Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eximio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXIMIO

La palabra eximio procede del latín eximĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXIMIO IN SPAGNOLO

e · xi · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXIMIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eximio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXIMIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «eximio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di eximio nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese eximio significa molto illustre, esaltato. En el diccionario castellano eximio significa muy ilustre, excelso.

Clicca per vedere la definizione originale di «eximio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXIMIO


cacoquimio
ca·co·qui·mio
daimio
dai·mio
didimio
di·di·mio
jimio
ji·mio
neodimio
ne·o·di·mio
nimio
ni·mio
praseodimio
pra·se·o·di·mio
prosimio
pro·si·mio
quimio
qui·mio
simio
si·mio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXIMIO

exigüidad
exiguo
exilada
exilado
exilar
exiliada
exiliado
exiliar
exilio
eximente
eximir
exina
exinanición
exinanida
exinanido
exir
existencia
existencial
existencialismo
existencialista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXIMIO

andamio
apremio
aramio
binomio
bohemio
cadmio
camio
encomio
gremio
manicomio
mio
nosocomio
ohmio
polinomio
premio
proemio
ramio
trinomio
volframio
wolframio

Sinonimi e antonimi di eximio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXIMIO»

eximio palabras foro ilustre excelso doctor venerable padre francisco suarez homenaje suárez centenario escala espiritual paraiso glorioso prelado mariano marti obispo caracas martín cárdenas botánico naturalista américa semblanza biográfica poeta carrionés temas escogidos obras tercer conmemoración primer nacimiento póstumo alfredo pérez guerrero catorce veces jorge poetas

Traduzione di eximio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXIMIO

Conosci la traduzione di eximio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di eximio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eximio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杰出的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

eximio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eminent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशिष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متميز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выдающийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

distinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

distingué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibezakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vornehm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

区別
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뛰어난
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bentenaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகழ்பெற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिष्ठीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seçkin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distinto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybitny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видатний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακεκριμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderskei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skilles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eximio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXIMIO»

Il termine «eximio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eximio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eximio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «eximio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXIMIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eximio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eximio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su eximio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXIMIO»

Scopri l'uso di eximio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eximio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Eximio Doctor Y Venerable Padre Francisco Suarez de la ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Bernardo Sartolo, 2010
2
Quaresma segunda que dixo año 1681 en el ... templo de Santa ...
singularidad , entre todos los no Martyr exeelentissîmo, vtí otros, del glorioso renóbre de Martyr eximio : kjefuchrtfto, Martyr : Martyrem non pwna, qui est testis fidelis : nempe exi- sed, causa f Mit. ; sb <J . méo iíb, UHartyre , td est Teste, ...
Tomás de Muniesa ((S.I.)), 1682
3
Quaresma segunda que dixo año 1681 en el insigne templo de ...
34 SE R MO Ti ~XVIll. singularidad , entre todos los no Martyr excelcntissimo, va otros, del glorioso renóbie de Martyr eximio* +fes»çbristot Martyr : Martyrem non pasta, qui ejl testis fidfln: qentpe exi- fed causa facit. i ^ mtq tilo ¡JKartyre , id est ...
Tomás Muniesa, 1682
4
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
Y aunque fupongo , que los Dodores no reparan en ellos palillos quandoeferivenfus materias , y que quiza no qucrriadczirloafsi ,a enefte fentido el Eximio Suarez; pero para que fepaVmd que ni afta , ni aísi e$ propoilcion tan defatinada , y ...
Juan Martin Lesaca, 1724
5
Corpus Hispanorum de pace: Volumen de índices, I-XXV
Suárez, Francisco: Materia de legibus ab eximio doctore Suario societatis iesu, Conimbricae 1602. Index disputationum et sectionum. 1602-1607. XII 191. Suárez, Francisco: Materia de legibus ab eximio doctore Suario societatis iesu, ...
Luciano Pereña, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1987
6
Formas illustradas a la luz de la razon: con que responden a ...
EN el num.71 . se vale la Censura del Eximio Suarez, difp.i f? Metaph. fect.i . num .6. en que dize : Ideò anima rationalis non est accidens, sed subftantia adéquate àistinfta à materia , quia per se manet separata à corpore , ac proindè est ...
Juan Martin Lesaca, 1717
7
Anales eclesiasticos y seculares..., 2: de la muy noble y ...
NOVEMBRIS. ANNO DOMINI M. C^C^C^C^ T TTT VvV_V>V>. J^ill. Despues que el Reverendísimo Señor Don Juan de Cervantes, con eximio resplandor de virtudes mereció muy bien el Capelo , con título de San Pedro Advincula ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
8
Defensa de doctos, y armas contra imprudentes ...
Defertfa á el Eximio Doctor, no le favoreefi ; ío prÍJ mcro,porqoe habla de potencia, no de afto, • por el pottti/fe Cbriftvm ; lo feigundo , porque en elnum<£. fi fe entiende cílc voto por el vota mi* rtddam , que es aver admitido el precepto de fu ...
José de Madrid ((O.F.M.)), José Rodríguez de Escobar ((Madrid)), 1731
9
Anales eclesiasticos y seculares de la muy noble y muy leal ...
... SVM , DOTATISS1MVMQVE IN CIVITATE HISPALENSI PRIVS EDIFICAVIT OBIIT XXV. NOVEMBRIS. ANNO DOMINI M. CCCC. LUI. Despues que el Reverendísimo Señor Don Juan de Cervantes, con eximio resplandor de virtudes mereció ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
10
Homenaje de Chiquinquira a Don Marco Fidel Suarez en el ...
Marco Fidel Suárez, Arturo Wilches Navas. Este folleto es contentivo de los discursos, ensayos y semblanzas que fueron leídos en Chiquinquirá el pasado 23 de abril, fecha trascendental para Colombia y la América toda, pues que ella cerró ...
Marco Fidel Suárez, Arturo Wilches Navas, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXIMIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eximio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Este sábado se correrá el Maratón Eximio Gym 10K
Este sábado, desde las 15.30, se correrá el Maratón Eximio Gym 10K, que reunirá a los principales exponentes del atletismo santiagueño. La prueba, con ... «El Liberal Digital, ago 16»
2
Espectáculos Juanjo Domínguez presentará un disco dedicado a la ...
El eximio guitarrista afirma que Zitarrosa es un artista que expresa con sus diferentes acompañamientos un canon del instrumento en la música popular y que ... «Télam, apr 16»
3
A 100 años de la partida del eximio poeta Rubén Darío
A 100 años de la partida del eximio poeta Rubén Darío. El poeta nicaragüense Rubén Darío era un niño cuando descubrió sus sueños de autor, y fue fiel a su ... «ÚltimaHora.com, feb 16»
4
Luis Caputo, el eximio trader que negociará con los fondos 'buitres'
Luis Caputo, el eximio trader que negociará con los fondos 'buitres'. elEconomistaAmérica.com | Argentina / EFE - 10:06 - 12/01/2016. 0 comentarios ... «elEconomistaAmérica, gen 16»
5
Un joven eximio violinista bandeño se perfeccionará en el Instituto ...
Un joven eximio violinista bandeño se perfeccionará en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Por El Liberal. Fotos. MÚSICO. "El haber entrado a la ... «El Liberal Digital, gen 16»
6
Oliver Sacks: el eximio cronista de las rarezas humanas
Se convirtió en un eximio cronista de las peculiaridades de la mente. Ya sobre el final, se despidió con ternura y elegancia: "El sentimiento que predomina en ... «lanacion.com, ago 15»
7
El juez explicó por qué eximio de cárcel a Federico Gomez
El juez explicó por qué eximio de cárcel a Federico Gomez. El magistrado José Luis Suárez se refirió a la "inmadurez" del joven que provocó la muerte de sus ... «Sin Mordaza, apr 15»
8
Superavi Cycles launches Eximio custom titanium frame
There is quite a lot of choice in the titanium custom frame market and the latest brand to enter the fray are Superavi Cycles, with their UK designed £1,765 Eximio ... «road.cc, dic 14»
9
Eximio historiador de la Medicina
Fallece Luis S. Granjel, galeno guipuzcoano, figura de renombre en el mundo de la Historia de la Medicina, y gran experto en Baroja y la generación del 98. «Noticias de Gipuzkoa, nov 14»
10
Se cumplen 70 años de la partida del eximio Agustín Barrios Mangoré
El 7 de agosto se recuerda el 70º aniversario del fallecimiento del eximio guitarrista paraguayo Agustín Pío Barrios Mangoré. "Fue el más grande compositor de ... «ÚltimaHora.com, ago 14»

FOTO SU «EXIMIO»

eximio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eximio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/eximio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z