Significato di "dominico" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOMINICO

La palabra dominico procede de domínico.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DOMINICO IN SPAGNOLO

do · mi · ni · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMINICO

Dominico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOMINICO IN SPAGNOLO

Ordine dei predicatori

Orden de Predicadores

L'Ordine dei Predicatori, noto anche come l'ordine domenicano e dei suoi membri come Domenicani, un ordine mendicante della Chiesa cattolica fondata da Domenico a Tolosa durante la crociata albigese e confermata da Papa Onorio III il 22 dicembre 1216. La L'ordine dominicano si distingueva nel campo della teologia e della dottrina protetta da figure come Alberto il Grande o Tommaso d'Aquino. Molti dei suoi membri hanno integrato l'Inquisizione medievale. L'Ordine fondò la Scuola di Teologia, Filosofia e Economia di Salamanca. L'ordine ha raggiunto il suo più grande appartenenza durante l'espansione del cattolicesimo nei territori di America, Africa e Asia aggiunti alle corone di Portogallo e Spagna, dove il lavoro di persone come Bartolomé de las Casas è riconosciuto per il suo contributo alla precoce Difesa dei diritti umani. L'ordine ha avuto un declino in tempi moderni fino al XIX secolo, ma è stato in grado di riguadagnare la sua influenza con lo slancio di teologi come Enrique Lacordaire, partecipando attivamente al Concilio Vaticano I e da allora, contribuendo allo sviluppo del cattolicesimo contemporaneo.

La orden de predicadores, conocida también como orden dominicana y sus miembros como dominicos, es una orden mendicante de la Iglesia católica fundada por Domingo de Guzmán en Toulouse durante la Cruzada albigense y confirmada por el papa Honorio III el 22 de diciembre de 1216. La orden dominica se destacó en el campo de la teología y doctrina al abrigo de figuras como Alberto Magno o Tomás de Aquino. Muchos de sus miembros integraron la Inquisición medieval. La orden fundó la Escuela de Salamanca de teología, filosofía y economía. La orden alcanzó su mayor número de miembros durante la expansión del catolicismo en los territorios de América, África y Asia incorporados a las coronas de Portugal y de España, donde se reconoce la labor de personajes como Bartolomé de las Casas por su contribución temprana a la defensa de los derechos humanos. La orden tuvo un declive en la modernidad hasta el siglo XIX, pero pudo recuperar su influencia con el impulso de teólogos como Enrique Lacordaire, participando activamente en el Concilio Vaticano I y, desde entonces, contribuyendo al desarrollo del catolicismo contemporáneo.

definizione di dominico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di domenicano nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è detta dei religiosi dell'Ordine di Santo Domingo. Un altro significato di domenicano nel dizionario è pertinente o correlato a questo ordine. Dominico è anche detto di una specie di banane di piccole dimensioni.

La primera definición de dominico en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del religioso de la Orden de Santo Domingo. Otro significado de dominico en el diccionario es perteneciente o relativo a esta orden. Dominico es también se dice de una especie de plátano de tamaño pequeño.

TRADUZIONE DI DOMINICO

Conosci la traduzione di dominico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dominico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dominico» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 多明尼加
• spagnolo: dominico
• Traduttore italiano - inglese: Dominican
• Traduttore italiano - hindi: डोमिनिकन
• Traduttore italiano - arabo: الدومينيكان
• Traduttore italiano - russo: доминиканский
• Traduttore italiano - portoghese: dominicano
• Traduttore italiano - bengalese: ডোমিনিকান
• Traduttore italiano - francese: dominicain
• Traduttore italiano - malese: Dominican
• Traduttore italiano - tedesco: Dominikaner
• Traduttore italiano - giapponese: ドミニカ
• Traduttore italiano - coreano: 도미니카 공화국
• Traduttore italiano - giavanese: Dominika
• Traduttore italiano - vietnamita: Dominican
• Traduttore italiano - tamil: டொமினிக்கன்
• Traduttore italiano - marathi: डोमिनिकन
• Traduttore italiano - turco: Dominik
• Traduttore italiano - italiano: domenicano
• Traduttore italiano - polacco: dominikanin
• Traduttore italiano - ucraino: домініканський
• Traduttore italiano - rumeno: Dominicană
• Traduttore italiano - greco: Δομινικανή
• Traduttore italiano - afrikaans: Dominikaanse
• Traduttore italiano - svedese: Dominikanska
• Traduttore italiano - norvegese: Den dominikanske

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOMINICO»

Scopri l'uso di dominico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dominico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dominico, el dragón

A fire-breathing dragon named Dominico loses his ability to breathe fire.

Antón Cortizas Amado, 2003

Dominico / Dominic

Un Libro Notable de la ALA

William Steig, 1994

El fruto de la nada y otros escritos

Bula de Juan XXII «In agro dominico» de 27 de marzo de 1329 en la que se condenan 28 artículos del Maestro Eckhart Juan, obispo, siervo de los siervos de Dios, en memoria eterna. En el campo del Señor, cuyo guardián y trabajador ...

