Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revolucionario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVOLUCIONARIO IN SPAGNOLO

re · vo · lu · cio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVOLUCIONARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revolucionario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REVOLUCIONARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «revolucionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
revolucionario

rivoluzione

Revolución

Una rivoluzione è un cambiamento sociale fondamentale nella struttura o organizzazione del potere che si svolge in un periodo relativamente breve. Aristotele descrive due tipi di rivoluzioni politiche: ▪ Completa la modifica da una costituzione all'altra. ▪ Modifica da una costituzione esistente. Gli esperti ancora discutono che può costituire una rivoluzione e che non lo fa. Studi di rivoluzione spesso analizzano gli eventi della storia occidentale da una prospettiva psicologica, ma anche più analisi includono eventi globali e incorporano punti di vista delle scienze sociali, tra cui la sociologia e la scienza politica. Le sue origini possono avere motivi diversi, un cambiamento tecnologico, un cambiamento sociale o un nuovo paradigma è sufficiente per una società per cambiare radicalmente la sua struttura e il suo governo. Le rivoluzioni possono essere pacifiche, ma in generale coinvolgono la violenza, confrontata da gruppi conservatori con l'ex regime e coloro che aspirano a cambiare, o anche tra quelli che aspirano ad un nuovo sistema, hanno affrontato diverse fazioni. Una revolución es un cambio social fundamental en la estructura de poder o la organización que toma lugar en un período relativamente corto. Aristoteles describía dos tipos de revoluciones políticas: ▪ Cambio completo desde una constitución a otra. ▪ Modificación desde una constitución existente. Los expertos aún debaten que puede constituir una revolución y que no. Estudios sobre revoluciones suelen analizar los eventos en la Historia de Occidente desde una perspectiva psicológica, pero también más análisis incluyen eventos globales e incorporar puntos de vista de las ciencias sociales, incluyendo la sociología y las ciencias políticas. Sus orígenes pueden tener motivos de diversa índole, un cambio tecnológico, un cambio social o un nuevo paradigma basta para que una sociedad cambie radicalmente su estructura y gobierno. Las revoluciones pueden ser pacíficas aunque en general implican violencia, al enfrentarse grupos conservadores con el anterior régimen y aquellos que aspiran al cambio, o incluso entre los que aspiran a un nuevo sistema, varias facciones enfrentadas.

definizione di revolucionario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rivoluzionario nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla rivoluzione. Un altro significato di rivoluzionario nel dizionario è a favore della rivoluzione. Rivoluzionario è anche un piantagrane, turbolento. La primera definición de revolucionario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la revolución. Otro significado de revolucionario en el diccionario es partidario de la revolución. Revolucionario es también alborotador, turbulento.
Clicca per vedere la definizione originale di «revolucionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REVOLUCIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REVOLUCIONARIO

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolver
revolvimiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REVOLUCIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimi e antonimi di revolucionario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVOLUCIONARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «revolucionario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di revolucionario

ANTONIMI DI «REVOLUCIONARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «revolucionario» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di revolucionario

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REVOLUCIONARIO»

revolucionario agitador alborotador innovador insurrecto inventor modificador original reformador renovador subversivo transformador conservador disciplinado sumiso impuesto revolución cambio social fundamental estructura poder organización toma lugar período relativamente corto aristoteles describía primera lengua española perteneciente relativo otro partidario revolucionario turbulento multiculturalismo pedagogías disensión mclaren analiza trabajo baudrillard así como reflexiva bourdieu inmersión total método para nadar mejor nadador entrenador escritor terry laughlin dedicado tres décadas desarrollar sistema natación efectivo menor esfuerzo diario partido cubano fundado josé martí exiliados cubanos abril constituyó alma nueva guerra independentista cuba

Traduzione di revolucionario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVOLUCIONARIO

Conosci la traduzione di revolucionario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di revolucionario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revolucionario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

革命的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

revolucionario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revolutionary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रांतिकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

революционер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revolucionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৈপ্লবিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révolutionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revolusi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

revolutionär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

革命的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혁명의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revolusioner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà cách mạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரட்சிகர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रांतिकारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devrimci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivoluzionario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rewolucyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

революціонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revoluționar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναστατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revolusionêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revolutionerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revolusjonerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revolucionario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVOLUCIONARIO»

Il termine «revolucionario» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revolucionario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revolucionario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «revolucionario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVOLUCIONARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «revolucionario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «revolucionario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su revolucionario

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «REVOLUCIONARIO»

Citazioni e frasi famose con la parola revolucionario.
1
Paul Gauguin
El arte es plagiador o revolucionario.
2
Ludwig Wittgenstein
Revolucionario será aquel que pueda revolucionarse a sí mismo.
3
George Orwell
En una época de engaño universal decir la verdad es un acto revolucionario.
4
Clive Staples Lewis
Algunos políticos sostienen que la única manera de hacer seguro a un revolucionario es darle un escaño en el parlamento.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REVOLUCIONARIO»

