Scarica l'app
educalingo
demacrado

Significato di "demacrado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEMACRADO

La palabra demacrado procede del participio de demacrar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEMACRADO IN SPAGNOLO

de · ma · cra · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMACRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demacrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DEMACRADO IN SPAGNOLO

definizione di demacrado nel dizionario spagnolo

La definizione di emaciazione nel dizionario è emaciata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEMACRADO

asegurado · celebrado · cerrado · colorado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · dorado · elaborado · encontrado · grado · integrado · jurado · liberado · logrado · prado · preparado · registrado · separado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEMACRADO

demacración · demacrada · demacrar · demagoga · demagogia · demagógica · demagógicamente · demagógico · demagogo · demanda · demandable · demandada · demandadera · demandadero · demandado · demandador · demandadora · demandante · demandanza · demandar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEMACRADO

agrado · alterado · borrado · comparado · concentrado · decorado · doctorado · enamorado · entrado · filtrado · ilustrado · inesperado · magistrado · moderado · mostrado · nombrado · operado · parado · retirado · sagrado

Sinonimi e antonimi di demacrado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEMACRADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «demacrado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DEMACRADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «demacrado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEMACRADO»

demacrado · desmejorado · enfermizo · lívido · macilento · pálido · robusto · saludable · muestra · demacración · manual · redacción · sustantivo · coma · digo · rostro · anciana · parece · deducirse · tanto · correcto · será · ahora · sabréis · correr · sobre · cabeza · depositaban · nido · pájaros · algo · así · corona · espinas · hand · apuntó · hacia · dormitorio · alzó · cuatro · dedos · mano · luego · hizo · gesto · echar · cabezada · indicando · familia · nbsp · sabés · demacrado · para · velatorio · vinieron · laprida · parientes · turquito · año · atrás · después · diagnostico · había · comenzado · tratamiento · cáncer · colon · obligó · viejo · josé · nadra · cerrar · antigua · sueño · eterno · riñó · individuo · mediodía · atracado · banco · realito · siento · dije · recordando · grupo · contemplaba · bajo · lluvia · escaparates · sido · paso · pues · francisco · javier · itinerario · místico · apóstol · parte · pasa · invierno · bolonia · agota · trabajar · llega · roma · deja · sorprendidos · hermanos ·

Traduzione di demacrado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEMACRADO

Conosci la traduzione di demacrado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di demacrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «demacrado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

憔悴的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

demacrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

emaciated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कृश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نحيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тощий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

magro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কৃশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décharné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

suram
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hager
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

やつれました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쓸쓸한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

katelasan gajih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gầy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெலிந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भकास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıska
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scarno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wychudzony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

худий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jigărit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιπόσαρκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mager
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avmagret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di demacrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMACRADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di demacrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «demacrado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su demacrado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEMACRADO»

