Scarica l'app
educalingo
duplo

Significato di "duplo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUPLO

La palabra duplo procede del latín duplus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DUPLO IN SPAGNOLO

du · plo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUPLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duplo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DUPLO IN SPAGNOLO

Duplo

La doppia, la dupleta, la doublenca o la doblea era una moneta affondata dal regno di Aragona nel 1221, durante il regno di Jaime I. Si ritiene che quest'ultimo lo mettesse in circolazione per la celebrazione di qualche celebrazione. Ha acquistato il suo nome a causa della quantità di telai d'argento che si mescolavano con la massa con cui era stato lavorato, essendo questo uno dei due telai dei 12 che formavano la sua guida. Rimase in vigore finché lo stesso re non creò la versione di Barcellona della medaglia. Egli circolava accanto ai moreschi e alle corporazioni d'oro del tempo, ma lungi dal servire la funzione che prometteva la sua applicazione, fu accreditato con la decadenza del commercio e la prosperità generale della corona, per il cambiamento, generato una confusione che univa con La sua sproporzione con le monete d'argento e d'oro, oltre alla falsificazione a cui è stata utilizzata dai nobili e dai potentati che lo coniò, provocò una serie di conflitti.

definizione di duplo nel dizionario spagnolo

La definizione di duplo nel dizionario spagnolo è doppia. Un altro significato di duplo nel dizionario è anche straordinario che si verificava nei refettori delle scuole in determinati giorni.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DUPLO

amplo · antetemplo · contraejemplo · ejemplo · escalplo · escoplo · peplo · periplo · resoplo · soplo · subduplo · templo · triplo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DUPLO

dupla · duplada · duplado · duples · dúplex · dúplica · duplicación · duplicadamente · duplicado · duplicar · duplicativa · duplicativo · duplicatura · dúplice · duplicidad · duplografía · duque · duquesa · dura · durabilidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DUPLO

alquilo · artículo · céntuplo · cuádruplo · décuplo · desarrollo · duodécuplo · lo · modelo · múltiplo · nónuplo · óctuplo · quíntuplo · séptuplo · séxtuplo · sólo · solo · submúltiplo · terciodécuplo · undécuplo

Sinonimi e antonimi di duplo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUPLO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «duplo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DUPLO»

duplo · doble · matematicas · divisor · numero · calzados · angulo · compaginadora · incienso · duplo · dupleta · doblenca · doblea · moneda · acuñada · reino · aragón · durante · reinado · jaime · cree · este · último · puso · circulación · motivo · celebración · otro · también · extraordinario · solía · darse · refectorios · colegios · algunos · días · señalados · tratado · elemental · matemáticas · como · primeros · periodos · izquierda · está · cuadrado · guarismos · especie · superior · raiz · deberá · haber · primera · parte · segunda · nbsp · comentario · critico · juridico · literal · ochenta · tres · pagar · precio · doblado · solamente · cosa · doblada · maguer · valiese · cuyas · palabras · manifiestamente · entender · solo · puede · pactar · pena · contrato · compra · venta · universal · engañoso · solapado · dúplex · quam · caete · pretium · plin · demás · pannus · paño · grueso · tuerte · portícus · varr · pórtico · órdenes · colunas · oído · mente · romanza · bach · suite · para · orquesta · núm · gavota ·

Traduzione di duplo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUPLO

Conosci la traduzione di duplo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di duplo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duplo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

杜普洛
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

duplo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Double
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

duplo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

DUPLO
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Duplo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

duplo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Duplo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Duplo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

DUPLO
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

duplo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デュプロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

DUPLO
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

duplo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Duplo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Duplo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Duplo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duplo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Duplo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Duplo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Duplo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

DUPLO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

duplo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duplo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duplo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

duplo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duplo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUPLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duplo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «duplo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su duplo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DUPLO»

Scopri l'uso di duplo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duplo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado elemental de Matemáticas...
Como en los dos primeros periodos de la izquierda está el cuadrado de los dos guarismos de especie superior de la raiz, deberá haber el cuadrado de la primera parte, el duplo de la primera por la segunda, y el cuadrado de la segunda;, ...
José MARIANO VALLEJO, 1854
2
Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...
pagar el duplo ó el precio doblado tan solamente, «mas la cosa doblada maguer mas valiese,» por cuyas palabras manifiestamente se da a entender, no solo que se puede pactar la pena del duplo del precio en el contrato de compra y venta ...
Castile (Kingdom), Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853
3
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Doble, duplo, cosa de dos.J Hor. Engañoso , doblado, solapado. Dúplex quam caete- ris pretium. Plin. El doble , doble precio que los demás. _ Pannus. Hor. Paño grueso, doble , tuerte. Portícus. Varr. Pórtico con dos órdenes de colunas.
Manuel de Valbuena, 1826
4
El oído de la mente
15, Romanza 2 duplo 2/2 Bach, J. S. Suite para orquesta núm. 4, Gavota 2 duplo 2/2 Bach, J. S. Concierto de Brandemburgo núm. 3, 1.er movimiento 2 duplo 2/4 Beethoven, L. van Sonata para piano núm. 3, 2.o movimiento 2 duplo 2/4 ...
Silvia Malbrán, 2007
5
Tractatus: llamados después Summule logicales
Otros, según la superposición, como el señor, el duplo, el triplo. Otros, según la subordinación, como el siervo, el subduplo y el subtriplo, porque éstos se subordinan a los otros y los otros se superponen a éstos. En efecto, el señor se ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
6
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
El quadrado de la Diagonal de quálquier quadrado, es duplo del quadrado de los tamaños que tiene por lado : LuegOjla rayz quadrada del duplo del quadrado de los tamaños que tiene por lado es valor de la Diagonal С O HCLVSl ÖN.
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
7
Elementos de matematicas puestos en compendio
Cenas' por decenas comienza (abs. s. U j desde el segundo gus'rismo del par que corresponde al cuadrado de las decenas;y como este guarismo es el 4 , resulta que dicho duplo esta con. tenido en el l4,por lo que le separamos con la coma ...
Manuel Ayala, 1832
8
Pensar en diseño gráfico:
... 11 libras; florete ministro; florete duplo planchado; medioflorete de colores, duplo para billetes; de imprenta, duplo; de imprenta, triple; de imprenta, cuádruplo; de imprenta, cuádruplo, delos mismos tamaños, planchado; deimprenta entiras, ...
José Rodolfo Sánchez Gómez, Edgardo Flavio López Martínez, 2012
9
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
... es El , que Viene al centro I de la convexidad. COROLARIO. La lente plano- convexa , equivale a la cortvexo-cinvexa, que confia de fegmentos de duplo mayor esfera» P»r- .1 Z + que ave fi el femidiametro de la plano-convexa es- de medie ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
10
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Si restamos estas 25 centenas del número propuesto, la resta 779 contiene todavía el duplo del producto de las decenas por las unidades, el cuadrado de las unidades, mas cierta resta, si el número propuesto no es un cuadrado perfecto.
Julio Jariez, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUPLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duplo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duplo USA Introduces the DC-446 Creaser That Offers a 20 ...
SANTA ANA, Calif. — July 27, 2016 — Duplo USA announced that it has launched the new DC-446 Creaser, a fully automated solution that creases up to 60 ... «Printing Impressions, lug 16»
2
'Agora eu estou inteiro': 3 anos após acidente, britânico recebe ...
Recentemente, ele ganhou duas novas mãos de um doador, num bem-sucedido transplante duplo. King teve suas mãos tragadas por uma máquina de metal ... «BBC Brasil, lug 16»
3
Pelo menos seis mortos em duplo atentado contra base no sul Iémen
Pelo menos seis militares morreram num duplo atentado com carro armadilhado perto do aeroporto de Aden, no sul do Iémen, informou hoje uma fonte militar. «TVI24, lug 16»
4
Jogo Duplo: prisão preventiva para três arguidos
Três dos 15 arguidos na operação 'Jogo Duplo', de suspeitas de manipulação de resultados de jogos da II Liga de futebol, com recurso a aliciamento de ... «TVI24, mag 16»
5
Tribunal suspende presidente do Leixões no "Jogo Duplo"
Três dos 15 detidos no âmbito da operação 'Jogo Duplo', por suspeitas de manipulação de resultados de jogos da II Liga de futebol, com recurso ao ... «Jornal de Notícias, mag 16»
6
Lançada hoje petição da Fenprof contra duplo financiamento na ...
A Federação Nacional dos Professores (Fenprof) lança hoje em todo o país uma petição contra o duplo financiamento da educação, apoiada por artistas, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mag 16»
7
Operação "Jogo Duplo". Escutas a jogadores e vídeo de golos ...
A operação "Jogo Duplo" investiga a combinação de resultados na II Liga de futebol. Entre os clubes investigados estão o Oliveirense e o Oriental. Veja o vídeo ... «Observador, mag 16»
8
Duplo ataque com bomba mata ao menos 31 no Iraque
Um duplo atentado com carro-bomba matou ao menos 31 e deixou outros 52 feridos na cidade de Samawah, no Iraque, segundo balanço atualizado divulgado ... «Folha de S.Paulo, mag 16»
9
Duplo lanza iSaddle PRO Digital System, un sistema de grapado a ...
Duplo International, empresa representada en España por Equipos y Maquinaria Gráfica (EMG), ha lanzado iSaddle PRO Digital System, un sistema de ... «Interempresas, apr 16»
10
Thunder vence Rockets com 15º triplo-duplo de Westbrook na ...
Foi o sexto triplo-duplo do armador nos últimos nove jogos. Como de costume, ele ainda contou com a grande parceria de Kevin Durant, que também fez sua ... «Globo.com, mar 16»

FOTO SU «DUPLO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duplo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/duplo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT