Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANARIO IN SPAGNOLO

ca · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di canarino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale delle Canarie. Un altro significato di canarino nel dizionario è di proprietà o collegato a questo arcipelago e comunità autonoma della Spagna. Canarino è anche un uccello nativo delle Canarie, che raggiunge circa tredici centimetri di lunghezza, con le ali a punta, coda lunga e biforcuta, becco affusolato e sottile e piumaggio giallo, verdastro o biancastro, a volte con macchie marroni. È uno dei migliori uccelli canori. La primera definición de canario en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Canarias. Otro significado de canario en el diccionario es perteneciente o relativo a este archipiélago y comunidad autónoma de España. Canario es también pájaro originario de las Islas Canarias, que alcanza unos trece centímetros de longitud, de alas puntiagudas, cola larga y ahorquillada, pico cónico y delgado y plumaje amarillo, verdoso o blanquecino, a veces con manchas pardas. Es una de las aves de mejor canto.

Clicca per vedere la definizione originale di «canario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANARIO

canalón
canana
cananea
cananeo
cananga
cana
canaria
canaricultura
canariense
canariera
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastera
canastero
canastilla
canastillera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimi e antonimi di canario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANARIO»

canario domestico animal cantando caracteristicas juego reproduccion roller primera lengua española natural canarias otro perteneciente relativo este archipiélago comunidad autónoma españa canario también pájaro originario islas alcanza unos trece centímetros longitud alas puntiagudas cola larga ahorquillada pico cónico delgado plumaje amarillo verdoso blanquecino veces manchas pardas aves mejor canto ágata completa información técnica práctica para canaricultores sobre tipo canarios color mutacionesel rojo colorel blanco bruno colorperro presa más orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados

Traduzione di canario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANARIO

Conosci la traduzione di canario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

金丝雀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीतचटकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كناري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канарейка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হলদে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanarienvogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カナリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카나리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kenari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim hoàng yến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேனரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिक्कट पिवळा रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanarya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canarino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanarek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канарейка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καναρίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kanariese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanarifuglen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANARIO»

Il termine «canario» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANARIO»

Scopri l'uso di canario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El canario ágata
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color y sus mutaciones
Rafael Cuevas Martínez, 2009
2
El canario rojo
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color
Rafael Cuevas Martínez, 2012
3
El canario blanco
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color
Rafael Cuevas Martínez, 2002
4
El canario amarillo
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color y sus mutaciones
Rafael Cuevas Martínez, 2005
5
El canario bruno
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color
Rafael Cuevas Martínez, 2007
6
Perro de Presa Canario
La información más completa sobre orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de la raza
Manuel Curtó Gracia, 2013
7
El canario negro-bruno
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color
Rafael Cuevas Martínez, 2011
8
El canario isabela
Una completa información técnica y práctica para los canaricultores sobre este tipo de canarios de color y sus mutaciones
Rafael Cuevas Martínez, 2008
9
Antología de un canario
Reflexiones de un canario, sobre su entorno, la vida, la muerte, el amor, la critica SOCIAL SOBRE EL SER HUMANO
Gustavo Rodríguez Miranda, 2005
10
El Museo Canario
retrato de actitud y ambiente, que supongo nos ha impresionado a todos, figura llenando toda una página, en una impresionante galería de antropólogos de todo el mundo, en un volumen que recoge la historia y la bibliografía de los ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clavijo llama a la calma al sector turístico canario sobre las ...
El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, ha lanzado este viernes un mensaje de tranquilidad al sector turístico canario sobre las ... «eldiario.es, lug 16»
2
El decreto canario de alquiler vacacional excluye al 48% de la ...
La decisión del Gobierno canario de prohibir el alquiler vacacional en las zonas turísticas a través del decreto de 2015 con que reguló este sector ha dejado ... «La Opinión de Tenerife, lug 16»
3
El PP ofrece apoyo al Gobierno canario para reformar la ...
El presidente del PP de Canarias, Asier Antona, ha ofrecido este jueves 7 de julio al Gobierno canario el apoyo de su partido para "ir de la mano" en la reforma ... «La Opinión de Tenerife, lug 16»
4
Proyectos del ITC que peligran si el Gobierno canario cumple con ...
La posibilidad de que el Instituto Tecnológico de Canarias cierre tras más de 20 años como referente en la I+D+I aplicada en el Archipiélago deja en la ... «eldiario.es, lug 16»
5
Alonso ve "desfasada" la gestión en el Servicio Canario de Empleo
Con todo, ha dicho que a instancias del presidente canario, Fernando Clavijo, han empezado varias "reuniones técnicas" entre la Consejería y el Cabildo con ... «20minutos.es, lug 16»
6
Antona cambia la dirección del PP canario
El presidente del PP canario, Asier Antona, ha designado este jueves al consejero del Cabildo de Gran Canaria, Carlos Ester, como nuevo vicesecretario de ... «ABC.es, giu 16»
7
El Gobierno canario aprueba el proyecto de ampliación de la zona ...
En concreto, el Servicio Canario de la Salud (SCS) dispone actualmente del proyecto de ejecución de las obras de acondicionamiento y ampliación del ... «20minutos.es, giu 16»
8
Los festejos del Canario
Los festejos del Canario. El ascenso histórico de Flandria a la B Nacional emocionó a todos. Jugadores y cuerpo técnico festejaron en la cancha de Atlanta y ... «Olé, giu 16»
9
El Cabildo exige al Gobierno canario 70 millones para atender la ...
El Cabildo de Tenerife exige al Gobierno de Canarias que aporte 70 millones de euros en siete años para ayudar a mejorar los servicios sociosanitarios de la ... «La Opinión de Tenerife, giu 16»
10
Revolcón al mapa político canario
Podemos arrebata al PSOE el liderazgo de la izquierda. Los de Pedro Sánchez sufren una profunda crisis interna durante el largo y tortuoso relevo de José ... «eldiario.es, giu 16»

FOTO SU «CANARIO»

canario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z