CHE SIGNIFICA EQUIPAL IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «equipal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di equipal nel dizionario spagnolo
La definizione di equipal nel dizionario è una specie di poltrona fatta di barre intrecciate, con sedili e schienali in pelle e tessuto intrecciati. En el diccionario castellano equipal significa especie de sillón hecho de varas entretejidas, con el asiento y el respaldo de cuero o de palma tejida.
Clicca per
vedere la definizione originale di «equipal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EQUIPAL»
equipal
construcciones
especie
sillón
hecho
varas
entretejidas
asiento
respaldo
cuero
palma
tejida
juan
rulfo
perspectivas
críticas
ensayos
inéditos
tenía
cambio
definida
parte
final
historia
puede
apreciarse
siguientes
coincidencias
estaba
sentado
entrada
casa
cabe
inclinada
tierra
encorvada
nbsp
tradición
artesanal
colima
origen
equipales
prehispánico
mesoamérica
entre
mayoría
pueblos
símbolos
identificaban
jefe
mismo
símbolo
poder
mexicas
famosos
zacoalco
equipal
palabra
castellanizada
icpalli
pronunciación
náhuatl
reyes
como
sostiene
gutierre
tibón
quot
trono
litera
tlatoani
recién
electo
cuauhicpam
águila
viajero
equipaje
gonzalo
guerrero
adornos
caray
orejas
ataviado
indio
maya
túnica
sandalias
está
tipo
bejuco
entretejido
mientras
arregla
pescador
mito
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EQUIPAL»
Scopri l'uso di
equipal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
equipal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juan Rulfo: perspectivas críticas : ensayos inéditos
Rulfo sí tenía, en cambio, muy definida la parte final de la historia, que puede
apreciarse en las siguientes coincidencias: CU: “Estaba sentado en un equipal
de cuero, a la entrada de su casa; la cabe— za inclinada a la tierra, encorvada la
...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2007
2
La tradición artesanal de Colima
83 El origen de los equipales 1580 El equipal fue prehispánico en Mesoamérica
y entre la mayoría de los pueblos era uno de los símbolos que identificaban al
jefe. Por sí mismo el equipal es símbolo del poder, y entre los mexicas su uso ...
3
Los Famosos Equipales de Zacoalco
Equipal, palabra castellanizada que significa asiento. Equipal; icpalli, en su
pronunciación náhuatl. Equipal: asiento de reyes. 0 como sostiene Gutierre
Tibón: "El trono, la litera del Tlatoani recién electo, era el cuauhicpaM, 'asiento
del águila' ...
Salvador Encarnación, 2000
(Gonzalo Guerrero, con adornos en caray orejas, ataviado como indio maya, con
túnica y sandalias, está sentado en su equipal, tipo de asiento de cuero con
respaldo de bejuco entretejido, mientras arregla una red de pescador.
5
Mito y poesía en la obra de Juan Rulfo
Pedro Páramo estaba sentado en un viejo equipal, junto a la puerta grande de la
Media Luna, [...] "Hace mucho tiempo que te fuiste, Susana. La luz era igual
entonces que ahora, no tan bermeja; pero era la misma pobre luz sin lumbre, ...
DE COCINA: Alonso de Córdova 2767. F. 2086079. EQUIPAL: Presidente
Riesco 3170. F: 2311506. FOBBIA: Isidora Goyenechea 3346. F. 2517241.
GIFTIME: Alto Las Condes Local 3060; tercer nivel. LA CAMPIÑA: Alonso de
Córdoba 3890.
7
Arquitectura, diseño y urbanismo
El equipal. Como un elemento de relación entre la cultura prehispánica de
Mesoamérica y el mundo actual y como un vestigio que aún existe en nuestros
días, citaremos el equipal, mueble prehispánico cuyo uso fue relacionado con
los ...
8
El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...
Para transitar de Pueblo Nuevo a San Diego me bajaron en una silla de cañas,
que llaman equipal, la gente más briosa de minería, con terrible miedo de que
rodaran conmigo hasta el río, que desvanece el sólo mirar para abajo la muy ...
Alfredo Jiménez Núñez, 2006
9
Un mexicano en Vietnam:
–le dijo Joe, cuando lo vio sólo, fumando un cigarrillo y sentado en un equipal de
la terraza ¿No te distraigo?” “De ninguna manera, Pepe –le contestó de muy
buen humor, arrimándole otro equipal para que se sentara junto a él ...
Francisco Javier Munguía, 2013
10
David Novela Etimologica
—dijo el padre Matías. —¡Buenas tardes, padre! —Contestaron los presentes.
Fermín guiñó un ojo al maestro Alegría y a Don Chema, al mismo tiempo que
tomaba un equipal, como lo había hecho ya la vez anterior, y dijo: —¡siéntese,
padre!
Salvador Valencia Chávez, 2002
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EQUIPAL»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
equipal nel contesto delle seguenti notizie.
Tres relatos
Bajo un encantamiento olfativo, tal vez de alfalfa seca o de crines de caballo, sentado en un equipal inmutable, con la risotada fraterna de Don Cuco oyéndose ... «El Universal, lug 16»
El pelo en la sopa
... le pegó de repente el bochorno y pidió permiso para desparramarse en el equipal que le quedaba más cercano, aunque éste fuera ajeno y se encontrara en ... «Informador.com.mx, lug 16»
Estudiantes tapatíos ganan en certamen Proyecto Multimedia
Los alumnos participaron con proyectos que buscan reducir la deserción escolar, difundir el impacto cultural y económico de la producción de equipales o ... «La Voz de Michoacán, apr 16»
Proyecto Multimedia: impulso a jóvenes científicos
También se reconocieron los proyectos Secuestro por redes sociales, SlowLight, Home, Equipal como sustento cultural, económico y social, Escape y Rewind, ... «Agencia Informativa Conacyt, apr 16»
Participan 110 artesanos en concurso den Aquila
... un rebozo de telar teñido con árbol brazil; un rebozo de telar teñido con rayas de árbol brazil y moralete; par de bancos con respaldo; y un taburete equipal. «Quadratín Michoacán, mar 16»
El confort y el poder en el museo Franz Mayer
Además de ejemplos de diseños populares como el del butaque o el equipal, la muestra incluye modelos que se elaboraron en fábricas emblemáticas como la ... «Excélsior, feb 16»
“Feria del Equipal 2015” en el municipio de Zacoalco de Torres
El primer edil dio la bienvenida y reconoció el talento de los artesanos y la importancia de esta pieza artesanal como el equipal que caracteriza al municipio. «El Sur, dic 15»
Programa de TV “De kiosco en kiosco” grabado en Zacoalco de Torres
Así mismo se entrevistó a los señores Reyes y Gonzalo Laguna, artesanos zacoalquenses y propietarios de talleres de equipales y raíces, los cuales dieron ... «El Sur, ott 15»
Alejandro Delgado: una vida de secar la pieles de res, remojar ...
Apatzingán, Michoacán.- Con la esperanza de que lleguen apoyos para que no se pierda la fabricación de los equipales, única artesanía de Apatzingán, ... «Cambio de Michoacán, giu 15»
Los Cocos Locos, más cerca de ti
Mientras que los adultos se divierten en un espacio caribeño combinado con mesas y sillas de equipal, con la posibilidad de apreciar presentaciones ... «Informador.com.mx, mag 15»
