Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ecualizador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ECUALIZADOR IN SPAGNOLO

e · cua · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECUALIZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ecualizador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECUALIZADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ecualizador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ecualizador

equalizzatore

Ecualizador

Un equalizzatore è un dispositivo che modifica il volume del contenuto nelle frequenze del segnale che elabora. A tal fine, modifica le ampiezze dei suoi coefficienti di Fourier, che si traduce in volumi diversi per ogni frequenza. Con questo puoi variare in modo indipendente l'intensità dei toni di base. Alcuni modelli di equalizzatori grafici agiscono sulla fase dei segnali che elaborano, piuttosto che agiscono sull'ampiezza. Immagine di un equalizzatore avanzato In una modalità home viene generalmente utilizzato per rinforzare alcune bande di frequenza, per compensare la risposta dell'apparecchio audio o per regolare il risultato ai gusti personali. Ci sono analogico e digitale, attivo o passivo, parametrico, grafico e paragrafo. Gli equalizzatori professionali hanno solitamente almeno 10 bande. Gli standard ISO stabiliscono che le bande di frequenza devono essere almeno 31, 63, 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 8000 e 16 000 Hertz. Queste bande di frequenza di base sono controllate da un fader che può attenuare o introdurre guadagno fino a 12 dB, o addirittura di più. Un ecualizador es un dispositivo que modifica el volumen del contenido en frecuencias de la señal que procesa. Para ello modifica las amplitudes de sus coeficientes de Fourier, lo que se traduce en diferentes volúmenes para cada frecuencia. Con esto se puede variar de forma independiente la intensidad de los tonos básicos. Ciertos modelos de ecualizadores gráficos actúan sobre la fase de las señales que procesan, en lugar de actuar sobre la amplitud. Foto de un ecualizador avanzado De un modo doméstico generalmente se usa para reforzar ciertas bandas de frecuencias, ya sea para compensar la respuesta del equipo de audio o para ajustar el resultado a gustos personales. Los hay analógicos y digitales, activos o pasivos, paramétricos, gráficos y paragráficos. Los ecualizadores profesionales suelen tener, al menos, 10 bandas. Las normas ISO establecen que las bandas de frecuencia han de ser, al menos, 31, 63, 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 8000 y 16 000 Hercios. Estas bandas de frecuencias básicas son controladas por un fader que puede atenuar o introducir ganancia hasta en 12 dB, o aún más.

definizione di ecualizador nel dizionario spagnolo

La definizione di equalizzatore nelle apparecchiature Hi-Fi è un dispositivo utilizzato per equalizzare il suono. En el diccionario castellano ecualizador significa en los equipos de alta fidelidad, dispositivo que sirve para ecualizar el sonido.
Clicca per vedere la definizione originale di «ecualizador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ECUALIZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
calzador
cal·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ECUALIZADOR

ecu
ecua
ecuable
ecuación
ecuador
ecualización
ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuante
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatorial
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ECUALIZADOR

actualizador
amenazador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
privatizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Sinonimi e antonimi di ecualizador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ECUALIZADOR»

ecualizador para descargar android windows mercadolibre celular dispositivo modifica volumen contenido frecuencias señal procesa ello amplitudes coeficientes fourier traduce diferentes volúmenes cada equipos alta fidelidad sirve ecualizar sonido amplificadores operacionales circuitos integrados lineales dispone valores componentes circuito resonante calcula mediante expresión filtro octavas estéreo tiene filtros pasa nbsp técnicas procesos instalaciones singulares estas desviaciones serán perceptibles oído humano tengamos presente ajustado posición escucha dentro recinto habrá modificarlo mientras cambien condiciones gerente estrategias gestión este libro permite observar algunos rasgos centrales visión reflexión personal autor

Traduzione di ecualizador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECUALIZADOR

Conosci la traduzione di ecualizador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ecualizador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ecualizador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

均衡器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ecualizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Equalizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुल्यकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эквалайзер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equalizador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইকুয়ালাইজার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

but égalisateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

equalizer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausgleich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イコライザ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평형 장치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekualiser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

equalizer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமநிலைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लायझर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekolayzer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equalizzatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrównywacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

еквалайзер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egalizator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξισωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelykmaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

equalizer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

equalizer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ecualizador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECUALIZADOR»

Il termine «ecualizador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ecualizador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ecualizador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ecualizador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECUALIZADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ecualizador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ecualizador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ecualizador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ECUALIZADOR»

