CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DERRENEGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derreniego
tú derreniegas / derrenegás
él derreniega
nos. derrenegamos
vos. derrenegáis / derreniegan
ellos derreniegan
Pretérito imperfecto
yo derrenegaba
tú derrenegabas
él derrenegaba
nos. derrenegábamos
vos. derrenegabais / derrenegaban
ellos derrenegaban
Pret. perfecto simple
yo derrenegué
tú derrenegaste
él derrenegó
nos. derrenegamos
vos. derrenegasteis / derrenegaron
ellos derrenegaron
Futuro simple
yo derrenegaré
tú derrenegarás
él derrenegará
nos. derrenegaremos
vos. derrenegaréis / derrenegarán
ellos derrenegarán
Condicional simple
yo derrenegaría
tú derrenegarías
él derrenegaría
nos. derrenegaríamos
vos. derrenegaríais / derrenegarían
ellos derrenegarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he derrenegado
tú has derrenegado
él ha derrenegado
nos. hemos derrenegado
vos. habéis derrenegado
ellos han derrenegado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había derrenegado
tú habías derrenegado
él había derrenegado
nos. habíamos derrenegado
vos. habíais derrenegado
ellos habían derrenegado
Pretérito Anterior
yo hube derrenegado
tú hubiste derrenegado
él hubo derrenegado
nos. hubimos derrenegado
vos. hubisteis derrenegado
ellos hubieron derrenegado
Futuro perfecto
yo habré derrenegado
tú habrás derrenegado
él habrá derrenegado
nos. habremos derrenegado
vos. habréis derrenegado
ellos habrán derrenegado
Condicional Perfecto
yo habría derrenegado
tú habrías derrenegado
él habría derrenegado
nos. habríamos derrenegado
vos. habríais derrenegado
ellos habrían derrenegado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derreniegue
tú derreniegues
él derreniegue
nos. derreneguemos
vos. derreneguéis / derrenieguen
ellos derrenieguen
Pretérito imperfecto
yo derrenegara o derrenegase
tú derrenegaras o derrenegases
él derrenegara o derrenegase
nos. derrenegáramos o derrenegásemos
vos. derrenegarais o derrenegaseis / derrenegaran o derrenegasen
ellos derrenegaran o derrenegasen
Futuro simple
yo derrenegare
tú derrenegares
él derrenegare
nos. derrenegáremos
vos. derrenegareis / derrenegaren
ellos derrenegaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube derrenegado
tú hubiste derrenegado
él hubo derrenegado
nos. hubimos derrenegado
vos. hubisteis derrenegado
ellos hubieron derrenegado
Futuro Perfecto
yo habré derrenegado
tú habrás derrenegado
él habrá derrenegado
nos. habremos derrenegado
vos. habréis derrenegado
ellos habrán derrenegado
Condicional perfecto
yo habría derrenegado
tú habrías derrenegado
él habría derrenegado
nos. habríamos derrenegado
vos. habríais derrenegado
ellos habrían derrenegado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
derreniega (tú) / derrenegá (vos)
derrenegad (vosotros) / derrenieguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DERRENEGAR»
Scopri l'uso di
derrenegar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
derrenegar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DERRENEGAR — (Yuc 45) es derrencgador que tiene mala lengua jugando...
ha dejado de jugar con él por no oílle derrenegar (Arch Yuc, I, 47). DERRETIRSE
— (TF 35) una pieza derretida de muchas piezas... de oro (Docs Col, III, 231) ...
2
Diccionario de la Real Academia Española
DERRENEGAR , DO. v. n. fam. Aborrecer con extremo , detestar de alguna cosa.
Abhorrere , detestan'. - DERRENGADA, s. f. p. Manch. Cierta mudanza que se
hace en el baile. Satta- tionis modus. ' DERRENGADO, adj. Torcido, inclinado á ...
3
Diccionario valenciano-castellano
Dcrramellát , lid , da. Desgajado, da, etc. Derrames, plur. 'Derramas.
Derrenegamenl. Derreniego ó reniego. Derrenegánt. Derrenegando. Derrenegar
. Derrenegar ó aborrecer, detestar de alguna cosa. Derrenegát , gd , da.
Derrenegado , da ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
DERREDOR, s. m. Circunferencia, circuito. || alderredor ó en derredor, En
circuito, en circunferencia. DERRENEGADO, p. p. de derrenegar.
DERRENEGAR, v. n. fam. Aboire- cer, detestar de alguna cosa. DERRENGADA,
s. f. Manch. Cier- ta ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Academia Española
DERRENEGAR, DO. v. n. fam. Aborrecer con extremo , detestar de alguna cosa.
Abhorrere , detestan. DERRENGADA, s. f. p. Manch. Cierta mudanza que se
hace en el baile. Salta- lionis modus. DERRENGADO, adj. Torcido, inclinado á
un ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario valenciano-castellano
Derramclldl , 114 , da. Desgajado, da, etc. Derrames, plur. Derramas.
Derrenegament. Derreniego ó reniego. Derrenegdnt. Derrenegando. Derrenegar
. Derrenegar ó aborrecer, detestar de alguna cosa. Derrenegdt , gd,da.
Derrenegado , da ...
... infernar, invernar, desinvernar, manifestar, melar, amelar, desmelar, enmelar,
mentar, merendar, negar, abnegar, denegar, desnegar, renegar, derrenegar,
nevar, desnevar, pensar, repensar, plegar, desplegar, replegar, quebrar,
aliquebrar, ...
Ma. del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
8
Spanisch - deutche Gesprache
Deponer á alguno de su 3cmanb fcíneé 3ímfeé ent» empleo. ftfecn. Depositar
algo en alguna €tt»aá an CÍncm Ol'te 6ei'( parte. .-*. reabren. Derivar de otra
autoridad.- 5Borl jemanícé Sínfe^en fytci ruaren. Derrenegar de aloiina cosa. <f
fíraé ...
Johann Martin Minner, 1813
9
Gramática de la lengua castellana
Real Academia Española. Deliberar. Deutro.............. Depender.......... Derivar.
Deponer (á alguno).. . . Depositar (algo). .' . . . . Derrenegar. . . . . . . . . . Desabrirse.
. . . . . .. Desabrocharse. . . . . . . Desagradecido. . . . . . . Desahogarse (con alguno).
Real Academia Española, 1864
delatarse al dcleytarse con deleytarse en deliberar sobre dentro de depender de
juez, la vista, oir, tal cosa, casa, alguno, deponer (a alguno) de su empleo,
depositar (algo) en alguna parte, derivar de otra autoridad, derrenegar de alguna
...
