Scarica l'app
educalingo
fusil

Significato di "fusil" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUSIL

La palabra fusil procede del francés fusil.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FUSIL IN SPAGNOLO

fu · sil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fusil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSIL IN SPAGNOLO

fusil

Un fucile è un arma da fuoco portatile a lunga barra che spara proiettili a lungo raggio. Creato per scopi offensivi, è l'arma personale più utilizzata negli eserciti fin dalla fine del XVII secolo. E 'stato consueto fissare una baionetta per mischia, ma è già obsoleta. Il nome di "fucile" nasce dall'evoluzione del moschetto all'uso della pietra focaia, lasciando lo stoppino. Come la lunghezza dei fucili diminuisce, variano nella loro denominazione, in secondo luogo la carabina. In Spagna si utilizza anche la parola carabiner per armi di bullone più corte del fucile, come modello carabiner Coruña. Questo significato è diventato corretto dall'utilizzo, anche se un carabiner è infatti un'arma di un singolo colpo e di barile liscio, come i dipendenti, ad esempio nelle guerre napoleoniche.

definizione di fusil nel dizionario spagnolo

La definizione di fucile nel dizionario è arma da fuoco, portatile, destinata all'uso da parte di fanti. È costituito da un barile di ferro o di acciaio, di lunghezza variabile da otto a dieci decimetri, da un meccanismo con cui viene sparato e dalla scatola a cui questo e quello vanno insieme. I fucili moderni, di calibro inferiore rispetto ai loro predecessori, sono semiautomatici o automatici e utilizzano una rivista per proiettili.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUSIL

acosil · antimisil · brasil · condesil · entremesil · lepasil · maesil · mensil · misil · pasil · pensil · portafusil · prensil · sil · subfusil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUSIL

fuscar · fusco · fuselada · fuselado · fuselaje · fusibilidad · fusible · fusiforme · fúsil · fusilamiento · fusilar · fusilazo · fusilera · fusilería · fusilero · fusilico · fusión · fusionar · fusionista · fusique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUSIL

abril · automóvil · civil · difícil · e mail · fácil · fósil · fúsil · gil · guayaquil · infantil · juvenil · mercantil · mil · móvil · pénsil · perfil · portátil · sésil · útil

Sinonimi e antonimi di fusil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUSIL»

fusil · piedra · chispa · ametrallador · pistón · automático · repetición · pólvora · arma · fuego · portátil · cañón · largo · dispara · balas · alcance · creada · propósitos · ofensivos · personal · más · utilizada · ejércitos · desde · final · siglo · xvii · acostumbraba · fijarle · destinada · soldados · infantería · consta · hierro · acero · ocho · diez · decímetros · ordinariamente · mecanismo · caja · este · aquel · unidos · modernos · calibre · menor · antecesores · semiautomáticos · automáticos · emplean · cargador · proyectiles · entre · pluma · documenta · oleada · fervor · revolucionario · latinoamericanista · aquellos · años · centra · fundamentalmente · constitución · frente · intelectual · cuya · órbita · ideológica · tiene · horizonte · principal · qué · quot · this · book · tells · story · young · latin · americans · join · guerrilla · groups · hoping · push · needed · social · change · challenge · misery · oppression · héroes · breve · instruccion ·

Traduzione di fusil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUSIL

Conosci la traduzione di fusil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fusil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fusil» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

步枪
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fusil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rifle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राइफल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بندقية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

винтовка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rifle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাইফেল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fusil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

senapang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gewehr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ライフル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소총
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

senapan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng trường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रायफल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tüfek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fucile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

karabin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гвинтівка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pușcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουφέκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geweer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gevär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rifle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fusil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fusil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fusil».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fusil

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «FUSIL»

Citazioni e frasi famose con la parola fusil.
1
Abraham Lincoln
Una papeleta de voto es más fuerte que una bala de fusil.
2
José Ortega y Gasset
No somos disparados a la existencia como una bala de fusil cuya trayectoria está absolutamente determinada. Es falso decir que lo que nos determina son las circunstancias. Al contrario, las circunstancias son el dilema ante el cual tenemos que decidirnos. Pero el que decide es nuestro carácter.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUSIL»

