Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ternada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERNADA IN SPAGNOLO

ter · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERNADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ternada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERNADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ternada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ternada

foglia

Hoja

La foglia è l'organo vegetativo e generalmente appiattito delle piante vascolari, specializzato principalmente per realizzare la fotosintesi. La morfologia e l'anatomia degli steli e delle foglie sono strettamente correlate e, insieme, entrambi gli organi costituiscono il fusto dell'impianto. Le foglie tipiche - chiamate anche nomophiles - non sono le uniche che si sviluppano durante il ciclo di vita di una pianta. Dalla germinazione diversi tipi di foglie seguono i cotiledoni, le foglie primordiali, i profili, i bracts e gli antófilos nei fiori - con forme e funzioni molto diverse tra loro. Un nomófilo solito consiste in un foglio piano, un corto l'tallito pecíolo- collega la lama allo stelo e, alla sua base, una coppia di appendici simili a foglie -il estípulas-. La presenza o assenza di questi elementi e l'estrema diversità delle forme di ciascuna generato un vocabolario ricco per categorizzare multiplidad tipo foglio avente piante vascolari, che descrizione è chiamato morfologia fogliare. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

definizione di ternada nel dizionario spagnolo

La definizione di ternada nel dizionario è terno. En el diccionario castellano ternada significa terno.
Clicca per vedere la definizione originale di «ternada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERNADA


abochornada
a·bo·chor·na·da
acornada
a·cor·na·da
alternada
al·ter·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
contornada
con·tor·na·da
cornada
cor·na·da
descarnada
des·car·na·da
desgobernada
des·go·ber·na·da
despernada
des·per·na·da
encarnada
en·car·na·da
encornada
en·cor·na·da
espernada
es·per·na·da
hornada
hor·na·da
internada
in·ter·na·da
invernada
in·ver·na·da
jornada
jor·na·da
nada
na·da
pernada
per·na·da
tornada
tor·na·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERNADA

terna
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERNADA

abandonada
afortunada
apasionada
combinada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
destinada
determinada
ensenada
explanada
ganada
granada
iluminada
manada
ordenada
proporcionada
rinconada

Sinonimi e antonimi di ternada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERNADA»

ternada hoja órgano vegetativo generalmente aplanado plantas vasculares especializado principalmente para realizar fotosíntesis morfología anatomía tallos hojas están estrechamente relacionadas conjunto ambos órganos constituyen vástago planta típicas también llamadas nomófilos terno explicacion filosofia fundamentos botanicos articulate forman articulaciones ramulosas rami bitematum dupli cato ternatum bipinnatum pinnatum veces hermanada triternatum seutripli tres árboles arbustos península ibérica islas ternado dice sobre todo ramifica ellas ramas vuelve ramificar forma biuncial pulgadas longitud bohordo florido nbsp esclava pasión cons cuenta podía controlar endurecimiento pezones cómo había acelerado pulso tienes razón miró escote esbozó sarcástica sonrisa importaría noches claras divinas humanads mâcha rszon eabe semejante exercicio botnbrede palestra certamen disputa alganparticalarassbispto dequecadaunodeloscompitidoresquiere salircon palms aííi definea levés bésame más compañero ideal fosas nasales morena ella misma tuvo admitir sentido algo

Traduzione di ternada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERNADA

Conosci la traduzione di ternada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ternada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ternada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ternada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ternada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ternada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ternada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ternada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ternada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ternada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ternada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ternada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ternada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ternada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ternada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ternada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ternada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ternada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ternada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ternada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ternada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ternada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ternada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ternada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ternada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ternada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ternada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ternada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ternada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ternada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERNADA»

Il termine «ternada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ternada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ternada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ternada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERNADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ternada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ternada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ternada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERNADA»

