Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espernada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPERNADA

La palabra espernada procede de es- y pierna.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESPERNADA IN SPAGNOLO

es · per · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPERNADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espernada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPERNADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «espernada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di espernada nel dizionario spagnolo

La definizione di espernada nel dizionario è un finale della catena, che di solito ha il collegamento aperto con alcuni punti, per metterlo nell'anello che viene fissato su un post o sul muro. En el diccionario castellano espernada significa remate de la cadena, que suele tener el eslabón abierto con unas puntas, para meterlo en la argolla que está fijada en un poste o en la pared.

Clicca per vedere la definizione originale di «espernada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPERNADA


abochornada
a·bo·chor·na·da
acornada
a·cor·na·da
alternada
al·ter·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
contornada
con·tor·na·da
cornada
cor·na·da
descarnada
des·car·na·da
desgobernada
des·go·ber·na·da
despernada
des·per·na·da
encarnada
en·car·na·da
encornada
en·cor·na·da
hornada
hor·na·da
internada
in·ter·na·da
invernada
in·ver·na·da
jornada
jor·na·da
nada
na·da
pernada
per·na·da
ternada
ter·na·da
tornada
tor·na·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPERNADA

espermatófito
espermatogénesis
espermatogonia
espermatorrea
espermatozoario
espermatozoide
espermatozoo
espermicida
espermio
espermiograma
espernancar
espernancarse
espernible
esperón
esperpéntico
esperpentismo
esperpentizar
esperpento
esperriaca
esperriadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPERNADA

abandonada
afortunada
apasionada
combinada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
destinada
determinada
ensenada
explanada
ganada
granada
iluminada
manada
ordenada
proporcionada
rinconada

Sinonimi e antonimi di espernada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPERNADA»

espernada remate cadena suele tener eslabón abierto unas puntas para meterlo argolla está fijada poste pared topografía médica distrito municipal villanueva memoria comprende resumen trabajos verificados punto donde cruza camino pardillo colmenarejo recorre lomas gnéisicas comprendidas entre dicho espernada valdemorillo siguiendo curso arroyo terrero nbsp guerra tiempo acoso otros relatos

Traduzione di espernada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPERNADA

Conosci la traduzione di espernada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di espernada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espernada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

espernada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

espernada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I hope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espernada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espernada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espernada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espernada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espernada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espernada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espernada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espernada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espernada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espernada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espernada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espernada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espernada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espernada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espernada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espernada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espernada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espernada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espernada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espernada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espernada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espernada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espernada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espernada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPERNADA»

Il termine «espernada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espernada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espernada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espernada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPERNADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espernada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espernada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espernada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPERNADA»

Scopri l'uso di espernada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espernada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria que comprende el resumen de los trabajos verificados ...
punto donde cruza el camino del Pardillo á Colmenarejo, recorre el pie de las lomas gnéisicas comprendidas entre dicho camino y el de la Espernada á Valdemorillo, siguiendo el curso del arroyo del Terrero, y cruza dicho camino en el ...
Francisco de Luján, Comisión del Mapa Geológico de España, 1852
2
Guerra del tiempo, El acoso y otros relatos
... que daña con el solo mirar cruzado — es la espernada de la cadena de infamias, afirmando que doña Violante, la esposa del antiguo gobernador, es zorra vieja que tiene comercio deshonesto con sus esclavos. Y así se lleva, en este ...
Alejo Carpentier, 2002
3
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
Canillejas. Carabanchel de abaxo, Carabanchel de arriba. Casa-rubuelos. Chamartin. , , Cienpozuelos. Coslada. Coveña. Cubas. Daganzo de abaxo. Daganzo de arriba. Espernada. Fuencarral. Fuenlabrada. Fuente el fresno. Fuente el Saz.
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
4
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Por la tarde llegó ua convoy de trigo procedente de la Mancha, y aviso de que el Médico estaba en Yepes con su partida , espernada otro mayor que debe venir. Con este motivo enviaba Darmagnac á psdir socorros , pero no fué posible ...
5
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
... verificada antes de ponerse cordon ni lazareto , y la repentina mutacion atmosférica, fueron las únicas barreras que contuvieron ia enfermedad, y cuyos seguros y constantes efectos jamas ha desmentido la espernada de un modo positivo.
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Desperezo Espergesia, s. f. exposition , explication détaillée Esperido, da, a. maigre, sec Esperiega, s.f.V. Asperiega Esperma, s. от. sperme Espermaceti, blanc de baleine Espermárico, ca, a. spermatiqve Espernada, s. f. crochet au bout ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
5 leguas de la capital , y conf. con; los términos de los pueblos de Perales de Milla , Quijoma , la Espernada , Despoblado de Romanillos, Saecdon de Canales y Sevilla la Nueva. Contr. 46,1 18 rs. 4 mrs. Derec. enag. io,6o5 rs. 5 mrs.
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
8
Proyecto de las lineas generales de navegacion y de ...
... continuar por cerca de Villanue- va de la Cañada ó Espernada, á Valdemorillo , pasando luego á 3 kilómetros escasos al S. de Peralejo, y unos 2 de Zarzalejo, cruzando mas adelante con un túnel de 250 metros el Portachuelo de Robledo ...
Francisco Coello y Quesada, 1835
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1925 - ...
3 Topografía médica del distrito municipal de Y i lian ue va de la Cañada o La Espernada, por el Dr. D. Joaquín Vilar y Ferrán. Memoria premiada por esta Academia (premio Roel) en 1916; un tomo en 8.° 4 Topografía médica del Concejo de ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
... ó la manía. Cuando la tristeza ó pesadumbre se efectúa pronta y repentinamente y con gran fuerza, puede ocasionar convulsiones, síncopes y aun la muerte. Una espernada y aun repentina alegría, como la que resulta de una gran ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839

FOTO SU «ESPERNADA»

espernada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espernada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espernada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z