‎1998

Diccionario de los santos

mentos de noche. Durante tres años desempeñó su ministerio sacerdotal en circunstancias difíciles. Al ser requerido para atender a un anciano enfermo, fue detenido y, junto con el dominico nativo Vicente Liern, encerrado en una jaula.

Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

Vida histórica de Santo Tomas de Aquino, de la Orden de ...

El R. P. M. Fr. Agustín Yanguas, Dominico. £1 P. Fr. Agustín Hernandez , Maestro de Estudiantes en San- tillana, Dominico. Sr. D. Agustín Placido Zanon. El R. P. Fr. Agustín Uria , Dominico. El R. P. Fr. Alexandro Iscar. El R. P. Fr. Alonso Sainz  ...

Antoine Touron ((O.P.)), 1792

PRODUCCION de PLATANOS

Hembra o dominico a. Dominico. Se le conoce también como Francés. El aspecto físico de la planta es muy similar a la del Gigante, perteneciendo al mismo grupo genético (2Q . Sus frutos son más cortos y delgados que los de los dos ...

Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975

U. A. El P. Enrique de Lacordaire, O.P. VI 1923 344-352 RENGEL, G., O.P. El V. Vicente Bernedo, O. P., Prodigio de Penitencia IX 1925 200-208 ALVAREZ, P., O.P. El V. P. M. Fr. Andrés Ruiz, Dominico Estigmatizado XI 1926 205-215 • " El ...

‎1996

Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...

FISIOLOGÍA VEGETAL: PODA: SANIDAD VEGETAL: INHIBIDORES DEL CRECIMIENTO: PRODUCCION: PLÁTANO VAR. DOMINICO-HARTÓN. En la zona central cafetera la sigatoka amarilla (Mycosphaerella musicola) es la enfermedad de ...

La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...

religioso dominico , y catedrático en el colegio mayor de Santo Tomás de Sevilla. D. Antonio Rniz Cortegana. D. Cayetano Soler , administrador del estado de Torralba en Fuentes. D. Celedonio Alonso , del comercio. D. Rafael Escudero ...

Semblanzas de misioneros: Jacinto de Polonia, Pedro de ...

dominico. en. América. (1482. -. 1521). PRIMERA PARTE: su VIDA Si se pudiera resumir en una frase toda la vida y obra de fray Pedro de Córdoba, yo lo haría partiendo de las palabras del Libro de la Sabiduría que oportunamente utilizó el  ...

‎1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMINICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dominico nel contesto delle seguenti notizie.

Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza impulsará ...

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza, entidad empresarial de 15 años en el país, juramentó a su ... «Almomento.net, giu 16»

Coalición Dominico Americana en apoyo a Espaillat llama votar en ...

_ La Coalición Dominico Americana que respalda la candidatura al congreso de Estados Unidos del senador estatal dominicano Adriano Espaillat, llamó a la ... «El Nuevo Diario, giu 16»

Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe ...

Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe carta al ... _ Alejandro Francisco, el dominico boricua sobreviviente de la masacre en Orlando. «El Nuevo Diario, giu 16»

Consejo Binacional Quisqueya expondrá en Argentina plan para ...

... la Cumbre de Comunicación Política en Buenos Aires, Argentina, y dará a conocer los proyectos que está llevando a cabo en la frontera dominico-haitiana. «El Nuevo Diario, giu 16»

El dominico leonés Santiago Pérez Gago cobra vida en la Casa de ...

Este jueves se presentó en la Casa de León en Madrid la biografía del filósofo y dominico leonés, Santiago Pérez Gago, titulada "La vida como arquetipo", obra ... «leonoticias.com, giu 16»

Un Corpus franciscano y dominico

Desde el convento de los dominicos salió anoche la imagen del Señor de la Sagrada Cena, que fue trasladado en parihuela hasta el convento franciscano, ... «Diario de Cádiz, mag 16»

Un imam, un rabino y un dominico debatirán el papel de la religión ...

El imam de la Mezquita Central de Madrid y responsable de la Comisión Islámica de España, Riay Tatary, el exrabino jefe de la Comunidad de Madrid Baruj ... «La Vanguardia, mag 16»

Transportistas paralizarán la frontera dominico-haitiana por veda a ...

La Asociación de Transporte Haitiano y Dominicano (ATHD) anunció hoy una huelga a partir del lunes 16 de mayo, de manera indefinida, para exigir que las ... «holaciudad.com, mag 16»

Consejo solicita Banco Mundial invierta frontera dominico-haitiana

El Consejo Económico Binacional Quisqueya (CEBQ) presentó su iniciativa en la frontera dominico-haitiana ante la Corporación Financiera Internacional (IFC), ... «Almomento.net, apr 16»

Jubileo Dominico llevará 25.000 peregrinos y visitantes a ...

Burgos, 10 abr (EFE).- Como cuna de Santo Domingo de Guzmán y primer lugar dominico, el municipio burgalés de Caleruega espera la llegada de más de ... «La Vanguardia, apr 16»