Scopri l'uso di revolucionario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revolucionario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Multiculturalismo revolucionario: pedagogías de disensión ...
McLaren analiza también el trabajo de Baudrillard, así como la sociología reflexiva de Bourdieu.
Peter McLaren, 1998
2
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
3
El Partido Revolucionario Cubano
El Partido Revolucionario Cubano, fundado por José Martí y exiliados cubanos en abril de 1892, constituyó el alma de la organización de la nueva guerra independentista de Cuba.
José Martí, 1998
4
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
5
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
El valenciano Antonio Llidó (Xàbia, 1936) es el único sacerdote detenido desaparecido de los seis asesinados por la dictadura del general Augusto Pinochet.
Mario Amorós, 2007
6
Socialismo revolucionario y darwinismo social
Este ensayo describe y evalúa la actitud del marxismo y el socialismo ante las propuestas de una mejora del género humano siguiendo la teoría de la lucha por la existencia de Darwin.
Reinhard Mocek, 2000
7
El movimiento revolucionario en Tlaxcala
"Sixteen articles explore the advent of the Revolution and its process in Tlaxcala.
Raymundus Thomas Joseph Buve, 1994
8
Brecht y el expresionismo: reconstrucción de un diálogo ...
Brecht y el Expresionismo recorre a nivel estético, dramático y escénico los lugares de la confrontación (la producción del joven Brecht y las creaciones de aquellos que a partir de 1912 construyeron la vanguardia alemana), para acabar ...
José A. Sánchez, José Antonio Sánchez Martínez, 1992
9
Partido Revolucionario Institucional, 1946-2000: ascenso y ...
EL PROGRESIVO ROMPIMIENTO DEL MONOPOLIO DEL PODER A Hortensia Patraca Chacón In memoriam VÍCTOR MANUEL MUÑOZ PATRACA* INTRODUCCIÓN El Partido Revolucionario Institucional (PRI) constituye la tercera ...
Víctor Manuel Muñoz Patraca, 2006
10
Llamadme Stalin: la historia secreta de un revolucionario
Gracias a una impresionante aportación de nuevos documentos, Simon Sebag Montefiore, el autor de aquella obra maestra que es “La corte del zar rojo”, nos descubre un joven Stalin hasta ahora desconocido, que cobra una sorprendente ...
Simon Sebag Montefiore, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVOLUCIONARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revolucionario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ser revolucionario en Cuba, hoy
¿Qué significa ser revolucionario? Los estudiosos del marxismo saben que en sus orígenes, el partido socialdemócrata se fracturó: los reformistas, cada vez ... «kaosenlared.net, set 16»
2
Gestación de un proyecto revolucionario
Como máximo líder del Movimiento Revolucionario 26 de Julio y Comandante en Jefe del Ejército Rebelde, dirigía las principales fuerzas opositoras al régimen ... «Revista Bohemia, ago 16»
3
Alcalde revolucionario: Dirigencia opositora es floja (+Vídeo)
Caracas, 25 de agosto de 2016.- El alcalde de municipio Páez, estado Portuguesa, Efrén Pérez, catalogó a los dirigentes de oposición en Venezuela como ... «Venezolana de Televisión, ago 16»
4
Reabren casa natal de revolucionario Santamaría por 90 ...
La casa natal convertida en museo del revolucionario cubano Abel Santamaría, uno de los protagonistas del asalto al cuartel Moncada en 1953, reabrirá el ... «W Radio, ago 16»
5
No cederemos a las presiones del Movimiento Social ...
Es de recordar que debido a la toma del Movimiento Social Revolucionario a las instalaciones municipales, las sesiones de Cabildo correspondientes a el ... «Mi Morelia.com, lug 16»
6
Matan a líder revolucionario en La Cañada de Urdaneta
A las 9:30 de la mañana de este lunes dos pistoleros a bordo de una moto asesinaron de múltiples balazos al activista revolucionario Juan José Márquez Badel ... «Noticia al Dia, giu 16»
7
Muestra en Santander de Ramón Masats, el revolucionario de la ...
GRA105 SANTANDER, 20/06/2016.- El fotógrafo Ramón Masats, durante la inauguración de la exposición "Ramon Masants: el Punto y la linea" que puede ... «EFE, giu 16»
8
Fuentes y el mito revolucionario
En el prólogo de Aquiles o el guerrillero y el asesino (Alfaguara,/FCE, 2016), la novela póstuma de Carlos Fuentes que narra la vida y muerte del revolucionario ... «El Financiero, giu 16»
9
La falsa conciencia del “buen revolucionario”, por Víctor Maldonado C.
Pero así son “los buenos revolucionarios”, obcecados en sus equivocaciones, autoinstruidos en utopías irrealizables, confusos irredentos. El personaje vivía ... «RunRun, giu 16»
10
Movimiento Bolivariano Revolucionario de Reserva Activa llevará el ...
Caracas, 30 de mayo de 2016.- Este lunes, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que el Movimiento Bolivariano Revolucionario de Reserva ... «Venezolana de Televisión, mag 16»

FOTO SU «REVOLUCIONARIO»

revolucionario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revolucionario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/revolucionario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z