CHE SIGNIFICA ENTRETEJER IN SPAGNOLO
definizione di entretejer nel dizionario spagnolo
La prima definizione di tessitura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di inserire o ingerire nel tessuto che diversi fili sono intessuti per fare lavori diversi. Un altro significato di intreccio nel dizionario è di bloccare e collegare qualcosa con qualcos'altro. L'intreccio è anche includere, inserire parole, periodi o versi in un libro o in una scrittura.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENTRETEJER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entretejo
tú entretejes / entretejés
él entreteje
nos. entretejemos
vos. entretejéis / entretejen
ellos entretejen
Pretérito imperfecto
yo entretejía
tú entretejías
él entretejía
nos. entretejíamos
vos. entretejíais / entretejían
ellos entretejían
Pret. perfecto simple
yo entretejí
tú entretejiste
él entretejió
nos. entretejimos
vos. entretejisteis / entretejieron
ellos entretejieron
Futuro simple
yo entretejeré
tú entretejerás
él entretejerá
nos. entretejeremos
vos. entretejeréis / entretejerán
ellos entretejerán
Condicional simple
yo entretejería
tú entretejerías
él entretejería
nos. entretejeríamos
vos. entretejeríais / entretejerían
ellos entretejerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entretejido
tú has entretejido
él ha entretejido
nos. hemos entretejido
vos. habéis entretejido
ellos han entretejido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entretejido
tú habías entretejido
él había entretejido
nos. habíamos entretejido
vos. habíais entretejido
ellos habían entretejido
Pretérito Anterior
yo hube entretejido
tú hubiste entretejido
él hubo entretejido
nos. hubimos entretejido
vos. hubisteis entretejido
ellos hubieron entretejido
Futuro perfecto
yo habré entretejido
tú habrás entretejido
él habrá entretejido
nos. habremos entretejido
vos. habréis entretejido
ellos habrán entretejido
Condicional Perfecto
yo habría entretejido
tú habrías entretejido
él habría entretejido
nos. habríamos entretejido
vos. habríais entretejido
ellos habrían entretejido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entreteja
tú entretejas
él entreteja
nos. entretejamos
vos. entretejáis / entretejan
ellos entretejan
Pretérito imperfecto
yo entretejiera o entretejiese
tú entretejieras o entretejieses
él entretejiera o entretejiese
nos. entretejiéramos o entretejiésemos
vos. entretejierais o entretejieseis / entretejieran o entretejiesen
ellos entretejieran o entretejiesen
Futuro simple
yo entretejiere
tú entretejieres
él entretejiere
nos. entretejiéremos
vos. entretejiereis / entretejieren
ellos entretejieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entretejido
tú hubiste entretejido
él hubo entretejido
nos. hubimos entretejido
vos. hubisteis entretejido
ellos hubieron entretejido
Futuro Perfecto
yo habré entretejido
tú habrás entretejido
él habrá entretejido
nos. habremos entretejido
vos. habréis entretejido
ellos habrán entretejido
Condicional perfecto
yo habría entretejido
tú habrías entretejido
él habría entretejido
nos. habríamos entretejido
vos. habríais entretejido
ellos habrían entretejido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreteje (tú) / entretejé (vos)
entretejed (vosotros) / entretejan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRETEJER»
Scopri l'uso di
entretejer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
entretejer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTRETEJER, v. a. Meter ó injerir en la tela que se te|e hilos diferentes para que
hagan distinta labor. Intertexere. entretejer. Trabar y enlazar una cosa con otra,
Innectere , connectere. entretejer, met. Incluir, injerir palabras, periodos ó versos
...
Real academia española,
1817
Materiales para entretejer el trigo DOXIE KELLER ENTERPRISES 127 West 30th
Hutchinson, KS 67502 Trigo seco, manuales de instrucciones para entretejer el
trigo, vídeos con las instrucciones para aprender a entretejer el trigo.
Scott Cunningham, David Harrington,
1995
3
Los derechos humanos como productos culturales: Crítica del ...
El único camino que no cierre del espacio cultural humano es el que permite
entretejer ambas posiciones, el que posibilite lo que en griego se define como
isonphronein, en oposición al monos phronein . . Decimos, pues, entretejer, no ...
Joaquín Herrera Flores,
2005
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Entretejer. Intertéxture, s. El entretejido ó enlazamiento de una cosa con otra. To
Intertwíne, To Intertwíst, va. Entretejer, entrelazar ó tejer una cosa con otra. I'
nterval, s. 1. Intervalo, intersticio, distancia de un lugar á otro. 2. Intervalo, el
tiempo ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane,
1831
5
El Libro Del Alma Para La Mujer
Entretejer nuestras almas Cada una de nosotras tiene mucho que aprender en lo
referente a relacionarse con los demás. Debido a que nos conocen muy bien,
nuestras parejas, nuestros hijos y nuestros amigos íntimos son, a menudo, ...
6
Manual práctico de formación de palabras en español I
INTER- / ENTRE- 1 ínter- ['situación intermedia']: interponer, internacional ' entre-
['situación intermedia'; 'reciprocidad entre dos o más elementos']: entretiempo;
entretejer, entremezclar Aunque prima generalmente un valor espacial, ...
7
Todavia Dios Habla: Como oir y recibir revelacion de Dios ...
—Jeremías 11:19 Designio es la palabra hebrea chashab, que significa trenzar o
entretejer. Otra palabra para ella es impenetrate, relacionada con la palabra
impenetrable. Algo que es impenetrable no puede resolverse o entenderse.
8
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
To INTERTANGLE [in-tur- ta'n-gll va Entretejer. iNTERTEXTÜRE [in-tur- te'ca-
CjUr] t. El entretejido ó en- laxamiento de una cosa eon otra. ToINTERTWINE [in-
tur- twi'n], ToINTERTWIST [in- tur-twi'st] va. Entretejer entrelazar ó tejer una cosa
...
9
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
2>игфгсе0еп, v.a. pasar, horadar, usar á fuerza de aguzar. ФигфготЬеп, ». a. ir.
pasar por ... entorchando, retorciendo — entrelazar , entretejer — (fig.) ft* —,
desenredarse , salir de alguna dificultad , ó empeño. SurArointern, ». a.
conservar, o ...
10
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
To INTERTANGLE [in-tur- tu'n-gll va Entretejer. ÍNTERTEXTURE [in-tur- te'cs-qur]
t. El entretejido ó en- lazamiento de una cosa con otra. To INTERTWINE [in-tur-
twi'n], ToINTERTWIST [in- tur-twi'st] va. Entretejer entrelazar ó tejer una cosa ...
Mariano Velázquez de la Cadena,
1858
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRETEJER»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
entretejer nel contesto delle seguenti notizie.
Un contralor moralmente muerto
Se trata de un burócrata con habilidades para entretejer su propia red de adláteres y arrimarse a sectores de poder político. Es Contralor de Cuentas bis. «elPeriódico, ago 16»
Estudiantes para la paz
Soy, como estudiante, un referente para la paz, para esa paz que debemos tejer y entretejer entre todos. Yo quiero estudiar: estudiar para construir un país en ... «Semana.com, lug 16»
Tejen desarrollo textil en Puerto Rico
Leila Mattina, artista y directora del proyecto, explica que la idea surgió de la necesidad de “entretejer a la comunidad con sus tradiciones y abrirle nuevos ... «Diario Metro de Puerto Rico, lug 16»
Consejos para saber adaptarse
Hay que entretejer las nuevas conductas en la trama del equipo reconociéndolas con recompensas y celebrando los logros colectivos. Con el tiempo y ... «Mercado, lug 16»
El secreto de la amistad
Es que la amistad, como el poder, como el amor, se ejerce o se pierde, y de esas pasiones la humanidad echó mano para entretejer historias de toda laya. «Telediario Digital, lug 16»
Sol, música e inspiración: El Ganzo está de vuelta
La susceptibilidad para hilar palabras y entretejer historias combinada con la destreza para tocar el piano o la guitarra, la han llevado a toda clase de lugares y ... «Sopitas.com, lug 16»
Una actividad laboriosa que se reinventó en forma de joyas
A pesar de tener dominada la técnica y entretejer a un buen ritmo, cualquier palilleira necesita algo más de dos horas para hacer una pieza tan pequeña como ... «La Voz de Galicia, lug 16»
Una alternativa liberal al Brexit
... para que las sociedades, a través de los individuos o grupos que la integran, puedan relacionarse por la vía de entretejer más y más lazos entre ellos. «Vozpopuli, giu 16»
"Para ser consagrado no hay que vivir en el convento"
Citó al papá Francisco al hablar de la necesidad de entretejer una gran red humana de unidad, que debe comenzar en la familia, para luego trasladarse a las ... «El Siglo Durango, giu 16»
´La villa debe crecer de otra manera para entretejer tradición y ...
Concepción (Coca) de Armas Fariña es la encargada de leer el pregón de las fiestas de san Antonio de Padua que hoy comienzan en Santa Brígida. «La Provincia - Diario de Las Palmas, giu 16»