Scopri l'uso di ternada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ternada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explicacion de la filosofia y fundamentos botanicos de ...
articulate. Forman articulaciones. Ramulosas. En rami~ tas. Bitematum , seu Dupli- cato-ternatum. Bi- ternada. 16. Bipinnatum, seu Dupli- cato-pinnatum. Dos veces hermanada. 17. Triternatum, seuTripli- cato-ternatum. Tres veces ternada. 18.
Antoni Palau i Verdera, 1778
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Dos veces ternado. Se dice sobre todo de la hoja que se ramifica dos veces, cada una de ellas en tres ramas (hoja ternada que se vuelve a ramificar de forma ternada). biuncial. De dos pulgadas de longitud. bohordo. Tallo florido sin hojas,  ...
Ginés A. López González, 2006
3
Esclava de la pasión
Cons— ternada, se dio cuenta de que no podía controlar el endurecimiento de sus pezones ni cómo se le había acelerado el pulso. —Sí, en eso tienes razón — Max la miró al escote y esbozó una sarcástica sonrisa—. Y no me importaría ...
Jacqueline Baird, 2009
4
Noches claras, divinas y humanads flores
Con mâcha rszon eabe» semejante exercicio el Botnbrede Palestra, ò Certamen. qne es cm disputa al- ternada sobre alganparticalarassbispto, ò exercicio dequecadaunodeloscompitidoresquiere salircon U palms: aííi lo definea las levés.
Manuel de Faria e Sousa, 1674
5
Bésame una vez más/Su compañero ideal
... fosas nasales de la morena y ella misma tuvo que admitir que se había sentido algo cons- ternada al saber que Luke estaba saliendo con alguien, y que, a pesar de ello, flirteaba indiscrimi- nadamente. ¡Razón BÉSAME UNA VEZ MÁS 34.
Stephanie Bond, Jo Leigh, 2010
6
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
A Sil en el Libro de la Sciencia, como en efte del Arte de regir, y governar el inflamiento Armígero Efpada , hemoar moítrado quelaDeílrezade las Armas es fciencia fubal- ternada a las Mathematicas, particularmente á la Geometría, por eftar ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVIII. ...
La de 12 de junio es la penúltima carta de este conjunto: comenta cos- ternada la caída de un techo en la residencia real y pondera la protección celestial en este suceso, que amparó a la reina. En el Palacio real de Madrid han cancelado la ...
Vv.aa
8
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
... la base cotí bráctcas desvanecidas ó persistentes entre las hojas carpetees. Semillas según el número de los huevecillos binadas ó ternada? detejo de las hojas carpelares excavadas, rarísinaamente solitarias y pegadas DE BOTÁNICA.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
9
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
... porque algunos vientos guiavanhgbarcas de lngalatierra. y otros las que venian de Normandia, socorriendo .con al,ternada ayuda a las neceffidades del exercito, el ual en temporal favorable tenía muchas millas de Payssiertilisliino en su ...
Enrico Caterino Davila, 1715
10
Quarenta y ocho sermones de diferentes Santos: 3
... y perdieron , palsando ,- no solo de vna petsona à otra persona , y de vna familia 'a'0tra familia , sino de vna Tribu a orra Tribu , con _tan a~l~ ternada variedad ,- y continuada mudança , quanto era el numero de todas diez. - “ 142; 4. Reg.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERNADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ternada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Así arrancan las cargas en el Senado para la elección del nuevo ...
María Mercedes López, ternada por el presidente Santos, recibió el respaldo unánime del Partido Conservador, cuya bancada tiene 18 integrantes en el ... «RCN Radio, set 16»
2
Ternada a Procuraduria dice que actuara sin sesgos ni vetos
La exmagistrada María Mercedes López, ternada por el presidente Juan Manuel Santos para la Procuraduría, manifestó su respaldo a la paz y a la defensa de ... «ElTiempo.com, set 16»
3
María Mercedes López, ternada a la Procuraduría
Aunque inicialmente se había dicho que Eduardo Pizano, expresidente de Naturgas y destacado líder del Partido Conservador, iba a ser el ternado por el ... «ElEspectador.com, set 16»
4
María López Mora, ternada por Santos para el cargo de Procurador ...
El presidente Juan Manuel Santos dio a conocer en la noche de este viernes que María López Mora es ternada por la Presidencia de la República para el ... «El Heraldo, set 16»
5
Grupo verense “Alhú” ternado para 5ª edición del premio “Reina del ...
La banda tiene casi 30 años de trayectoria y que, desde hace 5 años es tributo oficial del grupo mexicano “Maná” en Argentina, está ternada para la entrega del ... «Radio Amanecer, ago 16»
6
Ex ternada Mónica Cifuentes vuelve a asesorar al Alto Comisionado ...
La jurista Mónica Cifuentes, ternada por el presidente Juan Manuel Santos para ser fiscal general, retomó sus funciones como asesora jurídica del Alto ... «W Radio, lug 16»
7
La golfista otamendina Delfina Acosta ternada de la Medalla al ...
Se dieron a conocer las Ternas de la Medalla al Mérito Deportivo que anualmente organiza el EMDER, con la colaboración de las distintas asociaciones ... «El Recado de Miramar, mar 16»
8
Jennifer Lawrence, la mejor paga entre las ternadas a los Oscar
Si bien Lawrence no es la estrella de Hollywood que más sueldo recibió en el 2015, sí se convirtió en la actriz ternada que más dinero ganó en ese año. Es que ... «DiarioShow.com, feb 16»
9
Mariela Delgado ternada para los Premios Olimpia
La ciclista Mariela Delgado, en la modalidad de deportes paralímpicos, integra la lista de convocados para ser distinguidos en los tradicionales Premios ... «Diario La Opinión, dic 15»
10
María Mercedes López, en el centro de la polémica
La magistrada aspira a ser ternada para la Corte Constitucional. Sin embargo, hay un debate sobre si le aplica, o no, la inhabilidad recientemente creada para ... «Semana.com, set 15»

FOTO SU «TERNADA»

ternada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ternada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ternada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z