Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apostólica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APOSTÓLICA

La palabra apostólica procede del latín apostolĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APOSTÓLICA IN SPAGNOLO

a · pos ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOSTÓLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apostólica può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APOSTÓLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apostólica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

apostolico

Apostólico

Apostolici, apostolici o apostolici, possono riferirsi a: • Gli apostoli o l'apostolato, e molto spesso il papa. Apostólico, apostólica o apostólicos, pueden referirse a: ▪ Lo relativo a los apóstoles o al apostolado, y muy a menudo al Papa.

definizione di apostólica nel dizionario spagnolo

La prima definizione di apostolica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa agli apostoli. Un altro significato di apostolico nel dizionario è pertinente o relativo al Papa, o che deriva dalla sua autorità. Giudice, perdono apostolico. Si dice anche apostolico della Chiesa Cattolica Romana in quanto la sua origine e dottrina provengono dagli apostoli. La primera definición de apostólica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los apóstoles. Otro significado de apostólica en el diccionario es perteneciente o relativo al Papa, o que dimana de su autoridad. Juez, indulto apostólico. Apostólica es también se dice de la Iglesia católica romana en cuanto su origen y doctrina proceden de los apóstoles.
Clicca per vedere la definizione originale di «apostólica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APOSTÓLICA


alcohólica
al·co··li·ca
anabólica
a·na··li·ca
antialcohólica
an·tial·co··li·ca
anticatólica
an·ti·ca··li·ca
bucólica
bu··li·ca
catabólica
ca·ta··li·ca
católica
ca··li·ca
cólica
·li·ca
diabólica
dia··li·ca
diastólica
dias··li·ca
eólica
ó·li·ca
hiperbólica
hi·per··li·ca
mayólica
ma··li·ca
melancólica
me·lan··li·ca
metabólica
me·ta··li·ca
mogólica
mo··li·ca
mongólica
mon··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
simbólica
sim··li·ca
sistólica
sis··li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APOSTÓLICA

apostemosa
apostemoso
apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo
apóstol
apostolada
apostolado
apostolazgo
apostolical
apostólicamente
apostolicidad
apostólico
apostóliga
apostóligo
apóstolo
apostrofar
apóstrofe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APOSTÓLICA

acatólica
angélica
argólica
asistólica
basílica
bíblica
epistólica
evangélica
farmacopólica
hidráulica
malencólica
metálica
nacionalcatólica
neocatólica
pasacólica
pública
réplica
república
trabajólica
variólica

Sinonimi e antonimi di apostólica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APOSTÓLICA»

apostólica constituciones apostólicas sede constitución apostólico apostólicos pueden referirse relativo apóstoles apostolado menudo papa primera lengua española perteneciente otro dimana autoridad juez indulto apostólica también dice iglesia católica romana cuanto origen doctrina proceden crónica seráfica colegio propaganda fide ejercicios espirituales estatutos santa provincia gregorio didajé tradició quot these selections about liturgy that notebooks contain selected texts documents articles published phase magazine other magazines books usually difficult come print sacramento caridad exhortación recoge trabajo realizado sínodo año para eucaristía mejor celebrada vivida única simple vida religiosa

Traduzione di apostólica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOSTÓLICA

Conosci la traduzione di apostólica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apostólica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apostólica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

使徒的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apostólica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apostolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देवदूत-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апостольский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apostólico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচারের জন্য প্রেরিত ব্যক্তি-সম্বন্ধীয় ভাববাদিতুল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apostolique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerasulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apostolisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

使徒の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사도의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karasulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tông đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருத்தூதர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुयायांपैकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havariler ile ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apostolico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apostolski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апостольський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apostolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apostoliese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apostolisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apostolisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apostólica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOSTÓLICA»

Il termine «apostólica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apostólica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apostólica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apostólica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOSTÓLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apostólica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apostólica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apostólica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APOSTÓLICA»

