Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "establemente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTABLEMENTE IN SPAGNOLO

es · ta · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTABLEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Establemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ESTABLEMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «establemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di establemente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo significa stabilmente con stabilità. En el diccionario castellano establemente significa con estabilidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «establemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTABLEMENTE

estabilización
estabilizador
estabilizadora
estabilizante
estabilizar
estable
establear
establecedor
establecedora
establecer
establecido
establecimiento
establero
establía
establir
establishment
establo
estabón
estabulación
estabular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di establemente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTABLEMENTE»

establemente estabilidad trobades científiques mediterrània actes dels identificados quitado recordemos sería causal solo quot curvas causales cerradas claramente hecho siquiera fuertemente implica según nbsp discursos morales consideraciones familiares para todos hacerse tolerarse particular ptiembre adapta obras sufrimientos propios cada estado estas pueda fácil pero série continua ellas puede execu tarse quien revista

Traduzione di establemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTABLEMENTE

Conosci la traduzione di establemente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di establemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «establemente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

稳定
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

establemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थिरतापूर्वक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثابت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стабильно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কো.মি.
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de manière stable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secara stabil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stabil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안정적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổn định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stably
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stably
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kararlı bir şekilde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stabilnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стабільно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθερώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stabiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stabilt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stabilt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di establemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTABLEMENTE»

Il termine «establemente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «establemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di establemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «establemente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTABLEMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «establemente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «establemente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su establemente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTABLEMENTE»

Scopri l'uso di establemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con establemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trobades científiques de la Mediterrània : actes dels E.R.E.-85
identificados. (quitado) Recordemos que (M,g) sería establemente causal si y solo si3g">g/^ curvas g"-causales cerradas. Claramente (M,g) no es establemente causal, (de hecho ni siquiera es fuertemente causal) lo que implica según el ...
2
Discursos morales y consideraciones familiares para todos ...
hacerse , y de tolerarse ; en particular se ptiembre. adapta á las obras y sufrimientos propios de cada estado : y por mas que cada una de estas pueda ser fácil , pero la série continua de ellas no puede establemente execu- tarse por quien no ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1788
3
Revista de Ciencias
4. Para todo f,n-forma de Pfister, existe m c N/2mf = 2m+n-1<<a>> para algún acF. 5. Toda n-forma de Pfister es establemente ligada a 2a < 1 > . 6. Todo par de n-formas de Pfister son establemente ligadas. Dem. Ha sido realizada por ...
4
Ciencia y tecnología
Introducción Dos álgebras artimañas A, A' se llaman establemente equivalentes si las categorías estables módulo proyectivos, modA y modA' son equivalentes. Auslander y Reiten [3] mostraron que las dos condiciones siguientes son ...
5
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
... lo cual ordena el Prelado: 1) Averiguar si el presbítero nombrado como excusador reside establemente en la hijuela de Ardesaldo. 2) Si habita en dicho lugar dos o tres días de la semana, desde mediados del mes de septiembre en que ...
Justo García Sánchez, 1999
6
Proyectos de inversión competitivos. Formulación y ...
(Sí o No) • El nivel de riesgo sectorial en la escala de uno (lo mejor) a diez (lo peor) es de: • Es viable negociar establemente con compradores (Sí o No) • Es viable negociar establemente con proveedores (Sí o No) • Debido al alto margen de ...
Elbar Ramírez, Margot Cajigas R., 2004
7
Apéndice á la obra de doctrinas prácticas del ... Pedro de ...
Porque la muda y eficaz reprehension que les entra por los ojos al mirar una imagen , no les dexa gozar tan. desordenadamente como quisieran de sus torpes entretenimientos é ilícita profusion de sus sentidos ; y quien libre y establemente ...
Pedro de Calatayud, 1800
8
Venezuela: desafios y propuestas
Lo son también para que superen la pobreza, es decir, para que sean más productivos y accedan establemente a los recursos vitales. El que el pueblo llegue a ser sujeto social es condición necesaria pero no suficiente para superar la ...
Universidad Catolica Andres Bello, 1998
9
Mejoramiento Genetico Forestal
Esto significa que la familia 1 se comporta "establemente bien" y la familia 6 " establemente mal". Esto ilustra de manera clara que la estabilidad por sí sola no es suficiente criterio de selección; es necesario considerar tanto la estabilidad ...
10
Discursos en alabanzas de María Santísima para todos los ...
Luego pudo concederse á la Rey na de todos los Santos establemente: Quod itaque, dice San Bernardo, vel paucis mortalium constat esse collatum , fas certe non est suspicari , tantce Virgini fuisse negatum (i). Quan- to la liberalidad divina  ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTABLEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino establemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Por qué crecieron homicidios en México en 2016?
¿Por qué hay localidades que han logrado mantener bajísimos niveles de violencia mientras que otras son establemente violentas?; especialmente, ¿Por qué ... «Animal Politico, ago 16»
2
¿Conviene endeudarnos?, por Carlos Adrianzén | El Comercio Perú
Si además las tasas implícitas de la deuda soberana peruana ex ante ya bordean establemente el 5% anual para sus deudas internas y externas, la cosa es ... «El Comercio, ago 16»
3
Cuatro sexólogos analizan las fantasías sexuales de la mujer ...
De las mismas, han concluido que el imaginario erótico femenino es muy amplio y puede cambiar según las circunstancias de la mujer: qué esté establemente ... «eldiario.es, ago 16»
4
Corte Suprema avala la extradición de narcotraficante italiano
... en donde la misma era recibida por Gavino Frau, que allí residía establemente, y desde donde era transportada a Italia por Paolo Boninsegna y por el propio ... «W Radio, ago 16»
5
Tristán de Acuña: la isla habitada más remota del mundo es británica
No sería establemente habitada hasta trescientos años más tarde, cuando la Corona Británica la reclamó para evitar un rescate de Napoléon por parte de ... «El Ibérico Gratuito, lug 16»
6
PM chino sugiere reanudación gradual de diálogo con Japón
Li exhortó a ambas partes a mantener un fuerte sentido de responsabilidad y a impulsar establemente los vínculos chino-japoneses con base en la realidad y ... «Xinhua, lug 16»
7
20 años del fin de una era para Alice in Chains
En esta segunda etapa de la banda hubo diversos cantantes invitados hasta que se incorporó establemente William Duvall. La banda logró reformarse y grabar ... «Blasting News, lug 16»
8
Sector de logística crece establemente en 2015 en China
La industria de la logística de China creció de manera estable el año pasado en medio de la reestructuración industrial y la ralentización económica, informó ... «Pueblo en linea, mag 16»
9
Crecerá volumen de negocios de puerto chino de Tianjin para 2020
El volumen de carga y contenedores mejorará establemente este año, dijo Zhang. El puerto también fortalecerá la cooperación con compañías en transporte de ... «Xinhua, apr 16»
10
Chile, un país con posibilidades de aumentar la felicidad
... entre otros, llevan al ser humano a desarrollar la mejor versión de sí mismos, y aumentar constante y establemente su nivel de bienestar y felicidad. «Diario de Aysen, mar 16»

FOTO SU «ESTABLEMENTE»

establemente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Establemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/establemente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z