Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fulcir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FULCIR

La palabra fulcir procede del latín fulcīre, apoyar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FULCIR IN SPAGNOLO

ful · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FULCIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fulcir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA FULCIR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fulcir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fulcir nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo fulcir significa sostenere, sostenere. En el diccionario castellano fulcir significa sostener, sustentar.

Clicca per vedere la definizione originale di «fulcir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FULCIR


adulcir
a·dul·cir
bendecir
ben·de·cir
conducir
con·du·cir
contradecir
con·tra·de·cir
decir
de·cir
deducir
de·du·cir
demulcir
de·mul·cir
esparcir
es·par·cir
inducir
in·du·cir
introducir
in·tro·du·cir
lucir
lu·cir
maldecir
mal·de·cir
predecir
pre·de·cir
producir
pro·du·cir
reducir
re·du·cir
relucir
re·lu·cir
reproducir
re·pro·du·cir
resarcir
re·sar·cir
seducir
se·du·cir
traducir
tra·du·cir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FULCIR

ful
fula
fulana
fulano
fular
fulastre
fulastrería
fulbito
fulcro
fulera
fulero
fulgente
fúlgida
fúlgido
fulgir
fulgor
fulgoroso
fulguración
fulgurante
fulgurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FULCIR

aducir
balbucir
coproducir
desdecir
deslucir
educir
enlucir
entredecir
entrelucir
estarcir
fruncir
marcir
parcir
prelucir
reconducir
redecir
translucir
traslucir
uncir
zurcir

Sinonimi e antonimi di fulcir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FULCIR»

fulcir sostener sustentar obras cornelio tacito como todosfus díchos hechos haoca cicvto lunio importunado para conjuraf efpirítus infernales vmicmu defeubrío fulcir trio tfpu celebrado entre acusadores famoj ingenio tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin fuitifim fugitivo huyda huyentamiento suftentar fuliginef hollin ffilgineuxjn lamq fulmination fulminación fulminatoire xoùo bfrjfulminar fumage amяa fumât raya pece española quídam fulgente

Traduzione di fulcir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FULCIR

Conosci la traduzione di fulcir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fulcir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fulcir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fulcir
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fulcir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To blaze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fulcir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fulcir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fulcir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fulcir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fulcir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fulcir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fulcir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fulcir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fulcir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fulcir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fulcir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fulcir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fulcir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fulcir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fulcir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fulcir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fulcir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fulcir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fulcir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fulcir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fulcir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fulcir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fulcir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fulcir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FULCIR»

Il termine «fulcir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.746 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fulcir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fulcir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fulcir».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fulcir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FULCIR»

Scopri l'uso di fulcir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fulcir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las obras de C. Cornelio Tacito
... como po- dia,todosfus díchos,y hechos, haOca <^ue vi\ cicvto lunio , importunado para que conjuraf- fe los efpirítus infernales, lo VmIcmU defeubrío a Fulcir.io Trio Eu Trio tfpu celebrado entre los acusadores famoj4 de el ingenio de Trio.
Cayo Cornelio Tácito, Domingo González ((Madrid)), 1614
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fuitifim, Fugitivo. F«/>e,f.Huyda,huyentamiento. * Fulcir, Suftentar. * Fuliginef. Hollin. Ffilgineuxjn.lAmQ de hollin. Fulmination,f. Fulminación. Fulminatoire,mX\ Am\&Xoùo. F«/w»BfrjFulminar. Fumage,mЛ\^amяA\¡xл. Fumât, i».Raya,pece.
César Oudin, 1675
3
Diccionario de la Academia Española
Quídam. FULCIR , DO. v. a. ant. Sustentar. FULGENTE, adj. Resplandeciente, brillante. Fulgens. FÚLGIDO, DA. adj. Fulgente. FULGOR, s. m. Resplandor y brillantez. Fulgor. FULGURANTE, p. a. Poét. de Fulgurar. FULGURAR, DO. v. n. Poét.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Sexta parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
JPues fi os he de hablar, Enrique, algana vez, ferá oy, * para dezir quan en vano el Duque fulcir pensó con remos de pluma el fuego, coa alas de cera el Sol; y retiraos , antes que refponda mi indignación con mas declaradas ¡ras al Duque,  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1715
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il Fulanoy ::,i.»m:iiii tel ctuntel. FULCIR,*. a. (x.) V. Sustentar. FULGECER, f. п. ( poes.) Briller : avoir de l'éclat. * FULGENCIO, *. m. (n. p.) Fulçence. FULGENTE , adj. m. f. ( poei. ) Brillant , éclatant. FÚLGIDO, DA, adj. (poés.) Brillant. V. Fulgente .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana
FULCIR , r. a. ant. V. sustentar. FULGENTE , adj. Resplandeciente , brillante. FULGIDO, DA, adj. V. fulgente. FULGOR , s. m. Resplandor y brillantez. FULGURANTE, p. a. Poét. de fulgurar, Que fulgura. FULGURAR, v. n. Poét. Despedir rayos ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Florilogio-sacro: que en el celestial ameno frondoso Parnaso ...
... iroro,oi+aTcm redderc sola »• 17. .. ; . i.i. n . potest. Audep,a j ; Patio , qui me parit. Pic. n. 34. c^Sfjuper hpnqs, bomenque tuumi Noctis nesejil. Cluniac. s. 5. n, 7. laudel'que man'ebiipt. Ovid. , . . . Est Mater pc*via solis. Pic. ser. Columna, Fulcir ...
Francisco Soto y Marne, 1738
8
Mercurio histórico y político
La» Conferencias fon muy frequenus en efta Cort$ fobre los. medios que conviene poner en practica, para apaciguar las inquietudes que le han "fulcir lado cb Pe/ on/<i , y en que fon iiuereiladas la* .principales Cafas. El Rey delea no verle ...
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Fuiroües.f. Llamas como de Sanc'elmo. ' luitif, да. Fugitivo. Fuite, f. Huyda, huyen tamicnto. *Fulcir, Suite near. * Fuligine, f, Hollin. Fuligineux, да. Lleno de ho! lin. Culmination, f. Fulminación. Fulminatoire, да. Falminatorio. Fulminer, Fulminar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Memorias
Fulcir. Fulminar. Fumear. F umero. Fumito. Fumo. Fundado. Fundir. Fundo. Funebridad. Funeralias. Funerarias. Funestoso. Furacar. Furtadamente. Furtador. Furtar. Furtiblemente. Furto. Fuscar. Fuslcra. Fuso. Fuyente. Gabela. Gafar. Gafetí .
Real academia española, 1870

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fulcir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fulcir>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z