Scopri l'uso di apostólica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apostólica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Didajé: la tradició apostólica
"These are "selections about the liturgy." That is to say, these notebooks contain selected texts, documents, or articles published in Phase "magazine or other magazines and books (usually difficult to come by or out of print).
‎1996
2
El sacramento de la caridad: exhortación apostólica ...
La exhortación apostólica que recoge el trabajo realizado en el sínodo del año 2005, para que la Eucaristía sea mejor celebrada y vivida.
Papa Benedicto XVI, 2007
3
Por un simple 'sí': La vida religiosa apostólica femenina
A través de una reflexión sobre los votos religiosos en la vida apostólica, la hermana LUCIE LICHERI, de la congregación de las Hermanitas de la Asunción, aborda estas cuestiones de un modo a la vez riguroso y sencillo, en diálogo ...
Lucie Licheri, 1995
4
Sacramentum caritatis: Exhortación apostólica sobre la ...
El objetivo de este texto es que el pueblo cristiano profundice en la relación entre el Misterio eucarístico, la Liturgia y la Eucaristía como sacramento del amor.
Benedicto XVI, 2007
5
Estado geográfico, topográfico, estadístico, ...
I del Sr. Gobernador Gomez Perez Dasmariñas, el año de 1590, y tomando nuestro santo hábito el 17 de Marzo de 1591, profesó en esta apostólica provincia de San Gregorio el diá 19 de Marzo de 1592, mudándose el nombre de Gonzalo ...
Félix de Huerta, 1865
6
Estado geográfico, topográfico, estadístico, ...
compone de 43,327i tributos, con 188,53G almas en 20 pueblos, de los cuales administra esta apostólica provincia de S. Gregorio los siguientes : MEYCAUAYAN. Meycauayan significa en nuestro castellano, sitio abundante de cañas.
Félix de Huerta, 1855
7
Memoria cronológica del establecimiento, propagacion y ...
... necesidad de dar Obispo a la Sede vacante de la Laguna, y suplicase á S. M. se dignara efectuar la Real presentacion ó impetrar de la Santa Sede Apostólica la confirmacion y Bulas de un nuevo Prelado para lá diócesi de Tenerife.
Agustin Diaz Nuñez, 1865
8
La Iglesia en América: Exhortación Apostólica: "Ecclesia in ...
Bajo esta perspectiva pastoral, el papa Juan Pablo II lanza, a través de la presente exhortación apostólica, un apasionado llamamiento a mantener viva la evangelización de América.
Papa Juan Pablo II, 1999
9
La Vida Consagrada: Exhortación Apostólica Postsinodal. Vita ...
Por eso, la Iglesia nunca podrá renunciar a la vida consagrada, porque esta vida expresa de manera elocuente su última esencia «esponsal».
Papa Juan Pablo II, 1996
10
Concordancia Ignaciana
Co 120,2 injusto, como pareze en la bulla apostólica, que la Compañía tenga libertad para Co 236,2 que cerca desto concede la sede apostólica, quanto al superior in Domino paresciere. Co 324,2 para las missiones de la sede apostólica...
Ignacio Echarte, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOSTÓLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apostólica nel contesto delle seguenti notizie.
1
EN DIRECTO: Papa asiste a Divina Liturgia en Catedral Apostólica ...
A las 10 de la mañana hora local el Papa asistirá a una "Divina Liturgia”, como se conoce la Misa de rito armenio apostólico. Participará el patriarca de la ... «Rome Reports, giu 16»
2
El papa visita catedral apostólica armenia
El papa visitó hoy la catedral apostólica de Gyumri (norte de Armenia), símbolo de entendimiento entre los cristianos por haber acogido ritos católicos y ... «La Estrella de Panamá, giu 16»
3
Nunciatura Apostólica en Paraguay desmiente censura a diarios
La Nunciatura Apostólica de Paraguay emitió esta mañana un comunicado en el que desmiente las informaciones emitidas por medios de comunicación ... «ACI Prensa, apr 16»
4
Exhortación apostólica postsinodal amoris laetitia
La EXHORTACIÓN APOSTÓLICA POSTSINODAL “AMORIS LAETITIA” LA ALEGRIA DEL AMOR, es una lectura de aquella que no se pueden aplazar, es un ... «El Hispano News, apr 16»
5
El vaticano publicó la exhortación apostólica a "la alegría del amor"
El Vaticano publicó este viernes la exhortación apostólica, "Amoris Laetitia" ("La alegría en el amor"), en la que el Sumo Pontífice pide los sacerdotes que ... «El Diario 24, apr 16»
6
Familiares de presos políticos se encadenaron en la Nunciatura ...
Los hechos se llevaron a cabo en la sede de la Nunciatura Apostólica, en ... Bolivariana rodea y exige a los parientes desalojar la Nunciatura Apostólica. «El Nacional.com, apr 16»
7
Sociedad Francisco firmará el sábado su exhortación apostólica ...
El Papa firmará este sábado 19 de marzo la exhortación apostólica en la que reunirá las conclusiones y "desafíos" sobre la familia para la Iglesia Católica tras ... «Télam, mar 16»
8
Papa Francisco abandona la nunciatura apostólica
Para realizar su último día de gira pastoral por México, el Papa Francisco salió a las 7:57 horas de la nunciatura apostólica para dirigirse al Hangar ... «RadioFórmula, feb 16»
9
Con mariachi, despiden al Papa en la Nunciatura Apostólica
Ciudad de México (Rasainforma.com).- Con música de mariachi y la tradicional canción de “Las Golondrinas”, cientos de fieles despidieron al Papa Francisco ... «Mi Morelia.com, feb 16»
10
Cierran ruta del Hospital Infantil a Nunciatura Apostólica
La Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México informó que las vialidades por donde transitará el vehículo del Papa Francisco y que lo conducirá ... «El Universal, feb 16»

FOTO SU «APOSTÓLICA»

apostólica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apostólica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apostolica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z