Scopri l'uso di fusil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fusil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre la pluma y el fusil:
Entre la pluma y el fusil documenta la oleada de fervor revolucionario y latinoamericanista de aquellos años y se centra fundamentalmente en la constitución de un frente intelectual cuya órbita ideológica tiene como horizonte principal ...
Claudia Gilman, 2003
2
El fusil para qué
"This book tells the story of young Latin-Americans who join guerrilla groups hoping to push for needed social change and to challenge misery and oppression.
Javier Amaya, 2006
3
Cristo con un fusil al hombro
En la primera edición polaca de este libro, aparecida en 1975, decía el propio autor: «Poco después de la muerte del Che Guevara, el pintor revolucionario argentino Carlos Alonso pintó un cuadro que inmediatamente se hizo famoso en ...
Ryszard Kapuscinski, 2012
4
Caras y caretas
Las nuevas armas de fuego Fusil raso Mo. sin-Nagaat. — Todas las naciones procuran perfeccionar el arma de combate, esto es, el fusil de la infantería, principal factor del triunfo en las batallas. Como condiciones -osencialísiraas de este ...
5
Johnny cogió su fusil
Johnny cogió su fusil es la gran novela antibelicista por excelencia.
Dalton Trumbo, 2005
6
Pesca submarina
El clásico tubo de aluminio del fusil es a menudo sustituido por una pieza de madera barnizada, muy rígida, o por un tubo de fibra de carbono, muy ligero. Estos dos materiales contribuyen a incrementar la rigidez del tubo que, bajo el efecto ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
7
Armas de la Primera Guerra Mundial: Astra, Unceta Y Cia, ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
8
10 Camaradas
No hacíamos guardia porque no manejábamos bien el fusil. De allí la necesidad de dejar una compañía de servicio. Una instrucción especial. En primer lugar nos llevaron al Tiro Federal de San Nicolás para aprender a tirar. Esto se hacía ...
Roque Vicente Caputo, 2005
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Se empacan en cajones de media carga, que contienen cada uno 35oo piedras de fusil ó 5ooo de carabina, y pesan con ellas cuatro arrobas. Tambien se empacan en barriles de la misma cabida. El reino de Aragon tiene canteras de ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la infanteria: ...
yar Va culata contra el hombro de recno, sostener el arma con fir meza con la mano izquierda, y p-mer con viveza él punto mas alto de la recámara y el de la boca del Fusil en direccion de aquel en que se quiere apuntar al objeto. Despues ...
México. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fusil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se pasea por Marbella con un fusil de asalto simulado amenazando...
Amenazaba a los transeúntes con un fusil mientras caminaba por el paseo marítimo de Marbella. El hombre llevaba, según comprobaron posteriormente los ... «Diario de Sevilla, ago 16»
2
Amenaza a su cuñado con un fusil de pesca por chivato
El afectado relató a los agentes que su cuñado estaba en su domicilio, ubicado en las Ramblas de Jinámar, donde le amenazaba de muerte con un fusil de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, lug 16»
3
Iba al psiquiatra con su fusil lleno de municiones
El AK-47 es un arma de asalto soviética que fue diseñada por Mijaíl Kaláshnikov, en la Segunda Guerra Mundial, convirtiéndose en el fusil oficial de la Unión ... «La Mañana de Neuquén, lug 16»
4
La Policía de Oklahoma City podrá llevar su fusil personal al trabajo
La Policía de Oklahoma City, la capital del estado de Oklahoma (EEUU), permitirá que sus agentes lleven sus fusiles personales al trabajo con el fin de que «se ... «ABC.es, lug 16»
5
Política Piden prisión preventiva para López por la portación del ...
Una fiscal de General Rodríguez pidió la prisión preventiva del ex funcionario kirchnerista por la portación ilegal del fusil que le secuestraron el mes pasado ... «Télam, lug 16»
6
Narcos detenidos con un fusil y una pistola con silenciador
Los sospechosos tenían drogas y un fusil táctico M4 con sus municiones. ... iban armados con un fusil de asalto táctico M4 y una pistola .380 con silenciador. «LA NACION, lug 16»
7
El fusil que no tiene ninguna fuerza de seguridad de América Latina
La Policía Nacional incautó en Bogotá un fusil de francotirador Barret M-95, fabricado en Estados Unidos y que supuestamente ninguna fuerza de seguridad de ... «Semana.com, lug 16»
8
Armería rifa fusil para ayudar a víctimas de Orlando
MIAMI, Florida - Una tienda de armas en Chicago pretende ayudar a las víctimas de la masacre de Orlando de la manera más contradictoria: rifando un fusil ... «Univisión, giu 16»
9
Policía captura a delincuente que asaltaba a sus víctimas con fusil ...
Un delincuente que utilizaba un fusil M-16 para cometer asaltos y crímenes a sueldo fue capturado este jueves por agentes de la División de Investigación de ... «Diario Perú21, giu 16»
10
Así es el fusil de asalto AR-15 que usó el asesino de Orlando
¿Cómo pudo un solo tirador abatir a alrededor de un centenar de personas (49 muertos y medio centenar de heridos) con sólo dos armas, una pistola y un fusil ... «La Razón, giu 16»

FOTO SU «FUSIL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fusil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fusil-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT