Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "establía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTABLÍA IN SPAGNOLO

es · ta · blí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTABLÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Establía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTABLÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «establía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di establía nel dizionario spagnolo

La definizione di stable nel dizionario è stabile. En el diccionario castellano establía significa establo.

Clicca per vedere la definizione originale di «establía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTABLÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
bedelía
be·de··a
concejalía
con·ce·ja··a
condestablía
con·des·ta·blí·a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
folía
fo··a
glía
glí·a
homilía
ho·mi··a
lía
·a
melancolía
me·lan·co··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
regalía
re·ga··a
tropelía
tro·pe··a
valía
va··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTABLÍA

estabilización
estabilizador
estabilizadora
estabilizante
estabilizar
estable
establear
establecedor
establecedora
establecer
establecido
establecimiento
establemente
establero
establir
establishment
establo
estabón
estabulación
estabular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTABLÍA

amelía
bailía
capiscolía
cocolía
comensalía
coronelía
dulía
españolía
frailía
hiperdulía
lectoralía
maestrescolía
magistralía
malencolía
mariscalía
mayoralía
menestralía
principalía
senescalía
violía

Sinonimi e antonimi di establía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTABLÍA»

establía establo sermonario medieval tales como estos fazen coracón refictorio pensamientos suzios vanos segund escripto evangelio sant matheos ca° xiiif quot corde exeunt cogitaciones male adulteria fornicafiones avaricie nequifie nbsp propiedades cabildo segoviano sistemas cultivo modos esto tomé bien adobado assí devo dexar ítem collación andrés otro casas cellero doblado portal cozina cabo destaio estas lengua castellana correspondencias caballeriza estable slabulum establerizo establero cuida establer slabularius establía establillo establela parvum establimie boletín historia tjiene abén

Traduzione di establía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTABLÍA

Conosci la traduzione di establía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di establía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «establía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

establía
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

establía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Established
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

establía
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

establía
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

establía
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

establía
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

establía
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

establía
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

establía
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

establía
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

establía
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

establía
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

establía
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

establía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

establía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

establía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

establía
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

establía
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

establía
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

establía
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

establía
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

establía
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

establía
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

establía
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

establía
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di establía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTABLÍA»

Il termine «establía» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.761 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «establía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di establía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «establía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTABLÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «establía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «establía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su establía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTABLÍA»

Scopri l'uso di establía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con establía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
Tales como estos fazen del su coracón establía e refictorio de pensamientos suzios e vanos, segund que es escripto en el Evangelio de Sant Matheos, ca° xiiif: "De corde exeunt cogitaciones male, adulteria, fornicafiones, avaricie, nequifie", ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
2
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
E esto tomé bien adobado e assí lo devo dexar. ítem a la collación de Sant Andrés otro par de casas en que ay un cellero doblado con su portal e una cozina; e en cabo de la cozina un destaio e un establía. E estas casas tomé bien  ...
Angel García Sanz, 1981
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Establo ó caballeriza. Estable , establía. Slabulum. ESTABLERIZO. m. ant. establero. ESTABLERO, m. El que cuida del establo. Establer. Slabularius. ESTABLÍA. Г ant. establo. ESTABLILLO. m. d. Establela. Parvum slabulum. ESTABLIMIE.
Pedro Labernia, 1844
4
Boletín de la Real Academia de la Historia
[Las tjiene don cag abén colmiel, por que gelas mandó el Rey entregar. 20. [E]n linde otras casas, en que a un par bono é un corral grande, que a por linderos de las dos partes casas é establía de abén comiel el sobredicho, et de la otra ...
5
La Ciudad Hispánica Durante Los Siglos XIII Al XVI: Actas ...
Así en las descripciones aparecen expresiones como «casa para establía» o « casa para leña». Para finalizar con esta cuestión semántica digamos que expresiones como «un par de casas» deben entenderse más que en sentido estricto ...
Emilio Sáez, Cristina Segura, Margarita Cantera Montenegro, 1985
6
Ordenanza General de Correos, Postas, Caminos y Demas Ramos ...
... en su casa, é los Almojarifes que guardan el aduana , é los * otros que guardan el alfóndiga del pan , son tenudos de pechar las cosas que juntan en cada de uno de estos Lugares, En su casa , ó en su establía , ó en su nave recibiendo un ...
7
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Salió bien rebuznando de la su establía, como garañon loco el necio tal venia, retozando et faciendo mucha de cazurría fuese para el estrado do la dueña seja. Puso en los sus hombros entramos los sus brazos, ella dió grandes voces, ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1843
8
Institución del Derecho Real de España
El cuarto y ííltimo cuasi delito acontece cuando en la establía, meson d posada ó nave hurtan alguna cosa á los viajantes que aposentan allí, o á los navegantes , los criados del hostaiero d maestro de la nave sin su mandato , ni por su ...
Juan SALA, 1832
9
Floresta de rimas antiguas castellanas...
Salió bien rebuznando de la su establía como garañon loco el necio tal venia, retozando et faciendo mucha de cazurría fuese para el estrado do la dueña seía. Puso en los sus hombros entramos los sus brazos ella dió grandes voces, ...
Böhl de Faber, 1823
10
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
El cuarto y último cuasi delito acontece cuando en la establía % meson ó posada o nave hurtan alguna cosa á los viajantes que aposentan allí , o á los navegantes , los criados del hostalero o maestro de la nave sin su mandato , ni por su ...
Juan Sala Bañuls, 1832

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTABLÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino establía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Markieff Moris, traspasado a Washington Wizards
En el contrato firmado con los Suns se establía que la franquicia le pagaría ocho millones de dólares en cada una de las siguientes tres temporadas. Pero el ... «VAVEL.com, feb 16»

FOTO SU «ESTABLÍA»

establía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Establía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/establia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z