Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escrutadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCRUTADORA

La palabra escrutadora procede del latín scrutātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESCRUTADORA IN SPAGNOLO

es · cru · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCRUTADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escrutadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCRUTADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escrutadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escrutadora nel dizionario spagnolo

La definizione di escrutadora nel dizionario spagnolo è un attento scrutatore o esaminatore di qualcuno o qualcosa. Un altro significato di verifiche tecniche nel dizionario è anche detto di una persona: che nelle elezioni e in altri atti analoghi conta e computa i voti. La definición de escrutadora en el diccionario castellano es escudriñador o examinador cuidadoso de alguien o algo. Otro significado de escrutadora en el diccionario es también dicho de una persona: Que en elecciones y otros actos análogos cuenta y computa los votos.

Clicca per vedere la definizione originale di «escrutadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCRUTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCRUTADORA

escrofulismo
escrofulosa
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear
escrupulillo
escrupulizar
escrúpulo
escrupulosa
escrupulosamente
escrupulosidad
escrupuloso
escrutador
escrutar
escrutinio
escrutiñador
escrutiñadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCRUTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di escrutadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCRUTADORA»

escrutadora escudriñador examinador cuidadoso alguien algo otro también dicho persona elecciones otros actos análogos cuenta computa votos compilación legislación electoral michoacana hará mismo cuando reclamación nulidad fuere desechada unanimidad junta computados todos objetados nulos viere alcanzan decidir votación todo nbsp código como consecuencia ello dado anteriormente

Traduzione di escrutadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCRUTADORA

Conosci la traduzione di escrutadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escrutadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escrutadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

探求
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escrutadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Teller
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खोजते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاحصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пытливо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perscrutadoramente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

searchingly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

searchingly
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

searchingly
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prüfend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

searchingly
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

searchingly
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

searchingly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

searchingly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

searchingly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

searchingly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

searchingly
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

searchingly
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

badawczo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

допитливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cercetător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερευνητικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersoekend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forskande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granskende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escrutadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCRUTADORA»

Il termine «escrutadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escrutadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escrutadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escrutadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCRUTADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escrutadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escrutadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escrutadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCRUTADORA»

Scopri l'uso di escrutadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escrutadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compilación de la Legislación Electoral Michoacana. 1824-1996
Se hará lo mismo cuando la reclamación de nulidad fuere desechada por unanimidad de votos por la junta escrutadora, o cuando computados todos los votos objetados de nulos, se viere que no alcanzan a decidir la votación en todo la ...
Adolfo Mejía González (coordinador) Arlette Marín García, 1997
2
Código electoral
Como consecuencia de todo ello, dado que, por lo anteriormente expuesto, no puede esta JEC proceder a la apertura y examen de los sobres número 1, función que, además, corresponde exclusivamente a la JE escrutadora, teniendo la ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
3
Recopilación de leyes de la Nueva Granada
En caso de que por algún evento se pierda el ejemplar remitido al presidente de la junta escrutadora, este pedirá i se le remitirá el que debe haber quedado en poder del presidente del cabildo. Capítulo h. ° — De las juntas escrutadoras i de  ...
Colombia, Lino de Pombo, José Antonio de Plaza, 1845
4
Derecho electoral colombiano: la actuación administrativa
Recurso de apelación que deberá sustentarse por escrito ante quien se presente (jurado de votación, comisión escrutadora distrital, municipal o zonal). En escrutinios generales, es decir, los que practican los delegados del Consejo ...
Omar Joaquín Barreto Suarez, 2007
5
Leyes
Estos con el jefe político f el alcalde parroquial formarán una junta que se denominará «Junta escrutadora,» la cual ejercerá las funciones que se le asignan por esla I i» .. §.* i.° Los tres vecinos nombrados para estas juntas no podrán ser ...
Colombia, 1834
6
Decretos expedidos por el poder ejecutivo de Venezuela desde ...
Luego que se hayan concluido las elecciones parroquiales, la junta que las ha presidido remitirá los registros de ellas en pliego cerrado y sellado á la junta escrutadora de que trata el artículo siguiente. , Art. 19. — En cada cabecera de ...
Venezuela, 1839
7
La constituyente: todo lo que usted necesita saber
Luego que se hayan concluido las elecciones parroquiales, la junta que las ha presidido remitirá los registros de ellas en pliego cerrado y sellado a la junta escrutadora de que se trata el artículo siguiente. Artículo 19. En cada cabecera de ...
Tulio Alberto Alvarez, 1998
8
Colección de documentos relativos a la vida pública del ...
Si en alguna parroquia no se celebraren las elecciones parroquiales, o si la junta escrutadora del canton no hubiere recibido los registros despues de ocho dias de aquel en que debieron haberse concluido, estos no serán obstáculos para ...
9
Televisión práctica y sistemas de vídeo
Señal escrutadora. El sistema de visión por pago requiere el envío de una señal escrutadora descendente para comunicar únicamente con las unidades apropiadas del convertidor. La frecuencia de la señal escrutadora está en el margen de ...
Bernard Grob, 1990
10
Accion Del Magisterio de Santa Fe
Junta Escrutadora Las autoridades han procedido a designar la "Junta Escrutadora de votos" en la siguiente forma: El presidente del Consejo Escolar de la 5a sección, Dr. Antonio Juliá Tolrá, el presidente del Consejo Escolar de Piquete, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCRUTADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escrutadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se salvaron las curules de los diputados del Vaupés
El 26 de octubre de 2015, la Comisión Escrutadora Auxiliar — Municipal al realizar los escrutinios, excluyó los votos depositados en la Mesa No. 1, Mitú Zona ... «RCN Radio, lug 16»
2
Quieres saber si eres vocal de mesa para las primarias
... el próximo 19 de junio y tal como en las elecciones en general que se realizan en el país, puedes ser nominado para ser parte de una mesa escrutadora. «El Día, mag 16»
3
Exmagistrado denuncia que hay mafias detrás de la Alcaldía de El ...
Tras visitar varios medios para dar sus versión, dijo que “lo que hicimos fue ratificar lo que hizo la Comisión Escrutadora Municipal de El Carmen de Bolívar, ... «El Universal - Colombia, mag 16»
4
"Los hijos del PP y PSOE les han dicho que se miren en el espejo"
Como duele la insolencia y esa mirada escrutadora de los hijos en la que se refleja la vida de los padres cuando no quieres hablar de algo y ellos te obligan. «El Mundo, mar 16»
5
La IGJ emitió un comunicado sobre las elecciones de AFA
En consecuencia fue la Comisión Escrutadora la que estaba en condiciones de abrir los sobres, manipular las boletas, y apilarlas para luego contabilizarlas. «Politica Argentina, dic 15»
6
"Las boletas se firman una por una, ¿cómo pueden pegarse?"
La responsabilidad es de la comisión escrutadora, sin dudas. ... Son tarjetas de cartulina, en el cual cada una fue firmada por la comisión escrutadora. «Diario 26, dic 15»
7
Se define el nuevo presidente de AFA: Tinelli o Segura
El recuento de la Comisión Escrutadora -integrada por tres dirigentes-, secundados por tres veedores de la Inspección General de Justicia (IGJ), finalizó ... «Diario 26, dic 15»
8
Sigue puja por curul conservadora entre Rodrigo Reyes y Jorge ...
Mientras los escrutinios distritales concluyeron en la Comisión Central y sus resultados y reclamaciones pendientes pasaron a la Comisión Escrutadora ... «El Universal - Colombia, nov 15»
9
El azar dio a José Cadena la última curul del Concejo
José Nájera, designado por la Comisión Escrutadora Departamental , empuña el nombre del ganador ante la mirada atenta de los candidatos José Antonio ... «El Heraldo, nov 15»
10
Piden claridad sobre votos de El Carmen de Bolívar
Solo faltan que lleguen a la Comisión Escrutadora Departamental los resultados de la votación del Distrito de Cartagena y de El Carmen de Bolívar para elegir ... «El Universal - Colombia, nov 15»

FOTO SU «ESCRUTADORA»

escrutadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escrutadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escrutadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z