Scopri l'uso di ecualizador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ecualizador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amplificadores operacionales y circuitos integrados lineales
Si se dispone de los valores de los componentes del circuito, la frecuencia resonante se calcula mediante la expresión: RC V Rr (H-20) 11-8.3 Filtro de octavas para ecualizador de estéreo El ecualizador de un estéreo tiene 10 filtros pasa ...
Robert F. Coughlin, Frederick F. Driscoll, 1999
2
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
Estas desviaciones no serán perceptibles para el oído humano. Tengamos presente que una vez ajustado el ecualizador para una posición de escucha dentro del recinto, no habrá que modificarlo mientras no cambien las condiciones de ...
Isidoro Gormaz González, 2007
3
El gerente ecualizador: estrategias de gestión para el ...
Este libro permite observar algunos rasgos centrales de la visión y reflexión personal del autor acerca de la gerencia pública.
Bianor Scelza Cavalcanti, 2007
4
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Si. por alguna razón, tuviera lugar una caída de presión excesiva, de aproximadamente 35 kPa, habría que utilizar una TXV con un ecualizador externo con el fin de que la válvula alimentara adecuadamente con refrigerante al serpentín.
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
5
Producción en la radio moderna
Un ecualizador modifica la respuesta de frecuencia de una señal de audio, aumentando o reduciendo ciertos rangos de frecuencia. En el conocido ecualizador gráfico, los controles le permiten establecer una representación gráfica de la ...
Carl Hausman, Philip Benoit, Lewis B. O'Donnell, 2001
6
Cálculos avanzados en procesos de descontaminación de aguas
Ecualizador = 1316 6000 - 5000 ' (m3) 2 t(Horas) Q(m3/h) 0 211 168 w I l c 6 162 9 a 22o é 13 328 É 3000 ' 14 533 ' > y 16 47s 1a 370 20 29o 2000 ' 22 250 ' 24 211 / 1000 - 0.1 | | l o s 1o 15 2o Tiempo (Horas) Figura 4.9: Cálculo gráfico del ...
Manuel Gil Rodríguez, 2003
7
Principios de comunicaciones móviles
Como resultado se ofrece la probabilidad de error media sin ecualizador (línea continua) y con la opción de dos ecualizadores con estructura de filtro FIR con realimentación de 2 ó 4 decisiones (trazo discontinuo), aunque con igualadores  ...
Oriol Sallent Roig, José Luis Valenzuela González, Ramon Agustí Comes, 2003
8
Instalaciones de megafonía y sonorización
Factor de calidad de un ecualizador gráfico El ecualizador gráfico de una octava divide el espectro en 10 bandas de frecuencia. La relación entre dos frecuenñal de entrada se atenúa típicamente 12 dB.cias centrales es de una octava, ...
Juan Manuel Millán Esteller, 2012
9
Introducción rápida a Matlab y Simulink para ciencia e ...
Volumen de un ecualizador sometido a un caudal de entrada variable y caud Entrada con caudal de salida la media móvil de las últimas 24 horas Qi Qi(t-24) Vol r*I I Reloj Qm(t-24) Limitador, ▻ Qi Volumen Volum Gr I Ca r1 □ Caudales Qr ...
Manuel Gil Rodríguez, 2003
10
Introducción al análisis de circuitos
La caracterización es un proceso por medio del cual se lleva a cabo una revisión completa de la absorción de sonido en una habitación y se determina la respuesta en frecuencia. Entonces se utiliza un ecualizador gráfico como el mostrado ...
Robert L. Boylestad, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECUALIZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ecualizador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ajusta a tu gusto el sonido de Windows: accede a su ecualizador ...
En esta pestaña se nos enumeran varios efectos de sonido, entre los cuales el que estamos buscando es el Ecualizador. Al seleccionarlo, debajo de él nos ... «Genbeta, lug 16»
2
[APK] Descarga e instala Apollo y DSP Manager, el reproductor de ...
DSP Manager es un ecualizador de música para Android, propio de las Roms de ... con la ecualización de la música que escuchemos desde nuestro Android y ... «Androidsis, mag 16»
3
EqMac: añade un ecualizador gráfico para todo el audio de tu Mac
Algunas aplicaciones en el Mac cuentan con sus propios ecualizadores gráficos, como iTunes o VideoLan, pero Apple no ofrece una opción para poder ajustar ... «faq-mac, apr 16»
4
Los mejores reproductores de música para Android (2016)
Aún así, no es perfecto, ya que no cuenta con ecualizador y tampoco puedes editar la información de tu música desde tu móvil. Google Play | Google Play ... «Andro4all, gen 16»
5
Cómo instalar paso a paso Dolby Atmos en cualquier Android
En todos y cada uno de los perfiles, serás capaz de modificar sus tonos, como un ecualizador normal y corriente. Además, con Dolby Atmos podrás activar ... «Andro4all, gen 16»
6
PSP Audioware lanza un ecualizador modelado a partir del Avedis ...
Se trata de un ecualizador a tres bandas que dispone de nueve frecuencias a elegir, normalmente en potenciómetros físicos en formato 500 lunchbox, pero en ... «Hispasonic, gen 16»
7
Aprovecha al máximo Spotify en Android con estos trucos
Lo mejor es configurar la calidad automática, que se ajusta según nuestra conexión a Internet, y desactivar el ecualizador ya que en ocasiones puede generar ... «MovilZona.es, nov 15»
8
Siete trucos para sacar el máximo partido a Spotify
El ecualizador ofrece 22 modalidades de audio, que incluyen distintos géneros según el tipo de música que estés escuchando y también según el dispositivo ... «BBC Mundo, ago 15»
9
Cómo mejorar el sonido en cualquier dispositivo Android
No obstante, para comprobar si una aplicación es compatible con un ecualizador, es probable que tengamos que entrar en su configuración y buscar la opción ... «Cinco Días, lug 15»
10
[APK] Descarga e instala el nuevo ecualizador de 10 bandas del ...
En el siguiente post, a parte de compartir con todos vosotros MaxxAudio, la sensacional y renovada aplicación de ecualización de sonido de esta nueva ... «Androidsis, feb 15»

FOTO SU «ECUALIZADOR»

ecualizador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ecualizador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ecualizador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z