Significato di "desechadamente" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI DESECHADAMENTE IN SPAGNOLO

de · se · cha · da · men · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESECHADAMENTE

Desechadamente è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DESECHADAMENTE IN SPAGNOLO

definizione di desechadamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo significa scartare vilmente, in modo spregevole.

En el diccionario castellano desechadamente significa vilmente, despreciablemente.

TRADUZIONE DI DESECHADAMENTE

Conosci la traduzione di desechadamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di desechadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desechadamente» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: desechadamente
• spagnolo: desechadamente
• Traduttore italiano - inglese: Discarded
• Traduttore italiano - hindi: desechadamente
• Traduttore italiano - arabo: desechadamente
• Traduttore italiano - russo: desechadamente
• Traduttore italiano - portoghese: desechadamente
• Traduttore italiano - bengalese: desechadamente
• Traduttore italiano - francese: desechadamente
• Traduttore italiano - malese: desechadamente
• Traduttore italiano - tedesco: desechadamente
• Traduttore italiano - giapponese: desechadamente
• Traduttore italiano - coreano: desechadamente
• Traduttore italiano - giavanese: desechadamente
• Traduttore italiano - vietnamita: desechadamente
• Traduttore italiano - tamil: desechadamente
• Traduttore italiano - marathi: desechadamente
• Traduttore italiano - turco: desechadamente
• Traduttore italiano - italiano: desechadamente
• Traduttore italiano - polacco: desechadamente
• Traduttore italiano - ucraino: desechadamente
• Traduttore italiano - rumeno: desechadamente
• Traduttore italiano - greco: desechadamente
• Traduttore italiano - afrikaans: desechadamente
• Traduttore italiano - svedese: desechadamente
• Traduttore italiano - norvegese: desechadamente

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESECHADAMENTE»

Scopri l'uso di desechadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desechadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

DESEAR, v. a. Apetecer alguna cosa. DESECACION, s. f. t DESECAMIENTO, s. m. La accson ó efecto de desecar. DESECHADAMENTE, ad^ Vilmente. DESECHAR, v." o. Excluir, reprobar. — Menospreciar. — Renunciar á una dignidad, etc.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

Il adj. et s. Dessiceatif, qui est propre à dessécher. DESECAB , v. a. Desaécher, rendre sec. DESECATIVO , VA , adj. Dessicatii' : qui dessèche , qui est propre à deesécher. DESECHADAMENTE , adv. (inua) V. V'ilmente , des reciablememe.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Diccionario de la Academie Española

DESECHADAMENTE. adv. m. Vilmente, despreciablemente. Mserrímé, uilíter. DESECHAR, DO. v. a. Excluir, reprobar. .Ii'espucre , improbare. — Menos— preciar, desestimar , hacer ocq caso y aprecio. —- Benunciar, no a mltll' algun cargo ó ...

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Diccionario de la lengua castellana

Desechadamente ,adv. vilmen- De techar , a. excluir , reprobar H menosprcciarl I renunciar И arrojar 1 1 deponer| |(«n veUido, efe.) dejarlo para no volverá servirse de el. Desecho , m. residuo despues de escogido lo mejor 1 1 lo 3ue por  ...

D. y M., 1847

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

DESECHADAMENTE. adv. m. Vilmente, desprcciablemeule. Despreciablem^nl. Misérrimo, vililcr. DESECHAR, a. Excluir, reprobar, Dejec- tar. Rcspuerc, improbare. \ Menospreciar, desestimar , hacer poco caso y aprecio. Dejeclar, despreciar ...

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

V, Denigre Desecar, va. to dry, stop Desecativo, va. a. desicca- tive Desemboiar. va.to remove the silk-pods from the southern wood Descuidado, da. с. careless, Desechadamente, ad. vilely unwarv, slovenly Desechar, va. to depreciate, the ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario de la lengua castellana

DESECAR, v. a. Sacar, extraer la humedad. DESECATIVO, VA, adj. Que tiene la virtud ó propiedad de desecar. DESECHADAMENTE, adv.Vilmen- te, despreciablemente. DESECHADO, p. p. de desechas. DESECHAR , v. a. Exluir, reprobar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Па- ta la forsa del bras. Desechadamente, Despre- blando de las mujeres Desembriagar. Desemciabiemcnt. embarazadas. Desocuborra Ixar. Desechar. Excluir, repropar, parir. Desembrollar. Desemboli- bar Dejectar. MenosDesembarco.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Diccionario valenciano-castellano

Desechable. Desejadament. Desechadamente ó despreciablemente. Desejament. Desechamiento. Desejdnt. Desechando. Desechante. Desejar. Desechar , en varias acepciones. Desejdt,jd, da Desechado , da. Dcsellánt. Desellando , etc.

José Escrig, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Desechadamente ó despreciablemente. Desejament. Desccliamiento. Desejdnl. Descebando. Desechante. Desejar. Desechar , en varias acepciones. Desejdt , jà , da Desechado , da. Deselldnl. Desellando , etc. Desellar. Desellar ó quitar el  ...

José Escrig y Martínez, 1851