Scarica l'app
educalingo
fielato

Significato di "fielato" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIELATO IN SPAGNOLO

fie · la · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIELATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fielato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIELATO IN SPAGNOLO

Fielato

Octroi era il nome popolare dato ai caselli delle tasse e delle imposte comunali sul traffico merci, anche se il suo nome ufficiale era la stazione di salute, perché oltre alla sua funzione di raccolta è servito a esercitare un certo controllo sanitario sul cibo Quella è entrata nelle città. Il termine fielato viene dai fedeli o dall'equilibrio che è stato utilizzato per il pedaggio. . Nel Dizionario della spagnola Amministrazione Marcelo Martínez Alcubilla nella sezione relativa al contributo dei consumi, una serie di articoli per il corretto funzionamento dei fielatos sono raccolti: ▪ Art 37. fielatos essere aperti all'alba e Chiuso al mettersi dello stesso. ▪ Art. 41. I campi centrali riconosceranno e debitano le specie che le concorrono al momento dell'entrata e della partenza. ▪ Art. 42: Se non esistono testimoni esterni, occorre stabilire uno o più interni come richiesto dalle comodità del servizio. ▪ Art.

definizione di fielato nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fielato nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un lavoro fedele. Un altro significato di fielato nel dizionario è l'ufficio fedele. Fielato è anche un ufficio all'ingresso delle città in cui sono stati pagati i diritti dei consumatori.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FIELATO

acrilato · alcoholato · calato · cardenalato · correlato · elato · estrellato · flato · generalato · lato · malato · metacrilato · mulato · oblato · oxalato · plato · pugilato · relato · salicilato · turulato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FIELATO

fiebre · fiel · fielazgo · fieldad · fielmente · fieltrar · fieltro · fiemo · fiera · fierabrás · fieramente · fiereza · fiero · fieróstico · fierra · fierrada · fierrazo · fierro · fiesta · fiestear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FIELATO

aflato · aspálato · bajalato · barato · cacodilato · cálato · chiflato · contrato · famulato · formato · mariscalato · mentolato · naguatlato · nahuatlato · omóplato · omoplato u omóplato · provincialato · tirulato · traslato · ululato

Sinonimi e antonimi di fielato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIELATO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fielato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FIELATO»

fielato · aduana · fielato · nombre · popular · recibían · casetas · cobro · arbitrios · tasas · municipales · sobre · tráfico · mercancías · aunque · oficial · estación · sanitaria · aparte · función · recaudatoria · servían · para · ejercer · cierto · control · sanitario · primera · lengua · oficio · otro · oficina · también · entrada · poblaciones · cual · pagaban · derechos · consumo · gaceta · gobierno · mexico · linares · agregados · salvador · gómez · castro · = estanqneros · josef · hilario · santiegrt · cristóbal · clámente · amara · nuestra · señora · guadalupe · tops · nbsp · practica · administracion · cobranza · rentas · instrucción · correspondiente · beneficios · este · solo · reúnen · sido · conocidos · hasta · ahora · nombres · molinos · monte · moja · entresuelos · máquinas · boletín · ministerio · hacienda · observase · especie · introducida · difiere · calidad · cantidad · papeleta · expresa · hará · vuelva · mencionando · hecho · parte · novedades · concluirse · servicio · redactará · jefe · gazetas · compendio · noticias · nueva · españa · blas · manuel · quevcdo · principal · joseph · tiburcio · chaves · estanquer · antonio · torres · idem · petrona · montano · compostela · pedro · revista ·

Traduzione di fielato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIELATO

Conosci la traduzione di fielato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fielato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fielato» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

货物入市
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fielato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Faithful
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चुंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و octroi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Octroi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

octroi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চুঙ্গি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

octroi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

octroi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

octroi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

octroi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

octroi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

octroi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Octroi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நகர் சுங்க வரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जकात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

octroi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

octroi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

octroi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Octroi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vamă orășenească
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

των ειδικών φόρων κατανάλωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see geskep het goedere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

octroi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

octroi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fielato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIELATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fielato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fielato».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fielato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FIELATO»

