Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duodenario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUODENARIO

La palabra duodenario procede del latín duodenarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DUODENARIO IN SPAGNOLO

duo · de · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUODENARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duodenario è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DUODENARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «duodenario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duodenario nel dizionario spagnolo

La definizione di duodenario nel dizionario è equivalente a certe devozioni: che durano dodici giorni. En el diccionario castellano duodenario significa dicho de ciertas devociones: Que duran el espacio de doce días.

Clicca per vedere la definizione originale di «duodenario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DUODENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DUODENARIO

dundo
dunita
dúo
duodécima
duodecimal
duodécimo
duodécupla
duodécuplo
duodena
duodenal
duodenaria
duodenitis
duodeno
duomesina
duomesino
duopolio
dupla
duplada
duplado
duples

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DUODENARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimi e antonimi di duodenario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DUODENARIO»

duodenario dicho ciertas devociones duran espacio doce días novena immaculada concepcion maria patriarda señor josef para pedir favor duodenario patriarca josé exercicios preparatorios celebrar devoto honor gloriosisimo transito exercicio purísima invicto martir jesu

Traduzione di duodenario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUODENARIO

Conosci la traduzione di duodenario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di duodenario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duodenario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

十二联
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

duodenario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Duodenal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

duodenary
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

duodenary
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двенадцатеричный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

duodenário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রহণীসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

duodénaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

duodenary
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

duodenary
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

duodenary
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열두의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duodenary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về ruột non
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

duodenary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

duodenary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duodenary
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

duodenary
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duodenary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дванадцяткова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

duodenary
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

duodenary
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duodenarisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duodenary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

duodenary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duodenario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUODENARIO»

Il termine «duodenario» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duodenario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duodenario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «duodenario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUODENARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «duodenario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «duodenario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su duodenario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DUODENARIO»

Scopri l'uso di duodenario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duodenario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terapia Cosmica II: Cosmologia Taoista y Sanacion Universal
Cosmologia Taoista y Sanacion Universal Mantak Chia, Dirk Oellibrandt. ciriimn ía ismaiitíA taiisia r la esirictira oel niiiERSB • Actualmente, este carácter carece de significado excepto en cuanto a su relación con el ciclo duodenario.
Mantak Chia, Dirk Oellibrandt, 2003
2
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
2248 DUODENARIO devotíssimo en honor del señor San Josef que se celebra todos los días diez y nueve de los doce meses del año en el convento del Carmen de Observancia, extra-muros de la ciudad de Murcia, por los Esclavos de su ...
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
3
Excellencias y Primacias del Apostol Santiago
l Fïgum del nume ro duodenario. D-AugIupPsal. to). N Field-fl'. lib.6. in Mat r. D. Remig.in Cat. de Thomza. UMregonHom. x7.rn Etrang. l qu: promulgassen su Euangelio a vn tiempo mas Apostoles, que doze, ò c] huuielse para este efecto mas ...
Antonio Calderon, Géronimo Pardo, 1657
4
El arte de la memoria
La experiencia consiste en una ascensión a través de las esferas -en las que el alma va expeliendo las influencias malignas o materiales-, alcanzándolas a partir del zodíaco (el duodenario) , y ascendiendo hasta las estrellas en su forma  ...
Frances Amelia Yates, 2005
5
El Gran Libro del Tarot
Y una conclusión que se deduce, es que del mismo modo que el ternario es inferior al septenario, el duodenario es inferior al septenario, pues los órganos por él gobernados se hallan en el vientre -bajo el dominio de mem- o son ...
Emilio Salas, 2009
6
Sancti Beati presbyteri hispani Liebanensis in Apocalypsin ...
Haec est Ecclesia in duodenario numerocons- tituta, id est , Apostoli : &duodecies du&i C.XL.IIII. sunt. Quia omnis Ecclesia , ut supra di&um est , C.XL. IIII. milliasunt : &C.XL.IIII.millia de duodenario nu- mero proficit. Bis XII. XXIIII. fiunt . Hi sunt ...
Beato de Liébana (Santo), Enrique Flórez, 1770
7
Vida de San Indaleci[o] y Almeria ilustrada en su ...
Palabras fon fu y as ex prestas ; Qui* enim duodenario sape numero solet in. scrtpturisvniverfetas deftgnari, per duodecim sedes Apostolorum omnium numero - sitas iudtcantmm , & per duodecim Tri* bus Israël vmverjìtas eortim , qui iudi- ...
Gabriel Pasqual y Orbaneja, 1699
8
Formulario de alta magia
78 — Equivalente a 90 — 12 por abstracción del duodenario de cualidades 12, en el número figurativo 90 (número de los Tarots). 264 — Equivalente a 360 — ( 8 X 12) por abstracción de ocho veces el duodenario de cualidades 12 en el ...
P.-V. Piobb, 1980
9
Sermones Panegiricos de Varios Misterios, Festividades y ...
quan agradable le es este devoto Duodenario , instituido para culto de; San Josef , y utilidad de los fieles : pues pudiendo por sí mismo remediarnos en todas las calamidades como Hey omnipotente , nos remite á su padre San Josef para ...
Miguel De Santander, 2012
10
La Ciudad de Dios
Porqquatrovezes rres,y tres vczes quatro son doze: y si ay o- tra razon dette numero duodenario, q haga al propofito para csto.Porquc de otra roanera auiedo ordenado poc Apostolen lugar de ludas cl rraydor a S.Ma:ias,el ApostolS.Pablo ...
Agustí, 1614

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUODENARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duodenario nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Triplice Cinta dei Templari a Frosini, gioco o simbolo esoterico?
Dal punto di vista numerologico, va notato che la combinazione delle tre cinte quadrate dà origine al sistema duodenario. Ma c'è anche un collegamento con ... «Il Cittadino on line, ott 15»
2
El universo es un tablero
... principales (4x4x4=8×8), y que sintetiza los dos grandes ciclos del sol y la luna: el duodenario (las doce divisiones) del zodiaco y las 28 mansiones lunares. «AIM Digital, set 11»
3
Il simbolismo degli scacchi
... e che sintetizza, sotto forma “cristallina”, i due grandi cicli complementari del sole e della luna: il duodenario dello Zodiaco e le 28 case lunari; d'altra parte, ... «Centro Studi La Runa, ago 04»

FOTO SU «DUODENARIO»

duodenario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duodenario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/duodenario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z