Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diastólica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIASTÓLICA IN SPAGNOLO

dias ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIASTÓLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diastólica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DIASTÓLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diastólica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diastole

Diástole

La diastole è il periodo in cui il cuore si rilassa dopo una contrazione, chiamata periodo sistolico, in preparazione per il riempimento con sangue circolatorio. Nelle diastole ventricolari i ventricoli si distendono, e nella diastolo atriale l'atrio è rilassato. Insieme sono conosciuti come diastole cardiache e costituiscono circa la metà della durata del ciclo cardiaco, ossia circa 0,5 secondi. Durante la diastole l'atrio viene riempito di sangue dal ritorno venoso dai tessuti attraverso la vena cava superiore e inferiore, e c'è un aumento progressivo della pressione intra-atriale fino a superare la pressione intra-ventricolare. Durante la diastole ventricolare, la pressione dei ventricoli scende al di sotto dell'insorgenza raggiunta durante la sistola. Quando la pressione nel ventricolo sinistro cade sotto la pressione dell'atrio sinistro, la valvola mitrale si apre e il ventricolo sinistro si riempie di sangue accumulato nell'atrio sinistro. Il 70% del riempimento dei ventricoli avviene senza la necessità di una sistola atriale. La diástole es el período en el que el corazón se relaja después de una contracción, llamado período de sístole, en preparación para el llenado con sangre circulatoria. En la diástole ventricular los ventrículos se relajan, y en la diástole auricular las aurículas están relajadas. Juntas se las conoce como la diástole cardíaca y constituyen, aproximadamente, la mitad de la duración del ciclo cardíaco, es decir, unos 0,5 segundos. Durante la diástole las aurículas se llenan de sangre por el retorno venoso desde los tejidos por la vía de la vena cava superior e inferior y se produce un aumento progresivo de la presión intra-auricular hasta superar la presión intra-ventricular. Durante la diástole ventricular, la presión de los ventrículos cae por debajo del inicio al que llegó durante la sístole. Cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aurícula izquierda, la válvula mitral se abre, y el ventrículo izquierdo se llena con sangre que se había estado acumulando en la aurícula izquierda. Un 70% del llenado de los ventrículos ocurre sin necesidad de sístole auricular.

definizione di diastólica nel dizionario spagnolo

La definizione di diastolica nel dizionario è in relazione con la diastole. En el diccionario castellano diastólica significa perteneciente o relativo a la diástole.
Clicca per vedere la definizione originale di «diastólica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIASTÓLICA


alcohólica
al·co··li·ca
anabólica
a·na··li·ca
antialcohólica
an·tial·co··li·ca
anticatólica
an·ti·ca··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
bucólica
bu··li·ca
catabólica
ca·ta··li·ca
católica
ca··li·ca
cólica
·li·ca
diabólica
dia··li·ca
eólica
ó·li·ca
hiperbólica
hi·per··li·ca
mayólica
ma··li·ca
melancólica
me·lan··li·ca
metabólica
me·ta··li·ca
mogólica
mo··li·ca
mongólica
mon··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
simbólica
sim··li·ca
sistólica
sis··li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIASTÓLICA

diascordio
diasén
diáspero
diáspora
diásporo
diaspro
diastasa
diastema
diástilo
diástole
diastólico
diastrático
diastrofia
diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIASTÓLICA

acatólica
angélica
argólica
asistólica
basílica
bíblica
epistólica
evangélica
farmacopólica
hidráulica
malencólica
metálica
nacionalcatólica
neocatólica
pasacólica
pública
réplica
república
trabajólica
variólica

Sinonimi e antonimi di diastólica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIASTÓLICA»

diastólica diástole período corazón relaja después contracción llamado sístole preparación para llenado sangre circulatoria ventricular ventrículos relajan auricular aurículas están relajadas juntas perteneciente relativo insuficiencia datos debate estos pacientes debe casi siempre disfunción término englobamos anomalías relajación distensibilidad fecha existe consenso nbsp solucion hipertension high blood pressure entre anteriormente considerada quot normal realidad sana ilustra todavía más hecho tensión relaciona riesgo mucho mayor embolia volumen ante disminución compliance caso hipertrofia puede manual consulta control prescripción presiones sistólica denomina arterial media siguiente ecuación incluye principales determinantes representa modelo matemático utilizado calcular

Traduzione di diastólica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIASTÓLICA

Conosci la traduzione di diastólica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diastólica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diastólica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

舒张期
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diastólica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Diastolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डायस्टोलिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانبساطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диастолический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diastólica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তচাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diastolique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diastolic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diastolischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拡張期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이완기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diastolic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm trương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डायस्टॉलीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyastolik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diastolica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozkurczowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

діастолічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diastolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαστολική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diastoliese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diastoliskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diastolisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diastólica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIASTÓLICA»

Il termine «diastólica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diastólica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diastólica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diastólica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIASTÓLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diastólica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diastólica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diastólica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIASTÓLICA»

Scopri l'uso di diastólica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diastólica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insuficiencia cardíaca: datos para el debate
En estos pacientes, la IC se debe casi siempre a una disfunción diastólica ventricular izquierda, término en el que englobamos las anomalías de la relajación, llenado y distensibilidad ventricular izquierda. Hasta la fecha no existe consenso ...
De Teresa, 2007
2
La Solucion Para La Hipertension/ The High Blood Pressure ...
diastólica entre 80 y 85, anteriormente considerada "normal", en realidad no es normal ni sana, se ilustra todavía más con el hecho de que la tensión diastólica de 84 se relaciona con un riesgo mucho mayor ya sea de embolia o de ...
Richard D. Moore, 2000
3
Insuficiencia cardíaca
entre el volumen ventricular y los de la presión diastólica ventricular. Ante una disminución de la compliance, como en el caso de pacientes con hipertrofia ventricular izquierda, la presión diastólica del ventrículo izquierdo puede ser mucho ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
4
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
presiones sistólica y diastólica y se denomina presión arterial media (PAM). La siguiente ecuación incluye los dos principales determinantes de la PAM, Q y RPT y representa el modelo matemático utilizado para calcular la PAM. PAM = Q  ...
‎2008
5
Ecocardiografía: para la toma de decisiones clínicas
Frecuencia cardíaca O: ^PERIFÉRICA (Presión arterial diastólica + 1/3 (Presión arterial sistólica - Presión arterial diastólica) k (RadioTWI)2 • IVTTSVI • Frecuencia cardíaca A fin de obtener el resultado en din.seg.cm 5, se multiplica el ...
Miguel H. Bustamante Labarta, 2005
6
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La presión mínima antes de que llegue la nueva oleada de sangre es la llamada presión sanguínea diastólica. Estas presiones se averiguan con la ayuda de un tensiómetro. Normalmente el aparato se coloca en el antebrazo. Consta de una ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2008 - ...
tensión diastólica, es mayor cuanto más alto es el nivel de TA y menor cuando la diastólica de partida solo está ligeramente elevada. Cuando se controla la HTA, se reduce el del riesgo coronario un 16% y un 40% el riesgo de ictus.
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
8
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
La IC puede ser sistólica o diastólica, de acuerdo a si la contracción ventricular está deprimida o conservada. Se considera disfunción sistólica cuando la fracción de eyección es inferior al 40%. El diagnóstico de IC diastólica se establece ...
José Sabán Ruiz, 2012
9
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Adaptaciones de la presión arterial al entrenamiento físico Un hecho importante es el papel del entrenamiento sobre la respuesta de la presión arterial sistólica y la diastólica durante la realización de ejercicio. El entrenamiento de resistencia ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
10
Braunwald. Tratado de Cardiología
Evaluación de la función diastólica La evaluación de la función diastólica debe ser una parte integral de la evaluación de la función cardíaca porque el 50% de los pacientes con insuficiencia cardíaca tiene una FEVI conservada (v. cap. 26).
Peter Libby, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIASTÓLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diastólica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La suplementación oral con magnesio reduce la presión arterial
La dosis y la duración de la suplementación se correlacionaron con la magnitud de la reducción de la PA diastólica, decreciendo ésta 2.26 mm Hg por cada 0.1 ... «IM Médico Hospitalario, lug 16»
2
Estar enamorado mejora el aspecto y favorece la salud ...
durante la estimulación sexual la tensión arterial (sistólica y diastólica) y las pulsaciones aumentan ligeramente. El mayor aumento ocurre unos 10 ó 15 ... «20minutos.es, feb 16»
3
La realidad sobre la presión arterial
Bajo los lineamientos actuales, el ideal es una presión sistólica (el número más alto) de 120 milímetros de mercurio o menos y una presión diastólica (el ... «La Opinión, feb 16»
4
Efectos perjudiciales de la hipotensión arterial
La presión arterial (PA), también conocida como tensión arterial, se compone de presiones sistólica y diastólica, las cuales se miden en milímetros de mercurio ... «Opinión Bolivia, dic 15»
5
Hipertensión: sin control, hay riesgo de ACV y ataque cardíaco
La hipertensión se define como una presión sistólica (la cifra superior) de 140 o más, y una presión diastólica (la cifra inferior) de 90 o más. La sistólica es la ... «Univisión, nov 15»
6
Los riesgos de la presión arterial baja antes de una operación
Después de ajustar los factores de riesgo, el efecto de la hipertensión sistólica y diastólica (presión arterial alta) ya no se asoció con aumento de las ... «Europa Press, giu 15»
7
Adultos mayores deben medir su presión arterial cada dos semanas
Cuando la tensión sistólica es igual o superior a 140 mmHg y/o la tensión diastólica es igual o superior a 90 mmHg, la tensión arterial se considera alta o ... «Informador.com.mx, feb 15»
8
¿Cómo sé si tengo la presión alta?
La presión arterial normal se encuentra debajo de 120/80 mm Hg, de modo que un adulto cuya presión sistólica mide entre 120 y 139 o su presión diastólica ... «Periódico Zócalo, gen 15»
9
Asociación Americana de la Diabetes aconseja a diabéticos tomar ...
La Asociación Americana de Diabetes recomienda un objetivo de presión arterial diastólica menos estricto para las personas con diabetes y que todos los ... «www.infosalus.com, dic 14»
10
Probióticos para controlar la presión arterial
Además, los efectos positivos de los probióticos sobre la presión arterial diastólica fueron mayores en personas cuya presión arterial era igual o superior a ... «ABC.es, lug 14»

FOTO SU «DIASTÓLICA»

diastólica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diastólica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diastolica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z