Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glicemia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLICEMIA IN SPAGNOLO

gli · ce · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLICEMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glicemia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLICEMIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «glicemia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

glicemia

Glucemia

La glicemia è misurata la concentrazione di glucosio libero nel sangue, plasma sanguigno o siero. Durante il digiuno, normali livelli di glucosio da 70 a 100 mg / dL. Quando il glucosio è al di sotto di questa soglia si parla di ipoglicemia; quando è tra 100 e 125 mg / dL di glucosio a digiuno parlando, e quando supera viene raggiunto 126 mg / dL condizione iperglicemia. È una delle variabili più importanti che sono regolati in ambiente interno. Il termine è stato proposto per primo dal fisiologo francese Claude Bernard. Perché un tracciato lessico, molti medici usano al posto di "glucosio" antietimológica la parola "glicemia". Molti ormoni sono legati al metabolismo del glucosio, tra cui l'insulina e il glucagone, adrenalina, corticosteroidi ed ormoni steroidei. L'iperglicemia è l'indicatore più comune di diabete, che si verifica a causa della carenza di insulina nel caso di diabete di tipo I o insulino-resistenza nel caso di diabete di tipo II. La glucemia es la medida de concentración de glucosa libre en la sangre, suero o plasma sanguíneo. Durante el ayuno, los niveles normales de glucosa oscilan entre 70 y 100 mg/dL. Cuando la glucemia es inferior a este umbral se habla de hipoglucemia; cuando se encuentra entre los 100 y 125 mg/dL se habla de glucosa alterada en ayuno, y cuando supera los 126 mg/dL se alcanza la condición de hiperglucemia. Constituye una de las más importantes variables que se regulan en el medio interno. El término fue propuesto inicialmente por el fisiólogo francés Claude Bernard. Debido a un calco léxico, muchos médicos utilizan en vez de «glucemia» la palabra antietimológica «glicemia». Muchas hormonas están relacionadas con el metabolismo de la glucosa, entre ellas la insulina y el glucagón, la adrenalina, los glucocorticoides y las hormonas esteroides. La hiperglucemia es el indicador más habitual de la diabetes, que se produce como resultado de una deficiencia de insulina, en el caso de la diabetes de tipo I o una resistencia a la insulina, en el caso de la diabetes de tipo II.

Clicca per vedere la definizione originale di «glicemia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GLICEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
calcemia
cal·ce·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperuricemia
hi·pe·ru·ri·ce·mia
hipocalcemia
hi·po·cal·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GLICEMIA

glía
glial
glicérido
glicerina
glicerol
glicina
glicinia
glicocola
glicol
glicólisis
gliconio
glicoproteína
glicósido
glide
glifo
glioma
glíptica
gliptodonte
gliptoteca
glissando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GLICEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipovolemia
lipemia
paremia
polisemia
talasemia
toxemia
uremia

Sinonimi e antonimi di glicemia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GLICEMIA»

glicemia normal postpandrial baja post prandial basal valores normales glicosilada carga glucemia medida concentración glucosa libre sangre suero plasma sanguíneo durante ayuno niveles oscilan ayudas diagnósticas análisis interpretación glicemia prueba tiene valor condiciones toma muestra sanguínea basales ayunas postprandial después comida hacer nbsp bioquímica ciencia vida ellos nivel debe estar dentro rango cerca nelson variaciones encima debajo pueden tener lecciones cirugía objeto mantener definido regímenes protocolos estandarizados como mcmahon clínica mayo unidades gramo dextrosa ejemplo laboratorio cambio organización mundial salud recomienda basar diagnóstico obtenida horas oral criterios diabetes mellitus tratado endocrinología pediátrica operación chequear

Traduzione di glicemia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLICEMIA

Conosci la traduzione di glicemia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di glicemia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glicemia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

血糖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

glicemia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glycemia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glycemia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكر الدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гликемия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glicemia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

glycemia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glycémie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glycemia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glycemia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血糖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glycemia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường huyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glycemia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glycemia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glisemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glicemia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glikemia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гликемия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glicemie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκαιμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glycemia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glykemi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glykemi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glicemia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLICEMIA»

Il termine «glicemia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glicemia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glicemia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «glicemia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLICEMIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glicemia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glicemia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su glicemia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GLICEMIA»

