Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrelínea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRELÍNEA IN SPAGNOLO

en · tre ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRELÍNEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrelínea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRELÍNEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entrelínea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entrelínea nel dizionario spagnolo

Il dizionario inglese-spagnolo tra le righe indica ciò che è scritto tra due righe. En el diccionario castellano entrelínea significa lo escrito entre dos líneas.

Clicca per vedere la definizione originale di «entrelínea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRELÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
femínea
fe··ne·a
ferrugínea
fe·rru··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gloxínea
glo··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mistilínea
mis·ti··ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tínea
·ne·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRELÍNEA

entregoteado
entreguismo
entreguista
entrehierro
entrejuntar
entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelazo
entrelinear
entreliño
entrelistada
entrelistado
entrellevar
entrelubricán
entrelucir
entremediana
entremediano
entremediar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRELÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
equisetínea
espínea
estamínea
filicínea
hidropterínea
hipericínea
jazmínea
lacticínea
laurínea
salicínea
tamariscínea
tamínea
testudínea

Sinonimi e antonimi di entrelínea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRELÍNEA»

entrelínea escrito entre líneas entrecielo cisma viaje lleno mundos nuevas crónicas americanía buenas tardes cosas aquí abajo todo aquello quedó decir esplendor portugal discurso desestructurado sueños pesadillas múltiples evocaciones repiten otra letanías agua andalucía tomaron puntos cada seis bloques escogidos azar otro bajo copa árbol varianza analizó considerando diseño tres factores completamente aleatorizados labor nbsp escritura terapéutica cuando palabra muerde carnada algo escribió pescó puede alivio tirar pero ahí cesa analogía incorpore manera morder poemas plagiados entrelínea

Traduzione di entrelínea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRELÍNEA

Conosci la traduzione di entrelínea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entrelínea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrelínea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entrelínea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entrelínea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entrelínea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entrelínea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entrelínea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrelínea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entrelínea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entrelínea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entrelínea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entrelínea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entrelínea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entrelínea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entrelínea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entrelínea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entrelínea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entrelínea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entrelínea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entrelínea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entrelínea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entrelínea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entrelínea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entrelínea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entrelínea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entrelínea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrelínea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrelínea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRELÍNEA»

Il termine «entrelínea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrelínea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrelínea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrelínea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRELÍNEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entrelínea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entrelínea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entrelínea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRELÍNEA»

