Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ecuatorial" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ECUATORIAL

La palabra ecuatorial procede de r. del antiguo ecuator, ecuador, y este del latín aequātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ECUATORIAL IN SPAGNOLO

e · cua · to · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECUATORIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ecuatorial può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ECUATORIAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ecuatorial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ecuador terrestre

Ecuador terrestre

L'equatore, o l'equatore terrestre, è il piano perpendicolare all'asse di rotazione di un pianeta e che passa attraverso il suo centro. L'equatore divide la superficie del pianeta in due parti, l'emisfero settentrionale e l'emisfero meridionale. La latitudine dell'equatore è, per definizione, 0 °. Il piano dell'equatore taglia la superficie del pianeta in una linea immaginaria equidistante o esattamente alla stessa distanza dai poli magnetici trascendentali. Il cerchio equatoriale della Terra misura circa 40 075 km e il suo raggio è di 6371 km. El ecuador, o ecuador terrestre, es el plano perpendicular al eje de rotación de un planeta y que pasa por su centro. El ecuador divide la superficie del planeta en dos partes, el hemisferio norte y el hemisferio sur. La latitud del ecuador es, por definición, de 0°. El plano del ecuador corta la superficie del planeta en una línea imaginaria que equidista o se encuentra exactamente a la misma distancia de los trascendentales polos magnéticos. El círculo ecuatorial de la Tierra mide unos 40 075 km y su radio es de 6371 km.

definizione di ecuatorial nel dizionario spagnolo

La prima definizione di equatoriale nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa all'Ecuador. Un altro significato di equatoriale nel dizionario è detto del dispositivo parallelo con cui possono essere misurate le coordinate celesti. Equatoriale è anche un telescopio, un rifrattore o un riflettore, dotato di montatura equatoriale. La primera definición de ecuatorial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al Ecuador. Otro significado de ecuatorial en el diccionario es se dice del dispositivo paraláctico con que pueden medirse coordenadas celestes. Ecuatorial es también telescopio, refractor o reflector, dotado de montura ecuatorial.
Clicca per vedere la definizione originale di «ecuatorial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ECUATORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ECUATORIAL

ecua
ecuable
ecuación
ecuador
ecualización
ecualizador
ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuante
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene
ecuménica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ECUATORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Sinonimi e antonimi di ecuatorial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ECUATORIAL»

ecuatorial montura ecuador terrestre plano perpendicular rotación planeta pasa centro divide superficie partes hemisferio norte latitud corta línea imaginaria equidista encuentra exactamente misma distancia trascendentales polos magnéticos círculo tierra primera lengua española perteneciente relativo otro dice dispositivo paraláctico pueden medirse coordenadas celestes ecuatorial también telescopio refractor reflector dotado historia tragedia guinea conflictos étnicos gobernabilidad intenta hasta raíz problemas aquejan mayoría gobiernos contemporáneos tomando como ejemplo país ecologismo viajes región américa joven testimonios políticos conservación ecosistemas forestales ayuda externa desarrollo catálogo colecciones zoológicas costumbres tradiciones polémica realidad

Traduzione di ecuatorial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECUATORIAL

Conosci la traduzione di ecuatorial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ecuatorial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ecuatorial» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

赤道
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ecuatorial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

equatorial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमध्यरेखीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استوائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экваториальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equatorial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরক্ষীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équatorial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

khatulistiwa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

äquatorial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

赤道の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적도의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

khatulistiwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về xích đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூமத்திய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विषुववृत्तीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekvatoral
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equatoriale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

równikowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екваторіальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecuatorial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισημερινού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekwatoriale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekvatorial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekvatoriale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ecuatorial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECUATORIAL»

Il termine «ecuatorial» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ecuatorial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ecuatorial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ecuatorial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECUATORIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ecuatorial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ecuatorial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ecuatorial

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ECUATORIAL»

