CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENSAYALAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensayalo
tú te ensayalas / te ensayalás
él se ensayala
nos. nos ensayalamos
vos. os ensayaláis / se ensayalan
ellos se ensayalan
Pretérito imperfecto
yo me ensayalaba
tú te ensayalabas
él se ensayalaba
nos. nos ensayalábamos
vos. os ensayalabais / se ensayalaban
ellos se ensayalaban
Pret. perfecto simple
yo me ensayalé
tú te ensayalaste
él se ensayaló
nos. nos ensayalamos
vos. os ensayalasteis / se ensayalaron
ellos se ensayalaron
Futuro simple
yo me ensayalaré
tú te ensayalarás
él se ensayalará
nos. nos ensayalaremos
vos. os ensayalaréis / se ensayalarán
ellos se ensayalarán
Condicional simple
yo me ensayalaría
tú te ensayalarías
él se ensayalaría
nos. nos ensayalaríamos
vos. os ensayalaríais / se ensayalarían
ellos se ensayalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensayalado
tú te has ensayalado
él se ha ensayalado
nos. nos hemos ensayalado
vos. os habéis ensayalado
ellos se han ensayalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensayalado
tú te habías ensayalado
él se había ensayalado
nos. nos habíamos ensayalado
vos. os habíais ensayalado
ellos se habían ensayalado
Pretérito Anterior
yo me hube ensayalado
tú te hubiste ensayalado
él se hubo ensayalado
nos. nos hubimos ensayalado
vos. os hubisteis ensayalado
ellos se hubieron ensayalado
Futuro perfecto
yo me habré ensayalado
tú te habrás ensayalado
él se habrá ensayalado
nos. nos habremos ensayalado
vos. os habréis ensayalado
ellos se habrán ensayalado
Condicional Perfecto
yo me habría ensayalado
tú te habrías ensayalado
él se habría ensayalado
nos. nos habríamos ensayalado
vos. os habríais ensayalado
ellos se habrían ensayalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensayale
tú te ensayales
él se ensayale
nos. nos ensayalemos
vos. os ensayaléis / se ensayalen
ellos se ensayalen
Pretérito imperfecto
yo me ensayalara o me ensayalase
tú te ensayalaras o te ensayalases
él se ensayalara o se ensayalase
nos. nos ensayaláramos o nos ensayalásemos
vos. os ensayalarais u os ensayalaseis / se ensayalaran o se ensayalasen
ellos se ensayalaran o se ensayalasen
Futuro simple
yo me ensayalare
tú te ensayalares
él se ensayalare
nos. nos ensayaláremos
vos. os ensayalareis / se ensayalaren
ellos se ensayalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensayalado
tú te hubiste ensayalado
él se hubo ensayalado
nos. nos hubimos ensayalado
vos. os hubisteis ensayalado
ellos se hubieron ensayalado
Futuro Perfecto
yo me habré ensayalado
tú te habrás ensayalado
él se habrá ensayalado
nos. nos habremos ensayalado
vos. os habréis ensayalado
ellos se habrán ensayalado
Condicional perfecto
yo me habría ensayalado
tú te habrías ensayalado
él se habría ensayalado
nos. nos habríamos ensayalado
vos. os habríais ensayalado
ellos se habrían ensayalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensayálate (tú) / ensayalate (vos)
ensayalaos (vosotros) / ensayálense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
ensayalándome, ensayalándote, etc.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENSAYALAR»
Scopri l'uso di
ensayalar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ensayalar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSAYALADO , p. p. V. Ensayalar. ENSAYALAR , v. a. (v.) Couvrir d'un tapis.
ENSAYALARSE, v. r. (*,) S'habiller, se couvrir d'un sac, d'un vêlement grossier.
ENSAYAM1ENTO , s. m. (•>.) V. Ensayo. ENSAYAR, v. a. Essayer : éprouver,
faire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ensayaLar y EWSA YALARSE. ENSAYALAR. v. a. ant. Cubrir con tapete
ú otra cosa algún mueble. Tapete operire. emsayalab.se. v. r. ant. Vestirse ó
cubrirse de sayal. Sagum induere , sago indui , operiri. F.NSAYAMIENTO.s.m.ant
.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ensayalar y SNSAYALARSE. ENSAYALAR. v. a. ant. Cubrir con tapete ú
otra cosa algún mueble. ensayalarsb. v. r. ant. Vestirse ó cubrirse de aayal.
ENSAYAMIENTO. s. m. ant. ensayo. ENSAYAR, v. a. Probar, reconocer alguna
cosa ...
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Ennayador, s, m. énsaïador, Celui qui essaie. || Essayeur ; officier de la fabrique
des monnaies préposé pour soumetrre à l'essai l'or et l'argent. Enaayalndo. du.
adj. et part. pas. de Ensayalar. Enaayular, v. a. inus. énsaialar. Couvrir d'un tapis.
Enrudecer. Ensalma. Ensalmadera. Ensalmador. Ensalmar. Ensambenitar.
Ensangostido. Ensangrentamiento Ensangustado. Ensangustiar. Ensaniarse.
Ensañado. Ensayalar. Ensayamiento. Ensayar. Ensecar. Ensellar. Enscmbla.
Ensemble.
Real academia española, 1870
6
Diccionario de la Academia Española
ENSAY. s. m. En las casas de moneda ensaye. ENSAYADOR, s. m. El que
ensaya. Examinator. — El que tiene por oficio ensayar el oro y plata. Metallorum
exami- nator. ENSAYALAR, DO. v. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algun
mueble.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
Co 170,1 Infamia por pecados enormes se entiende ser impedimiento donde el
Co 170,3 Quales sean los tales pecados enormes o no, estará al juicio del
ensanchar Au 55,7 Ibalos ensanchando poco a poco, de modo que, ensayalar
Au 58 ...
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Efsay, espreuve. Ensayad» , Ejfayé , passé par f ejfay, esprouvi. Eníayador , m.
Ejsayeur , affinettr d'or ou d'argent , celuy qui fait ïejsay. Ensayalar con sayal .
Vestir d'un hocqueton ou [aye. Ensayalado , m. Qui est vestu d'un sayeou
hoqueton.
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ENSAYALAR. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algun mueble. || r; ant.
Vestirse ó cubrirse de sayal. ENSAYAMIENTO. m. ENSAYO. ENSAYAR. a.
Probar, reconocer alguna cosa antes de usar de ella. u Amaestrar, adiestrar. I]
Hacer prueba ...
10
Novisimo diccionario de la rima
Enromar. Enroñar. Enroscar. Enrubiar. Ensabanar. Ensacar. Ensalmar. Ensalzar.
Ensambenitar. Ensamblar. Ensanchar. Ensangrentar. Ensañar. Ensartar.
Ensayalar. Ensayar. Ensebar. Ensenar. Enseñalar. Enseñar. Enseñorear.
Enserar.