Scopri l'uso di fielato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fielato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gaceta del Gobierno de Mexico
Fielato de Linares y sus agregados* D. Salvador Gómez Castro, fiel, 5ops.= Estanqneros. D. D. Josef Hilario de Santiegrt, «o 3. Cristóbal, y D. Clámente Amara, en nuestra Señora de Guadalupe, é tops. 0070 <>»• Fielato del Real del  ...
2
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Instrucción correspondiente al fielato de beneficios, 39. En este solo Fielato se reúnen los que han sido conocidos hasta ahora con los nombres de Fielato de molinos de monte , Fielato dé moja y entresuelos , y Fielato de molinos y máquinas ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
3
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
Si observase que ta especie introducida difiere en calidad ó cantidad de la que la papeleta expresa, hará que vuelva al fielato, mencionando el hecho en el parte de novedades. Art. 35. Al concluirse el servicio se redactará por el Jefe ...
4
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Fielato de 5.11 Blas y sus agregados. D. Manuel Martínez de Quevcdo, Fiel principal 7. Joseph Tiburcio Chaves, Estanquer. 2. 198309^.5 Antonio Torres, idem 4. Petrona Montano, idem 1. Fielato de Compostela y sus agregados. D. Pedro ...
Manuel Antonio Valdés
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Por virtud de! cargaréme acompañado de la letra ó pagaré se formalizará el ingreso en Tesorería, espidiéndose carta de pago que causará abono en la cuenta del fielato, á donde la remitirá el Administrador para justificación de su cuenta ...
Rafael Ramos, 1864
6
EL LIBRO DE CARRIÓN DE LOS CONDES (CON SU HISTORIA)
FIELATO Al pié del arco y torreón, cuyos restos se conservan, al O. de la- iglesia de Santa María, se construyó este edificio para centro de las operaciones de los arrendatarios de consumos. Es capaz para el objeto, con su soportal, depósito ...
Ramirez De Helguera, Martin, 2007
7
El desarrollo del municipio liberal y el reto de la ...
Mercedes Pascual Artiaga es doctora en Historia por la Universidad de Alicante y licenciada en Farmacia por la Universidad de Valencia. Es profesora honorífica de la Universidad de Alicante y de la Universidad Miguel Hernández.
Pascual Artiaga, Mercedes, Trescastro López, Eva María, 2013
8
Estado de los Empleados que componen la Real Hacienda de ...
3000 Fielato de recaudacion del Peso Seal. Fiel D, Gregorio de la Peña. . 4009 Interventor.. D. Domingo García 3000 Fielato de recaudacion de la puerta del Mercado. Fiel. D. Santiago Castro 4000 Interventor.. D. Lesones Arija 3000 Fielato ...
España. Ministerio de Economía y Hacienda, Narciso Ferrer y Jou, 1833
9
Cultures
63. La Barraca; Carolina Carbayo González, 72, Les Cubes; María Corona Vallina. 78. El Fielato; Joaquín García Díaz, 64. La Barraca: Mercedes Suárez, 76 , El Fielato; Rosario Fernández, 51, El Venturo: Etelvina Menéndez Fernández, 83.
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCII. ...
Me presenté en la Administración de la Empresa y me destinaron de Interventor al Fielato principal. Nunca he vivido tan barato. Me instalé en casa de una pobre mujer viuda, con una hija joven, y por seis reales diarios vivía, comía y aun ...
Vv.aa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIELATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fielato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Susto por un fuego iniciado en la zona del Fielato
Un conato de fuego, en la zona del centro de recepción de visitantes del Fielato, ha dado un pequeño susto en el entorno, al arder la hierba agostada y los ... «Soria Noticias, ago 16»
2
EL FIELATO con el Descenso Internacional del Sella
EL FIELATO está, un año más, involucrado en el Descenso Internacional del Sella para acercar toda la información de la fiesta y de la prueba. Tanto en ... «El Fielato y El Nora, ago 16»
3
«EL FIELATO nació para unificar la Comarca y dotarla de entidad ...
EL FIELATO, el periódico mas leído en las Comarcas de Los Picos de Europa y La Sidra, no nació por casualidad. Fue un proyecto sopesado y arriesgado, que ... «El Fielato y El Nora, lug 16»
4
TODAS LAS FOTOS de la fiesta del XXV Aniversario de EL FIELATO
EL FIELATO cuenta ya con un cuarto de siglo de vida y, tal efemérides era digna de celebración. El pasado viernes, 15 de Julio, los responsables de la ... «El Fielato y El Nora, lug 16»
5
Alcalde casa alcalde
El alcalde de Cangas de Onís ofició la boda de su vecino alcalde de Amieva. El Fielato y El Nora, 11 julio 2016. Etiquetas : Amieva Cangas de Onís Félix ... «El Fielato y El Nora, lug 16»
6
Galardón Errante para EL FIELATO y EL NORA
El fundador y ex director de los periódicos semanales EL FIELATO y EL NORA, Borja Márquez, recogió, muy emocionado, el Premio Galardón Errante que ... «El Fielato y El Nora, giu 16»
7
Burros para combatir la plaga de ratones
Cada día es más habitual la imagen de los burros pastando en las pumaradas de la Comarca de la Sidra. El Fielato y El Nora, 20 may 2016. Etiquetas ... «El Fielato y El Nora, mag 16»
8
La soriana Cristina Casado expone en El Fielato
... lunes una nueva muestra pictórica en la sala de exposiciones del Centro de Recepción de Visitantes junto al río Duero (El Fielato). Los trabajos, que incluyen ... «Soria Noticias, mag 16»
9
¿Qué era el fielato?
David Rodero En las redes sociales he encontrado una referencia al puente Enrique Estevan de Salamanca, que siempre fue el Puente Nuevo, para ... «Gaceta de Salamanca, gen 16»
10
Cuando había fielatos
Un fielato, dices? Sí, aquellas casetas a la salida de las estaciones del tren y autobuses donde vigilaban -eran los años del hambre y de las cartillas de ... «La Opinión A Coruña, dic 15»

FOTO SU «FIELATO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fielato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fielato>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT