Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA GRANADA IN SPAGNOLO
Clicca per vedere la definizione originale di «granada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Granada
Granada
Granada è un comune e una città spagnola, capitale della omonima provincia, nella comunità autonoma dell'Andalusia. Si trova nel centro della regione Vega de Granada, ad un'altitudine di 738 metri sul livello del mare in una vasta depressione intrabética formato dal fiume Genil e ai piedi del massiccio più alto della penisola iberica, Sierra Nevada, che determina il suo clima. In esso è la sede del partito giudiziario numero 3 della provincia; l'arcidiocesi che porta il suo nome, così come il Tribunale di Andalusia e il Consiglio Consultivo dell'Andalusia. Nel 2013 ci sono stati 237 818 persone, 498.365 che contano l'area metropolitana. I quartieri che possiede sono molto diversi l'uno dall'altro, in parte grazie all'immigrazione continua fino alla decade del 1990; I più importanti sono i Zaidín, Albaicín, Sacromonte, Realejo, La Chana, Almanjáyar e le Cartuja. Fu il capoluogo del Regno di Zirí di Granada durante l'undicesimo secolo e il Regno Nazariano di Granada tra il XIII e il XV secolo. Granada es un municipio y una ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el centro de la comarca Vega de Granada, a una altitud de 738 msnm, en una amplia depresión intrabética formada por el río Genil y por el piedemonte del macizo más alto de la península Ibérica, Sierra Nevada, que condiciona su climatología. En ella se encuentra la sede del partido judicial número 3 de la provincia; la de la archidiócesis que lleva su nombre, así como la del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla y la del Consejo Consultivo de Andalucía. En 2013 la habitaban 237 818 personas, 498.365 contando el área metropolitana. Los barrios que posee son muy diferentes entre sí, en parte por la continuada inmigración acaecida hasta la década de 1990; los más importantes son el Zaidín, el Albaicín, el Sacromonte, el Realejo, La Chana, Almanjáyar y la Cartuja. Fue capital del Reino Zirí de Granada, durante el siglo XI, y del Reino Nazarí de Granada entre los siglos XIII y XV.
La prima definizione di Granada nel dizionario della Reale Accademia della lingua spagnola è il frutto del melograno, globoso, con un diametro di circa dieci centimetri, e coronata da una breve e dientecitos, altri sepali del tubo calice; corteccia giallo rossastro, colore sottile e coriacea, che coprono molti grani incarnate, succosa, dolce a volte, agrodolce altro, separati in gruppi per partizioni membranose, ciascuno con una pepita biancastra amaro qualcosa. È commestibile apprezzato, rinfrescante ed è usato in medicina contro le malattie della gola. Un altro significato di Granada nel dizionario è guscio di metallo vuota, contenente un obice esplosiva e germogli o altro pezzo di artiglieria. Granada è anche palloncino o palla di cartone, vetro, bronzo o ferro, quasi delle dimensioni di un Granada naturale, ricco di polvere da sparo con un fusibile attaccato con un misto infiammabile indossato da granatieri di lanciare i nemici in fiamme. La primera definición de granada en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del granado, de forma globosa, con diámetro de unos diez centímetros, y coronado por un tubo corto y con dientecitos, resto de los sépalos del cáliz; corteza de color amarillento rojizo, delgada y correosa, que cubre multitud de granos encarnados, jugosos, dulces unas veces, agridulces otras, separados en varios grupos por tabiques membranosos, y cada uno con una pepita blanquecina algo amarga. Es comestible apreciado, refrescante, y se emplea en medicina contra las enfermedades de la garganta. Otro significado de granada en el diccionario es proyectil hueco de metal, que contiene un explosivo y se dispara con obús u otra pieza de artillería.Granada es también globo o bola de cartón, vidrio, bronce o hierro, casi del tamaño de una granada natural, llena de pólvora, con una espoleta atacada con un mixto inflamable, que llevaban los granaderos para arrojarla encendida a los enemigos.
Clicca per vedere la definizione originale di «granada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di granada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granada» in spagnolo.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «granada».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANADA» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «granada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «granada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su granada
ESEMPI
4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GRANADA»
Cebada granada, a los ocho días segada.
Dijo la cebada al labrador: siégame pronto que ya estoy granada.
La naranja y la granada, antes que nada.
Por tardío que venga mayo, dejara la cebada granada y el trigo espigado.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRANADA»
Scopri l'uso di granada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guerra de Granada
Este es el libro mas celebre de Alonso de Palencia, una cronica de la conquista de Granada, ultimo enclave del mundo islamico en Espana.
Alonso de Palencia, 2012
2
Tributo y familia en nueva Granada: la provincia de Tunja en ...
Diversos mecanismos fiscales influyeron en la estructura familiar indígena, que este libro estudia en una de las zonas más representativas del Nuevo Reino de Granada durante la colonia.
Mariángeles Mingarro Arnandis, 2004
3
Historia de la guerra de Granada
La Historia de la guerra de Granada (1610), crónica dividida en tres libros, fue publicada por Luis Tribaldos de Toledo tras circular largo tiempo en Manuscritos.
Diego Hurtado de Mendoza, 2011
4
Los ilustrados de Nueva Granada, 1760-1808: genealogía de ...
Consecuencias sobre el siglo XIX Es indudable que la corta vida del movimiento
ilustrado de Nueva Granada, las condiciones de ausencia de libertad política en
que se desenvolvió y la desaparición de sus principales representantes por el ...
Renán Silva, 2002
5
Boabdil y el final del reino de Granada
Este ameno relato, entre la historia y la leyenda, nos cuenta la vida de Boabdil, el último rey de Granada, con el que se puso fin a ocho siglos de presencia musulmana en España.
Josefina Careaga Rivelles, 2009
6
Antología Maquiavelo: Edición de Miguel Ángel Granada
«Por eso, el ordenador prudente de una república, cuya intención además no sea servir a sí mismo, sino al bien común, no a su propia descendencia, sino a la patria común, debe ingeniárselas para tener toda la autoridad él solo; un ...
Maquiavel, Miguel Ángel Granada, 2009
7
La Alhambra de Granada
Seminar paper del ano 2005 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1 A, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Romanistik), Materia: Andalucia y sus manifestaciones, 6 Citas bibliograficas, Idioma: Espanol, Notas: ...
Bianca Lehner, 2007
8
Poblamiento y castillos en Granada
16 Juan de Mata CARRIAZO: En la frontera de Granada. Sevilla. 1971. Vid. como
obra más acabada la de Tomás QUESADA QUESADA: La Serranía de Mágina
en la Baja Edad Media. ( Una tierra fronteriza en el reino nazarí de Granada).
Antonio Malpica Cuello, 1996
9
Derecho monetario
18 REPÚBLICA DE LA NUEVA GRANADA 1830-1858 Aspectos principales: • En
1 83 1 se aprobó la Constitución que dio el nombre de República de la Nueva
Granada con el territorio que durante la República de Colombia (Gran Colombia)
...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
10
Los Reyes Católicos: El tiempo de la guerra de Granada
2 M. Ladero Quesada, Castilla y la conquista del reino de Granada, Valladolid,
1967, págs. 16 sgts., ha hecho un minucioso estudio de todos los aspectos
logísticos. En ocasiones las acémilas empleadas sumaban cinco mil o siete mil ...
Luis Suárez Fernández, 1989
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANADA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las Palmas vs Granada
El equipo de Quique Setién se ha presentado ante su público endosando una manita a un Granada aún a medio hacer. Los insulares no han dado apenas ... «MARCA.com, ago 16»
2
Ana Huete, una joven de Granada, muere en el terremoto de Italia
Así era Ana Huete Aguilar, nacida en Víznar, a ocho kilómetros de Granada capital, el 10 de enero de 1989, desaparecida el miércoles en el terremoto que ha ... «El Mundo, ago 16»
3
"El crimen fue en Granada"
"El crimen fue en Granada, en su Granada". Así lloró Antonio Machado la muerte de Federico. Se cumplen 80 años del asesinato del poeta. 80 años de ... «Cadena SER, ago 16»
4
Ochoa es el elegido finalmente para la portería del Granada
Guillermo 'Memo' Ochoa será finalmente el próximo portero del Granada. En una operación sorpresiva, el club nazarí se ha fijado en el arquero de la selección ... «Granada CF Ideal Digital, lug 16»
5
¡Barcelona campeón de la Liga BBVA! Goleó 3-0 al Granada [VIDEO]
El uruguayo Luis Suárez marcó tres goles el sábado en el triunfo del Barcelona, 3-0 en cancha del Granada, que le valió al club azulgrana la conquista de la ... «El Comercio, mag 16»
6
El socialista Francisco Cuenca elegido nuevo alcalde de Granada
El socialista Francisco Cuenca ha sido elegido este jueves alcalde de Granada con los votos de su partido y los de Ciudadanos, Vamos Granada-Podemos e ... «El Mundo, mag 16»
7
Vela negra contra el Granada CF
En el intento por permanecer en Primera División, cada uno de los rivales del Granada CF afronta las horas previas a la celebración de la trigésimo séptima ... «Granada CF Ideal Digital, mag 16»
8
Granada-Las Palmas en directo
Seguir en Primera es un título. Puede que mucho más. Así lo sintió el Granada, que ganó una final que comenzó perdiendo desde vestuarios, casi sin darse ... «MARCA.com, apr 16»
9
Celta-Granada en directo
Iago Aspas no olvida. El delantero gallego vivió hace cinco años la eliminación de su equipo en Los Cármenes a manos del Granada cuando peleaban por ... «MARCA.com, apr 16»
10
Dimiten el alcalde y la concejal de urbanismo de Granada
El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, y la concejal de Urbanismo, Isabel Nieto, detenidos el miércoles pasado por su presunta implicación en una trama ... «EL PAÍS, apr 16»