Scopri l'uso di entrelínea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrelínea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buenas tardes a las cosas de aquí abajo
Buenas tardes a la cosas de aquí abajo es todo aquello que quedó por decir en Esplendor de Portugal, es su entrelínea, su discurso desestructurado; sueños, pesadillas, múltiples evocaciones que se repiten una y otra vez en letanías, ...
António Lobo Antunes, 2012
2
El Agua en Andalucía
Se tomaron dos puntos por cada uno de los seis bloques escogidos al azar, uno en la entrelínea y otro bajo la copa del árbol. La varianza se analizó considerando un diseño de tres factores, dos completamente aleatorizados, labor y ...
3
La escritura terapéutica
Cuando esa no-palabra, «la entrelínea», muerde la carnada, algo se escribió. Una vez que se pescó la entrelínea, se puede con alivio tirar la palabra. Pero ahí cesa la analogía: la no-palabra la incorpore a mi manera al morder la carnada.
Silvia Adela Kohan, 2013
4
Poemas plagiados
174 ENTRELÍNEA No tire sus periódicos. Pueden serle de ayuda para limpiar sus cristales y sacar brillo a sus cacerolas. Enrolle fuertemente sus periódicos. Mójelos, enjabónelos con detergente y écheles unas gotas de amoníaco para ...
Estebán Peicovich, 2000
5
Tecnología de la caña de azúcar ...
El mejor plan y más económico consiste en sacar con el rastrillo la paja de una entrelínea a otra, limpiando así alternativamente las entrelíneas que son entonces aradas, acumulándose luego la paja en las entrelineas aradas para que las ...
Gastón Alonso Cuadrado, 1916
6
Rapsodia nocturna
Pero lo que golpeaba mi curiosidad con mayor fuerza no era tanto el hallazgo de la entrelínea, como poder ver en acción a aquel hombre; poder atestiguar cómo su poderoso ceño iría inmiscuyéndose en la sutil trama donde los ojos ya no ...
Gabriel Schutz, 2008
7
Crimen en la calle Tetuán
Compruebe cómo en el anonimato, a la sombra de una crónica del momento, en una entrelínea, su verbo será capaz de pulir aristas de palabras hasta resaltar el brillo escondido en la opaca insipidez de cualquier texto. Ésa será su mejor ...
José Curet, 1996
8
Los grandes compositores
... Walter Damrosch) reaccionaron de tal modo que se habría podido creer que Strauss había dirigido el concierto en un mingitorio público. La entrelínea era clara: el arte de la música estaba manchado definitivamente. Strauss no se inmutó.
Harold C. Schonberg, 2007
9
Reflexiones militares del Marqués de Santa Cruz de ...
... Las Tropas del número 30 corref-> ponden á la mitad de la Figuraí 30*. . 3*. tercera. ^ Las del número. f 35... 6*. Las del. f 41.. . 7*. Los Cuerpos, quecierran por los Coftados par- ^ te de los blancos de entreLínea y Línea,y la extra- n« ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1730
10
Aves de Fresno de Torote y Serracines
Marina Barrio Mendi, Marina Mendi Aliende, Miguel Barrio Benito. MARI NA BARRIO MEN DI MARINA MENDI ALENDE MIGUEL BARRIO BENITO Aves de Fresno de Torote y Serracines 4 entrelínea.s Editores Thi s O i Entrelímeas Editores ...
Marina Barrio Mendi, Marina Mendi Aliende, Miguel Barrio Benito, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRELÍNEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrelínea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polémica: la causa Nisman vuelve a la justicia ordinaria
Es que, en la entrelínea del fallo, de 62 páginas, la decisión descarta por ahora que Nisman esté muerto por algo relacionado con su actividad como fiscal. «Diario Hoy, giu 16»
2
Keiko Fujimori: "Oposición es el rol que cumpliremos con firmeza"
ENTRELÍNEA. Aunque Fujimori dijo que aceptaba democráticamente los resultados de la última elección presidencial emitidos por la Oficina Nacional de ... «Diario Correo, giu 16»
3
Mirada ácida al mundo de la publicidad
En medio de esta sencilla anécdota, hay una entrelínea gruesa y una inteligente dialéctica de sus autores que se percibe claramente y se celebra. Olivera y ... «LA NACION, mag 16»
4
Viviendo la puertorriqueñidad en días aciagos
Al leer la entrelínea histórica sospecho que Estados Unidos quiere, en última instancia, deshacerse de su territorio. Ha borrado el ELA unilateralmente, tan solo ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»
5
Mis entrelíneas de La emoción de las cosas
“En la vida puedes hacer de todo, menos explicarlo”. Quiméricos condones es una de las tantas reflexiones del libro La emoción de las cosas de Ángeles ... «SDPnoticias.com, mar 16»
6
El poderoso efecto del contraste
Sin nombrarlo, en la entrelínea del pedido de ayuda y de crítica, al describirse a sí mismo como un hombre falible, hizo la más dura crítica al régimen anterior ... «LA NACION, dic 15»
7
La caída del Imperio Romano
... para que la estrella se destaque en el cuadro, y una entrelínea política un tanto ingenua pero que tenía sentido en tiempos de la Guerra Fría y acaso lo tenga ... «Diario El País, nov 15»
8
Civilización o barbarie
En la entrelínea del texto y de las fechas quedó implícita la idea de que los libros también fundan la realidad, y el conflicto que todavía ocupa a los argentinos: ... «Diario El País, set 15»
9
El reino de la entrelínea
Buen partido del Racing, ante un débil Atlético Astorga, en el estreno de El Sardinero en la 2015/2016. La magia de la entrelínea destascó un partido que, pese ... «VAVEL.com, ago 15»
10
Petroleros cortó racha negativa con empate 1-1 con Diamantes en ...
En el 64', Jermain Valecillo sirvió un balón entrelínea a Wender Cermeño que ingresó al àrea y definió cruzado para colocar el 1-0 en el marcador. El delantero ... «Balonazos.com, ago 15»

FOTO SU «ENTRELÍNEA»

entrelínea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrelínea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entrelinea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z