Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cusubé" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUSUBÉ

La palabra cusubé procede de origen taíno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUSUBÉ IN SPAGNOLO

cu · su ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUSUBÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cusubé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUSUBÉ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cusubé» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cusubé nel dizionario spagnolo

La definizione di cusubé nel dizionario è asciutta, fatta di amido di manioca, con acqua, zucchero e talvolta uova, con cui si formano i panini. En el diccionario castellano cusubé significa dulce seco, hecho de almidón de yuca, con agua, azúcar y a veces huevos, con los que se forman bollitos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cusubé» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUSUBÉ

cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusinga
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
custrir
cusuco
cusul
cusumbe
cusumbo
cususa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUSUBÉ

be
bem
bom
cachumbam
caico
cum
mayom

Sinonimi e antonimi di cusubé sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUSUBÉ»

cusubé dulce seco hecho almidón yuca agua azúcar veces huevos forman bollitos cocina cubana cusubé antes utilizaba confección utilizamos maíz más fácil encontrar taza maizena blanca cucharadita anís grano nbsp sinfonía terruño presencia humberto rubio cuando aparecen lugares mayor tránsito ciudad portales tiendas baratas insistentemente tableros tostado sabroso fotuto amor conozco turco cochino momento exceso sensibilidad palpó desconsolado aturdido esternón sospechando habían revestido camisa fuerza cuba internacional despierta imaginación tratamos imaginarnos qué será realmente algo pueda llamarse quot majarete indagamos dice primero especie torta derivada segundo provincial voces cubanas harina almidon panecillos porciones llaman amasada algunos dicen cusubei cutara

Traduzione di cusubé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUSUBÉ

Conosci la traduzione di cusubé in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cusubé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cusubé» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我cusubé
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cusubé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cusubé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं cusubé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I cusubé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я cusubé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I cusubé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি cusubé
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je cusubé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya cusubé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich cusubé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcusubé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 cusubé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku cusubé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi cusubé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் cusubé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी cusubé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben cusubé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I cusubé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I cusubé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я cusubé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I cusubé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα cusubé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek cusubé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag cusubé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg cusubé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cusubé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUSUBÉ»

Il termine «cusubé» si utilizza appena e occupa la posizione 102.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cusubé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cusubé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cusubé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUSUBÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cusubé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cusubé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cusubé

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUSUBÉ»

Scopri l'uso di cusubé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cusubé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cocina cubana
CUSUBÉ Antes se utilizaba almidón de yuca en su confección; hoy utilizamos almidón de maíz más fácil de encontrar. 1/2 taza de almidón de maíz («Maizena» ) 1 taza de azúcar blanca 1 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de anís en grano o ...
Montse Clavé, 1997
2
Sinfonía del terruño
PRESENCIA DEL, CUSUBÉ A Humberto Rubio Cuando aparecen por los lugares de mayor tránsito de la ciudad, o en los portales de las tiendas baratas, insistentemente los tableros de cusubé — del tostado y sabroso cusubé — , nos  ...
Antonio Iraizoz, 1949
3
Fotuto
Cusubé, mi amor, soy yo . . . — Sí, lo conozco por el cusubé, turco cochino. En ese momento, Fotuto, por exceso de sensibilidad, se palpó, desconsolado y aturdido, el esternón, sospechando que ya le habían revestido la camisa de fuerza, ...
Miguel de Marcos Suárez, Miguel de Marcos, 1948
4
Cuba internacional
Se nos despierta la imaginación y tratamos de imaginarnos qué será realmente algo que pueda llamarse "cusubé" o "majarete". Indagamos y se nos dice que el primero es una especie de torta derivada de la yuca; el segundo es un dulce ...
5
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Cusubé.— N. s. m.— Voz ind.— Dulce seco, hecho de harina de Yuca [Almidon] en panecillos o porciones, que llaman Bollitos, con agua y azúcar y a ve- zes amasada con huevos. Algunos dicen Cusubei. Cutara. — N. s. f. -— Lo mismo que ...
Esteban PICHARDO, 1861
6
Aduiento, natiuidad, circuncision, y Epiphania de nuestro ...
Quien es esta que sube por el desierto como va - rita de humocausada de las pastillas délas especies a- somáticas de mirra inciéfo , y toda especie aromática^ yo os dire epien es la cusubé del desierto có* tata. gloria; glorÍ3,porque la ...
Juan de Luna ((O.P.)), 1608
7
Nuevo Manual de la Cocinera Catalana Y Cubana
Cusubé. Se pone partes iguales de almidón, azúcar y se le añade huevo, anís, vino seco y manteca, se forma una masa blanda, se coloca en papeles y se le dá color con la tartera. Bolas de goma. Se loma una libra de azúcar clarificado y ...
Cabrisas, Juan, 2010
8
Diccionario provincial de voces cubanas
CUSUBÉ. Véanse ahogagato y bollito. CUTARA. N. s. f. En la parte oriental es sí- nónimp de chancleta. CUYUJI. N. s. m. vz. ind. Especie de piedra china ó peladillu blancuzca con alguna transparencia, que da chispa herida de otra igual ó de ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
9
El español de América, 1992
... 7 cemí 7 cancha 8 cusubé 8 cobo 8 cayuco 9 chapapote 9 cocolía 9 caribe 10. chirimoya 10 cohítre 10 carite 11 guacamole 11 corozo 11 cigua 12 guajiro 12 curricán 12 ciguapa 13 guanajo 13. dita 13 cupey 14 guao 14 grayumo 14 curí(o)  ...
Pilar García Mouton, 2003
10
De pronto el doctor Leal
Había llegado la hora del postre, y Tony hizo un amargo discurso contra las natillas, los chayotes rellenos y los flanes. Cuando habló del arroz con leche, los casquitos de guayaba y el cusubé, el discurso degeneró en diatribas groseras.
René Vázquez Díaz, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUSUBÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cusubé nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Navidad cubana de 1959
Postres cubanos: bien me sabe, que es una panetela, cusubé, catibía, bocado habanero, atropellado (coco con boniato) y matarrabia (mi madre le decía ... «Martí Noticias, dic 13»

FOTO SU «CUSUBÉ»

cusubé

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cusubé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cusube>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z