Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dieciocheno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIECIOCHENO IN SPAGNOLO

die · cio · che · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIECIOCHENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dieciocheno può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DIECIOCHENO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dieciocheno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dieciocheno nel dizionario spagnolo

La prima definizione di diciotto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il diciottesimo. Un altro significato di diciotto nel dizionario si dice di un tessuto: che ha un ordito che consiste di 18 centinaia di fili. Dieciocheno è anche moneta che è stata coniata a Valencia al tempo della dinastia austriaca, e che porta sul dritto il volto del re e nel rovescio le braccia di quel regno. Valeva 18 dinerilli. La primera definición de dieciocheno en el diccionario de la real academia de la lengua española es decimoctavo. Otro significado de dieciocheno en el diccionario es dicho de un paño: Que tiene una urdimbre que consta de 18 centenares de hilos. Dieciocheno es también moneda que se acuñó en Valencia en tiempo de la dinastía austriaca, y que lleva en el anverso la cara del rey y en el reverso las armas de aquel reino. Valía 18 dinerillos.

Clicca per vedere la definizione originale di «dieciocheno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIECIOCHENO


acebucheno
a·ce·bu·che·no
checheno
che·che·no
deciocheno
de·cio·che·no
heno
he·no
veinteocheno
vein·te·o·che·no
veintiocheno
vein·tio·che·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIECIOCHENO

diecinueve
diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciochena
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciocho
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIECIOCHENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
chileno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nazareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
veneno

Sinonimi e antonimi di dieciocheno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIECIOCHENO»

dieciocheno primera lengua española decimoctavo otro dicho paño tiene urdimbre consta centenares hilos dieciocheno también moneda acuñó valencia tiempo dinastía austriaca lleva anverso cara reverso armas aquel reino valía dinerillos cruces seda capítulo única esperanza para vencidos tener alguna virgilio apiedra pareja estaban sentados sendos taburetes puerta cuartel ninguno parecía ganas hablar carlos banqueros vida económica castilla veinticuatrenos veintidoseno estambrado berbí vende cordellates maravedises cuanto precio géneros lana pieza treinteno cuesta nbsp industria vestido murcia siglos xiii

Traduzione di dieciocheno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIECIOCHENO

Conosci la traduzione di dieciocheno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dieciocheno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dieciocheno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dieciocheno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dieciocheno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eighteen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dieciocheno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dieciocheno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dieciocheno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dieciocheno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dieciocheno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dieciocheno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dieciocheno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dieciocheno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dieciocheno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dieciocheno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dieciocheno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dieciocheno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dieciocheno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dieciocheno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dieciocheno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dieciocheno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dieciocheno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dieciocheno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dieciocheno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dieciocheno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dieciocheno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dieciocheno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dieciocheno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dieciocheno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIECIOCHENO»

Il termine «dieciocheno» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dieciocheno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dieciocheno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dieciocheno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIECIOCHENO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dieciocheno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dieciocheno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dieciocheno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIECIOCHENO»

Scopri l'uso di dieciocheno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dieciocheno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cruces de seda
CAPÍTULO. DIECIOCHENO. “La única esperanza para los vencidos es no tener esperanza alguna”. Virgilio. apiedra y Pareja estaban sentados en sendos taburetes a la puerta del cuartel y ninguno de los dos parecía con ganas de hablar.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2005
2
Carlos V y sus banqueros: La vida económica en Castilla, ...
veinticuatrenos, 102 mrs.; el veintidoseno estambrado y el berbí se vende a 95 mrs., el dieciocheno a 51 y el par de cordellates a 153 maravedises. En cuanto al precio de los géneros de lana la pieza de paño treinteno cuesta, en 1530, ...
Ramón Carande, 1987
3
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
... de la ciudad Veintiuno Veintiuno 1eintiuno 1eintiuno Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Seceno de la ciudad Seceno Seceno Seceno Seceno  ...
María Martínez Martínez, 1988
4
Fiscalidad Real y Concejil en el Reinado de Enrique IV: El ...
PREClOS DE LOS PAÑOS DURANTE 1467 PAÑOS PREClO/MRS Vara do paño veintiuno 1 30 Vara de paño dieciocheno, prieto 112 Vara de paño dieciocheno, verde oscuro 112 Vara de paño dieciocheno, azul pálido 112 Vara de paño ...
Mará Belén Piqueras García, 1988
5
Glosario hispánico de numismática
DESCRIPCIÓN DE LAS LÁMINAS LÁMINA XIX: MONEDAS VALENCIANAS 222 y 223. Dineros de vellón de Jaime I de Aragón, llamados reals de Valencia. 224. Medio dieciocheno, de Alfonso V de Aragón; plata. 225. Dieciocheno o dihuité ...
Felipe Mateu y Llopis, 1946
6
Historia del real de a ocho
... mig escut o quart dobló (medio escudo), doble escut o dobleta (doble escudo), quádruple escut o quatreta o dobló d'a quatre escuts (doblón de cuatro escudos); en plata, divuité o señar (18 dineros = sueldo y medio = dieciocheno = real de ...
Manuel Vilaplana Persiva, 1997
7
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
49-56 Separata: S.I.A.E.N. Rec. de O[ctavio] GFil] F[arrés] en «Numario Hispánico» (1955). t. IV, p. 204. — de J[aime] Ll[uis Navas], «índice Histórico Español», vol. II (1955-1956), p. 586, n.° 12.272. El dieciocheno. Notas y documentos sobre ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984
8
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
... 1573: veintidoseno: 612 mrs.; 1573: dieciocheno gualdado: 357 mrs.; 1573: catorceno frailesco: 340 mrs.; 1577: palmilla veinticuatreno: 750 mrs.; 1577: dieciocheno morisco: 612 mrs.; 1577: palmilla veintidoseno: 442 mrs.; 1 577: velarte ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
9
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
Carta de obligación de Guillén Ribas, por la que se reconoce deudor de Francisco Espinardo en 1.100 maravedís, importe de tintar un paño dieciocheno negro. (A.H.M. Prot. 362, fol. 422 r.-v.). 1514-1-31. — Carta de poder y procuración de ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana
Que completa el número de trece. DECIOCHENO, NA , adj. num. ord. V. decimoctavo. DECIOCHENO, t. m. Especie de paño. I] V. paño dieciocheno. || Monada. V. dieciocheno. DECIR, v. a. Expresar uno con palabras su propio pensamiento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIECIOCHENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dieciocheno nel contesto delle seguenti notizie.
1
La singular rareza del nombre de ´Barandales´ (Y II)
... hopa o especie de sotana negra de paño burdo (dieciocheno) con cruces rojas en pecho y las espaldas con que nuestro protagonista aparece ataviado en ... «La Opinión de Zamora, apr 15»

FOTO SU «DIECIOCHENO»

dieciocheno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dieciocheno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dieciocheno>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z