Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ensarapada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENSARAPADA IN SPAGNOLO

en · sa · ra · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENSARAPADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ensarapada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENSARAPADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ensarapada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ensarapada nel dizionario spagnolo

La definizione di ensarapada nel dizionario ensarapada significa che stai indossando un serape, o avvolto in esso. En el diccionario castellano ensarapada significa que lleva puesto un sarape, o está envuelto en él.

Clicca per vedere la definizione originale di «ensarapada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENSARAPADA


anticipada
an·ti·ci·pa·da
barbirrapada
bar·bi·rra·pa·da
chapada
cha·pa·da
desarrapada
de·sa·rra·pa·da
desharrapada
des·ha·rra·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
encapada
en·ca·pa·da
entrapada
en·tra·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
estrapada
es·tra·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
rapada
ra·pa·da
sapada
sa·pa·da
solapada
so·la·pa·da
tapada
ta·pa·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENSARAPADA

ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentamiento
ensangrentar
ensañada
ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay
ensayado
ensayador
ensayadora
ensayalar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENSARAPADA

acampada
afelpada
arpada
avispada
chupada
copada
culpada
desocupada
despreocupada
disipada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
raspada
sincopada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinonimi e antonimi di ensarapada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENSARAPADA»

ensarapada lleva puesto sarape está envuelto obras reunidas crónica nueve media noche paredes interminable culebra oblicua fondo ensombrerada hasta ojos cerrados bajo furia arena torrencial viento cero grados nbsp miel vida bolero dice boleristas mexicanos oriundos interior república pero triunfado capital palacios museos medio encanto ofrece ciudad abigarrada donde brecha población pudo percatarse coahuila inventó nueva forma hacer política llamada precampaña estado

Traduzione di ensarapada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENSARAPADA

Conosci la traduzione di ensarapada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ensarapada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ensarapada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ensarapada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ensarapada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ensarapada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ensarapada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ensarapada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ensarapada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ensarapada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ensarapada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ensarapada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ensarapada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ensarapada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ensarapada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ensarapada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ensarapada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ensarapada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ensarapada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ensarapada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ensarapada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ensarapada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ensarapada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ensarapada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ensarapada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ensarapada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ensarapada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ensarapada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ensarapada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ensarapada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENSARAPADA»

Il termine «ensarapada» si utilizza appena e occupa la posizione 106.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ensarapada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ensarapada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ensarapada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ensarapada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENSARAPADA»

Scopri l'uso di ensarapada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ensarapada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras reunidas: Crónica, uno
A las nueve y media de la noche, los de Las Paredes son una interminable culebra oblicua de dos en fondo, ensombrerada hasta los ojos, ensarapada hasta los ojos, cerrados ojos bajo la furia arena torrencial. Viento a cero grados,  ...
Ricardo Garibay
2
Miel de la vida: el bolero
Se dice que el 80% de los boleristas mexicanos son oriundos del interior de la República; pero han triunfado en la capital de los palacios y los 136 museos, en medio del encanto que ofrece esa ciudad abigarrada y ensarapada y donde los  ...
Oscar Oramas Oliva, 2004
3
Brecha
La población pudo percatarse de que en Coahuila se inventó una nueva forma de hacer política llamada precampaña ensarapada, y que en el estado llegó a grados burdos y cínicos. Sólo basta que se actúe la última parte de esta farsa para ...
4
Huellas de redención: novela
Los tripulantes hacían corrillo cerca de la locomotora, mientras paladeaban alguna bebida caliente en jarros; el estómago de Mancera pidió lo mismo y no tuvo que dar un paso, pues ensarapada mujer tendióle uno, sabroso desde cogerlo ...
Ignacio Helguera, 1960
5
La tarde anaranjada
Quisiera preguntar cómo lo consigue él, pero no lo hace porque le interesa, lo que se dice nada, hablar con otra mujer, japonesa o china y que monte en bikini o ensarapada. En apariencia, pocas oportunidades hay de que él trabe amistad  ...
Marco Aurelio Carballo, 1988
6
La novela de la Revolución Mexicana: Selección, introducción ...
... teníamos que quitárnoslos de encima a puras patadas. Nos fue a amanecer ya cerca de La Concordia. Allí paramos un rato para que los del gobierno tomaran café. La gente, ensarapada, nos miraba con curiosidad y con lástima.
Antonio Castro Leal, 1964
7
Dibujado con luz: Saltillo a pie... de foto
La actitud ensarapada de los transeúntes es la misma en el año 2006 que en 1892, cuando los hombres andaban ensombrerados y las mujeres, aunque no fueran viudas, andaban de un luto estricto y rígido que pareciera imbuirlas del ...
Jesús de León, Archivo Municipal de Saltillo, 2006
8
Obras escogidas
... teníamos que quitárnolos de encima a puras patadas. Nos fue a amanecer ya cerca de La Concordia. Allí, paramos un rato para que los del gobierno tomaran café. La gente ensarapada nos miraba con curiosidad y con lástima.
Francisco Luis Urquizo, 1987
9
Tres grandes novelas de la Revolución
... teníamos que quitárnoslos de encima a puras patadas. Nos fue a amanecer ya cerca de la Concordia. Allí paramos un rato para que los del gobierno tomaran café. La gente, ensarapada, nos miraba con curiosidad y con lástima.
‎1975
10
Semana Santa en Iztapalapa
Nos abrimos camino a través de la paciente, bronceada y ensarapada multitud, no sin abrigar muchos temores por las consecuencias de andar entre "malas compañías". Llegamos por fin al sitio en donde ya estaba formada la procesión; era ...
Adriana Luna Parra, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ensarapada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ensarapada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z