Scopri l'uso di ecuatorial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ecuatorial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conflictos étnicos y gobernabilidad: Guinea Ecuatorial
Conflictos étnicos y gobernabilidad: Guinea Ecuatorial, intenta ir hasta la raíz de los problemas que aquejan a la mayoría de los gobiernos contemporáneos tomando como ejemplo a su país, Guinea Ecuatorial.
Muakuku Rondo Igambo, 2006
2
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Si hay dos grupos unidos a un anillo de ciclohexano, existen dos posibilidades de equilibrio: axial-axial en equilibrio con ecuatorial-ecuatorial, y axial-ecuatorial en equilibrio con ecuatorial-axial. En la primera de estas posibilidades es ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
3
El español en Guinea Ecuatorial: aspectos sociolingüísticos
Morgades (2004) distingue tres variantes del pichinglis en Guinea Ecuatorial: (a) El acropidgin o pidgin criollizado es la lengua materna de los fernandinos descendientes de los sierraleoneses. (b) El mesopidgin o pidgin en fase de ...
Isabel Molina Martos
4
Constituciones y leyes políticas de América Latina, ...
COMUNICADO AL PUEBLO DE GUINEA ECUATORIAL EL DIA 3 DE AGOSTO DE 1979 Estamos emitiendo en onda corta de 48 metros, equivalente a una frecuencia de 6.250 Kc/ s. Esta es Radio Malabo, emisora de la capital de la ...
5
Guinea Ecuatorial. Información para el Examen Periódico ...
GUINEA. ECUATORIAL. INFORMACIÓN DE AMNISTÍA INTERNACIONAL PARA EL EXAMEN PERIÓDICO UNIVERSAL DE LA ONU Sexto periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, ...
Amnistía Internacional, Spain. Comisaría del Plan de Desarrollo Económico y Social
6
Relaciones interculturales en el área ecuatorial del ...
Sixteen papers from the 46th International Congress of Americanists concentrating on the archaeology of Ecuador and its trans-pacific contacts. Edited by J. F. Bouchard and M. Guinea.
Jean-François Bouchard, Mercedes Guinea Bueno, 1989
7
Guinea Ecuatorial: Reflexiones
Su infancia transcurre en la isla de Fernando Poo (hoy Bioko), narra su traslado a España y su regreso a Guinea Ecuatorial hasta la muerte de su padre. Es una obra de carácter autobiográfico en donde se enseñan las costumbres de la etnia  ...
Cristian Claudio Casadey Jarai
8
La Guinea ecuatorial
Sr. Presidente de la República, el Sr. Ministro de Agricultura, Don Agustín Grange Molay habla el día 14 a los portugueses residentes en Guinea Ecuatorial en el «Salón de Embajadores» del Ministerio de Asuntos Exteriores. Asisten al acto ...
9
Bibliografía de la Fauna de Guinea Ecuatorial, 1831-2000
Jaime Pérez del Val. VACHAL, J. 1903. Hymenoptérès du Congo française rapportés par l'ingénieur J. Bouyssou. Mellifera. Annales de la Societé Entomologique de France, 72: 358-400 (RIOMUNI, SAOTOME). Phylum Myriapoda CARL, J.
Jaime Pérez del Val, 2001
10
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Descripcion de la naturaleza de la region Amazonica del Peru, Brasil, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela y de la Guayana. Observaciones hechas durante doce viajes en los anos 1904 a 1953.
Vitold de Szyszlo, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECUATORIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ecuatorial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obiang nombra a su hijo Teodorín vicepresidente de Guinea ...
El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, ha nombrado a su hijo Teodorín Nguema Obiang "vicepresidente de la República encargado de ... «El Mundo, giu 16»
2
De Teodoro a Teodorín: el futuro a corto plazo de Guinea Ecuatorial
De Teodoro a Teodorín: el futuro a corto plazo de Guinea Ecuatorial ... En Guinea Ecuatorial estas cifras ya no llaman la atención teniendo en cuenta que, ... «Público, apr 16»
3
Militares ecuatoguineanos rodean la sede en Malabo de un partido ...
El Ejército de Guinea Ecuatorial mantiene cercada desde la noche de este jueves la sede del principal partido opositor del país, Ciudadanos por la Innovación ... «EL PAÍS, apr 16»
4
Siete candidatos concurrirán a elecciones presidenciales en Guinea ...
Redacción Internacional, 6 abr (EFE).- Un total de siete candidatos concurrirán en las elecciones presidenciales del día 24 en Guinea Ecuatorial, cuya ... «La Vanguardia, apr 16»
5
Partido opositor teme quedarse fuera de elecciones en Guinea ...
Redacción Internacional, 30 mar (EFE).- El partido Ciudadanos por la Innovación de Guinea Ecuatorial (CI) denunció hoy que el régimen del presidente, ... «La Vanguardia, mar 16»
6
Ecuación electoral
El hombre que dirige Guinea Ecuatorial desde 1979, Teodoro Obiang Nguema, convocó a elecciones presidenciales para el 24 de abril. Nada indica que el ... «La Diaria, mar 16»
7
El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, convoca ...
El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, ha firmado el decreto de convocatoria de elecciones presidenciales para el 24 de abril tras ser aprobado ... «RTVE, mar 16»
8
Comienza Congreso del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial
BATA, Guinea Ecuatorial.—El III Congreso Extraordinario del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) comenzó ayer aquí con la participación de más ... «Granma Internacional, nov 15»
9
La fiscalía brasileña investiga si Guinea Ecuatorial financió una ...
La fiscalía brasileña abrió una investigación para determinar si existió aporte de dinero del Gobierno de Guinea Ecuatorial destinado al desfile de la escuela de ... «El Mundo, feb 15»
10
Multan a Guinea Ecuatorial con 100.000 dólares por los incidentes ...
El Comité Disciplinario de la Confederación Africana de Fútbol (CAF), en su reunión de este viernes, ha decidido sancionar con 100.000 dólares a Guinea ... «MARCA.com, feb 15»

FOTO SU «ECUATORIAL»

ecuatorial

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ecuatorial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ecuatorial>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z