo sus maravillas. De Don Gaspar ZavaJa y Zamora ...
Gaspar Zavala y Zamora, 1795
10
Instituciones que Su Magestad mando hazer al doctor Mercado ...
SVeîenpocas vezes los hucssosqde cadalado de la garganta hazen las affilas, deíconcertar- se,pero quando aconrece escofa enganosa y difi- cuìtosa de concertarse : y elengano mana de pa- recerse este desconcierto al del ombro , y ladifi- ...
Luis Mercado, 1599

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuitosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuitosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z