Scopri l'uso di glicemia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glicemia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación
Glicemia Es la medida de los niveles de glucosa en la sangre, la prueba tiene valor en las condiciones en que se toma la muestra sanguínea, en condiciones basales (en ayunas), postprandial (después de una comida) o al hacer una prueba ...
Luz Marina Correa Jiménez, 2002
2
Bioquímica: la Ciencia de la Vida
Uno de ellos es la glicemia o el nivel de glucosa en la sangre que debe estar dentro del rango de 60 a 90 mg/100 ml, o sea, cerca de 4,5 mM (Nelson y Cox, 2000, p. 878). Variaciones por encima o por debajo de ese rango pueden tener ...
3
Lecciones de cirugía
objeto de mantener los niveles de glicemia entre 100 y 150 mg/dL. Se han definido regímenes o protocolos estandarizados, tal como el de McMahon (1997) de la Clínica Mayo: 1. Insulina 0.1 unidades por gramo de dextrosa (por ejemplo,  ...
José Félix Patiño, 2000
4
Interpretación clínica del laboratorio
En cambio, la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda basar el diagnóstico en la glicemia obtenida 2 horas después de una carga oral de 75 g de glucosa. Criterios de diagnóstico de Diabetes Mellitus La Diabetes Mellitus se  ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006
5
Tratado de endocrinología pediátrica
Durante la operación, se debe chequear la glicemia cada hora. a) Mantener mezcla estándar si glicemia entre 120-200 mg/dl (6.6- 11 mmol/l). t>) Si la glicemia es mayor que 200 mg/dl (> 1 1 mmol/l) cambiar a mezcla con 1 5 unidades de ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
6
Traumatismo Craneoencefalico
A su vez el páncreas elimina insulina aumentando los niveles de la misma en sangre: sin embargo, estos incrementos no son capaces de controlar la hiper- glicemia, ya que los efectos simpáticos producen fenómenos de resistencia a la  ...
7
Tratado de nutrición
Estudios posteriores en pacientes diabéticos demostraron que la fibra puede disminuir los requerimientos de insulina y disminuir los niveles en ayunas de glicemia, de glicosuria, y de colesterol y tri- glicéridos plasmáticos"2'. La fibra soluble ...
‎1999
8
Glicemia en la madre y el recien nacido segun el tiempo de ...
Los recien nacidos normales cuyas madres estuvieron en ayunas por diversas razones, potencialmente tendrian una glicemia menor a la adecuada lo cual se constituiria en efecto deletereo para el nino.
Erick John Barrios Chavez, 1995
9
Nefrología
... somnolencia, síntomas constitucionales, taquipnea, sed intensa, deshidrata- ción, vómito, antecedente de suspensión de la insulina, infección, trauma u otro estrés metabóli- co; con frecuencia el nivel de glicemia está entre 400-700 mg/dl  ...
Jaime Borrego R, 2003
10
Integracion de los conceptos basicos de bioquimica a la ...
Transtornos del metabolismo de la insulina: interpretación clínico metabólica de exámenes de laboratorio (Correlación de la glicemia con situaciones de enfermedad) a. Guía inicial Tome como base la siguiente premisa para aprender los ...
Lilia del Riesgo, Maria Orfa Rojas, Ruth Garzon

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLICEMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glicemia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto social que leva teste de glicemia, emissão de CTPS e mais ...
Um projeto social que traz diversão, cultura e oportunidade aos moradores do bairro Santa Maria 1, em Várzea Grande, precisa de ajuda para acontecer ... «Olhar Direto, ago 16»
2
Prefeitura de Formiga suspende entrega de fitas para medir glicemia
A Prefeitura de Formiga comunicou na tarde desta segunda-feira (25) a suspensão temporária da distribuição de fitas de glicemia a pacientes ... «Globo.com, lug 16»
3
Fitas que medem glicemia deixarão de ser fornecidas este ano, diz ...
As fitas que monitoram a taxa de glicemia em pacientes com diabetes deixarão de ser distribuídas pela Secretaria Municipal de Saúde (SMSA) de Belo ... «Globo.com, lug 16»
4
Ação oferta testes de glicemia e pressão arterial em praça de Macapá
Testes de glicemia e pressão arterial foram ofertados gratuitamente durante uma ação de saúde realizada nesta sexta-feira (1º), na Praça Chico Noé, no bairro ... «Globo.com, lug 16»
5
Pinhão acelera metabolismo e reduz colesterol e glicemia, dizem ...
“Elas aceleram o metabolismo e com isso elas reduzem muitas vezes a glicemia, elas auxiliam na diminuição do colesterol sanguíneo, então o fato de ser um ... «Globo.com, giu 16»
6
TCE suspende pregão para compra de testes de glicemia com ...
A licitação, que foi vencida pela empresa LP Comércio e Prestação de Serviços LTDA – EPP, previa a compra de 200 caixas de tiras de teste de glicemia, com ... «Olhar Direto, mag 16»
7
Itaúna obtém liminar para que Estado entregue fitas de medição de ...
A SRS informou que na última fatura de nº 396035/16 com data do dia 28 de abril , consta que Itaúna recebeu 2.392 caixas de tiras de glicemia. Cada uma ... «Globo.com, mag 16»
8
ESE Cartagena realiza tamizaje de glicemia gratis para detectar ...
“En los Hospitales de Arroz Barato, Pozón y Centro de Salud Nuevo Bosque se realizan tamizajes de glicemia a fin de detectar oportunamente pacientes con ... «Caracol Radio, apr 16»
9
Dietas fogem da contagem de calorias e agora controlam a glicemia
Esse índice está atrelado à glicemia, que é o nível de açúcar circulante no sangue. Quando mais rápido um carboidrato ingerido entra na corrente sanguínea, ... «Folha de S.Paulo, mar 16»
10
DF corta entrega de fitas de reagente de glicemia para diabetes tipo 2
A Secretaria de Saúde suspendeu o fornecimento de fitas de reagente de glicemia para quem tem diabetes tipo 2. De acordo com a pasta, o objetivo é fazer um ... «Globo.com, mar 16»

FOTO SU «GLICEMIA»

glicemia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glicemia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/glicemia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z