CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENDOSELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endoselo
tú endoselas / endoselás
él endosela
nos. endoselamos
vos. endoseláis / endoselan
ellos endoselan
Pretérito imperfecto
yo endoselaba
tú endoselabas
él endoselaba
nos. endoselábamos
vos. endoselabais / endoselaban
ellos endoselaban
Pret. perfecto simple
yo endoselé
tú endoselaste
él endoseló
nos. endoselamos
vos. endoselasteis / endoselaron
ellos endoselaron
Futuro simple
yo endoselaré
tú endoselarás
él endoselará
nos. endoselaremos
vos. endoselaréis / endoselarán
ellos endoselarán
Condicional simple
yo endoselaría
tú endoselarías
él endoselaría
nos. endoselaríamos
vos. endoselaríais / endoselarían
ellos endoselarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endoselado
tú has endoselado
él ha endoselado
nos. hemos endoselado
vos. habéis endoselado
ellos han endoselado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endoselado
tú habías endoselado
él había endoselado
nos. habíamos endoselado
vos. habíais endoselado
ellos habían endoselado
Pretérito Anterior
yo hube endoselado
tú hubiste endoselado
él hubo endoselado
nos. hubimos endoselado
vos. hubisteis endoselado
ellos hubieron endoselado
Futuro perfecto
yo habré endoselado
tú habrás endoselado
él habrá endoselado
nos. habremos endoselado
vos. habréis endoselado
ellos habrán endoselado
Condicional Perfecto
yo habría endoselado
tú habrías endoselado
él habría endoselado
nos. habríamos endoselado
vos. habríais endoselado
ellos habrían endoselado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endosele
tú endoseles
él endosele
nos. endoselemos
vos. endoseléis / endoselen
ellos endoselen
Pretérito imperfecto
yo endoselara o endoselase
tú endoselaras o endoselases
él endoselara o endoselase
nos. endoseláramos o endoselásemos
vos. endoselarais o endoselaseis / endoselaran o endoselasen
ellos endoselaran o endoselasen
Futuro simple
yo endoselare
tú endoselares
él endoselare
nos. endoseláremos
vos. endoselareis / endoselaren
ellos endoselaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endoselado
tú hubiste endoselado
él hubo endoselado
nos. hubimos endoselado
vos. hubisteis endoselado
ellos hubieron endoselado
Futuro Perfecto
yo habré endoselado
tú habrás endoselado
él habrá endoselado
nos. habremos endoselado
vos. habréis endoselado
ellos habrán endoselado
Condicional perfecto
yo habría endoselado
tú habrías endoselado
él habría endoselado
nos. habríamos endoselado
vos. habríais endoselado
ellos habrían endoselado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endosela (tú) / endoselá (vos)
endoselad (vosotros) / endoselen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDOSELAR»
Scopri l'uso di
endoselar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
endoselar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENDOSANTE , p. a. V. Endosar. ENDOSAR , v. n. Endosser : mettre l'
endossement à une lettre de change. ENDOSELADO, p. p. V. Endoselar.
ENDOSELAR , v. a. (p. u.) Former un dais. ENDOSO , s. m. Endossement :
signature, écrit au dos ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Endosado , da , etc. Endoselánt. Endoselando. Endoselar. Endoselar ó formar
dosel. Endoselút , Id , da. Endoselado , da. Endrapdnt. Entrapajando. Endrapar.
Entrapajar ó entrapar, liar con paños ó trapos las heridas, etc. Endrapdl,pd, da.
3
Diccionario valenciano-castellano
Endosado , da , etc. Endoseldnt. Eudoselando. Endoselar. Endoselar ó formar
dosel. Endoseldl , í-í , da. Endoselado, da. Endrapdnt. Entrapajando. Endrapar.
Entrapajar ó eutrapar, liar con paños ó trapos las heridas, etc. Endrapdt,pd, da.
José Escrig y Martínez,
1851
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de endoselar. ENDOSELAR. v. a. Formar dosel. Umbellam formare.
ENDOSO, s. m. Lo que se escribe á la vuelta ó espalda de una letra de cambio,
vale ó libranza para cederla á favor de otro. Syngrapham rescriptio in alterius
gratiam.
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 7(1) Endiñar 1 Endiosar 1 Endomingar 7(1) Endosar 1 Endoselar 1 Endulzar 9
(1) Endurar 1 Endurecer 54 Enemistar 1 Enervar 1 Enfadar 1 Enfangar 7(1)
Enfardar 1 Enfardelar 1 Enfatizar 9(1) Enfermar 1 Enfervorizar 9(1) Enfeudar 1
Enfilar ...
Guillermo Suazo Pascual,
1995
6
Diccionario manual castellano-catalán
ena genarse. Endoblado, da. adj. añell que mama de dos ovellas. Endorsar, v. a.
endossar Endorso, m. endos. Endosar, v. a- endossar. Endoselar, v. a. fer un dos
- Endoso, m. endos. (ser. Endriago, m. endriago. Endrina, f. arañoner.\\araño.
7
Diccionario de la Real Academia Española
ENDORSO, s. m. V. Endoso. ENDOSANTE, p. a. do Endosar. El que endosa.
ENDOSAR, DO. y. «a. Ceder una letra de cambio , vale ó libranza á favor de otro.
Syngrapham ¡n alteriut gratiam reicri- bcre. ENDOSELAR , DO. v. a. Formar dosel
.
8
Diccionario portatil español-inglés
V. Donar Endosar y Endorsar, va. to endorse a bill of exchange Endoselar, va. to
hang curtains Endoso ó Endorso, m. en- dorsetfient of a bill of ex- change
Endriago, fin. fabulous monster Endrina, tf. sloe Endrino, tm. sloe- tree Endrino,
na. о.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
v. a. diriger, acheminer, faciliter Endiosamiento , r. m. orgueil || extase de
dévotion Endiosar, v. a. déifier \ Endiosarse, v. r. s'enorgueillir || être ravi en
extase Endosar, v. a. endosser une lettre de change Endoselar, v. a. former un
dais Endoso, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENDOSELAR, v. a. Formar doseL ENDOSO v ENDORSO, s. m. Lo que se
escribe á la vuelta de una letra de cambio para cederla á favor de alguno.
ENDRIAGO, i. m. Monstrno fabuloso. ENDRINA , s. f Ciruela negra y redonda.
ENDRINO ...
Cristoval Pia y Torres,
1826