Scopri l'uso di demacrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con demacrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de redacción
... sustantivo por una coma: si digo “El rostro demacrado de la anciana”, parece deducirse que hay un rostro no demacrado de la anciana; por tanto, lo correcto será: “El demacrado rostro de la anciana” o “El rostro, demacrado, de la anciana” .
Luis Ramoneda, 2011
2
Ahora sabréis lo que es correr
y sobre la cabeza del demacrado depositaban un nido de pájaros o algo así... Ah , ya, una corona de espinas. Hand apuntó hacia el dormitorio y alzó cuatro dedos de la mano, luego hizo gesto de echar una cabezada, indicando que la familia ...
Dave Eggers, 2013
3
Eso, que vos sabés
SE LO VE MAS DEMACRADO... Para el velatorio vinieron de Laprida los parientes del Turquito. Un año atrás, después del diagnostico, había comenzado el tratamiento. Un cáncer de colon lo obligó al viejo José Nadra, a cerrar la antigua ...
Miguel Cutaia, 2005
4
El sueño eterno
—me riñó el individuo demacrado—. Hoy al mediodía han atracado un banco en Realito. —Lo siento —dije, recordando al grupo que contemplaba bajo la lluvia los escaparates de un banco—. No he sido yo. Voy de paso. —Pues si, eso es ...
Raymond Chandler, 2013
5
San Francisco Javier: itinerario místico del apóstol
Javier, por su parte, pasa el invierno en Bolonia; se agota de tanto trabajar y llega a Roma tan demacrado que deja sorprendidos a sus hermanos: Le acometió allí [en Bolonia] una fiebre cuartana fortísima y con el frío, la pobreza y la falta de ...
Xavier Léon-Dufour, 1998
6
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
«El rostro demacrado y trágico». Fórmula lógica a nivel morfológico: SA . A; teniendo en cuenta que los dos adjetivos van referidos al mismo sustantivo, la función de ambos es de aplicación sobre el sustantivo: S < A . A. A nivel léxico, ...
7
El ocaso de Roma y otros relatos
demacrado,. en. su. cuerpo. macilento. Cuando hube vendido las ovejas y me disponía a volver a casa, vi que sus nabos seguían allí. Había tal desesperación en su mirada, dos bellísimos ojos azules que ni siquiera su miserable situación ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
8
Museo de las familias
demacrado,. el infeliz pintor ocultaba su rostro , donde asomaba tenaz ydesgarradora la primera lágrima arrancada por la necesidad. Llegaba empero un instante en que sin fuerzas ya para acallar el grito ínapelable de su estómago irrítado y ...
9
Medicina interna en acupuntura
Síntomas y signos acompañantes Sensación febril en los cinco corazones, espermatorrea, menstruación irregular, agotamiento, aspecto demacrado. Lengua y pulso Lengua roja con poca capa, pulso filiforme y rápido. Fisiopatología La ...
Joaquim Planas Ramírez, 2011
10
La Columna de Hierro:
—No, no, éste no es mi hermano —susurró Marco entre lágrimas. Con la mirada recorrió aquel perfil demacrado y que le resultaba extraño. Entonces cayó de rodillas y apoyó su cabeza junto a aquel cuerpo inconsciente—. Quinto —dijo—.
Taylor Caldwell, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMACRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino demacrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exmundialista hundido en el alcoholismo sorprende con demacrado ...
Exmundialista hundido en el alcoholismo sorprende con demacrado aspecto - FOTOS. Miércoles, 13 de Julio 2016 | 4:06 PM. Comparte en: Exmundialista ... «Radio Panamericana, lug 16»
2
Flaco y demacrado, así luce el periodista secuestrado por el EI | El ...
Flaco y demacrado, así luce el periodista secuestrado por el EI. El británico John Cantlie reapareció en un video del grupo terrorista criticando los bombardeos ... «El Comercio, lug 16»
3
Paul Gascoigne: demacrado, semidesnudo y en un preocupante ...
Gascoigne-TheSun-2016.jpg Gascogine, en el momento de abandonar el taxi y dejar entrever su mal estado de salud. Imagen: The Sun ... «ecodiario, lug 16»
4
Video de un demacrado león "pidiendo ayuda" en zoológico ...
El animal que permanece en el Taiz Zoo, en Yemen, se encontraba evidentemente herido y afectado por la guerra que vive el país actualmente. «24Horas.cl, giu 16»
5
La arritmia de Macri | Zunino: “Lo vi cansado, un poco demacrado
Me llamó la atención el semblante del hombre, al entrar: lo ví cansado, un poco demacrado, pero la primera pregunta la hizo Feinmann, quien lo había ... «Perfil.com, giu 16»
6
Liam Neeson aparece muy demacrado y su salud preocupa a sus ...
Unas fotos y un video del actor Liam Neeson ha preocupado a todos sus fans por su estado de salud. En las imágenes se le puede ver muy demacrado y con ... «Radio Panamericana, mag 16»
7
"Demacrado": la primera foto de Jorge Chueco detenido en Paraguay
"Presentaba un aspecto demacrado, desaliñado, anímicamente golpeado", expresó el comisario Barúa, a cargo del exitoso operativo en Encarnación. «El Intransigente, apr 16»
8
El preocupante aspecto demacrado de Angelina Jolie
La revista 'In Touch' que llega este miércoles a los quioscos lleva en su portada la preocupación por Angelina Jolie, que últimamente aparece demacrada en ... «El Periódico, apr 16»
9
Alfredo Hawit se ve demacrado y lleno de canas
Alfredo Hawit se presentó a los tribunales de Nueva York para declararse de culpable y se dejó ver bastante demacrado. Cuando la defensa de Alfredo Hawit, ... «Diez.hn, apr 16»
10
Líder de grupo yihadista Boko Haram reaparece demacrado en ...
El líder del grupo yihadista Boko Haram, Abubakar Shekau, apareció en un vídeo por primera vez en más de un año, acallando los rumores sobre su muerte, ... «La Prensa de Honduras, mar 16»

FOTO SU «DEMACRADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demacrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/demacrado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT