Significato di "goloso" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOLOSO

La palabra goloso procede del latín gulōsus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOLOSO IN SPAGNOLO

go · lo · so

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLOSO

Goloso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOLOSO IN SPAGNOLO

definizione di goloso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di golosità nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è appassionata di mangiare dolci. Un altro significato di golosità nel dizionario è desiderabile o dominato dall'appetito di qualcosa. Anche il dolce è appetitoso.

La primera definición de goloso en el diccionario de la real academia de la lengua española es aficionado a comer golosinas. Otro significado de goloso en el diccionario es deseoso o dominado por el apetito de algo. Goloso es también apetitoso.

SINONIMI DI «GOLOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «goloso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di goloso

apetecible · deseable · dulcero · glotón · lamerón

TRADUZIONE DI GOLOSO

Conosci la traduzione di goloso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di goloso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goloso» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 美食者
• spagnolo: goloso
• Traduttore italiano - inglese: greedy
• Traduttore italiano - hindi: चटोरा
• Traduttore italiano - arabo: نهم
• Traduttore italiano - russo: лакомка
• Traduttore italiano - portoghese: guloso
• Traduttore italiano - bengalese: পেটুক
• Traduttore italiano - francese: gourmand
• Traduttore italiano - malese: rakus
• Traduttore italiano - tedesco: gourmand
• Traduttore italiano - giapponese: 食いしん坊
• Traduttore italiano - coreano: 미식가
• Traduttore italiano - giavanese: gourmand
• Traduttore italiano - vietnamita: người sành ăn
• Traduttore italiano - tamil: நல்ல சுவையான உணவை
• Traduttore italiano - marathi: खाण्याचा शौकीन
• Traduttore italiano - turco: obur
• Traduttore italiano - italiano: goloso
• Traduttore italiano - polacco: smakosz
• Traduttore italiano - ucraino: ласунка
• Traduttore italiano - rumeno: gurmand
• Traduttore italiano - greco: καλοφαγάς
• Traduttore italiano - afrikaans: Gourmand
• Traduttore italiano - svedese: gourmand
• Traduttore italiano - norvegese: gourmand

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GOLOSO»

Pide el goloso para el deseoso.

Al gato goloso y a la moza ventanera, tápales la gatera.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOLOSO»

Scopri l'uso di goloso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goloso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nino Goloso

Young Enrique, who loves to eat desserts, learns how to control--and appreciate--his sweet tooth, with the help of his mother and El Coco, a fearsome creature with a huge mouth and sticky hair.

‎2009

El Monstruo Goloso

"Puzle y un grupo de amigos van decampamento con sus padres a un lago donde habita unmonstruo.

James Preller, 2004

El goloso: Una historia europea de la buena mesa

Tusquets) y ha escrito El mundo de Josep M. Sert (Ed. Anagrama) donde recoge con ironía y ternura el contexto histórico, artístico y mundano de la época.

Francisco De Sert Welsch, 2007

El goloso: Una historia europea de la buena mesa

Tal es el hilo conductor de EL GOLOSO: UNA HISTORIA EUROPEA DE LA BUENA MESA, libro que nos da una visión alternativa de la historia, la política y la cultura occidentales desde la Antigüedad a las Entreguerras, seguida de una ...

Conde de Sert Sert, 2009

Rev Chilena de Ingenieria

En la (í+l)-ésima iteración existen n-2-i posibles vértices para agregar, entonces existen 2(n-2-i) nuevas distancias. Así se tiene nuevas distancias. Teorema: GOLOSO encuentra una solución factible para el P2ACPM en O(n3) comparaciones ...

‎

El elefante goloso

Babú the elephant is so fond of sweets that he spends the entire day thinking about them. Doctor Hipopótamo must cure Babú of his unhealthy habit.

‎1977

Chupi Es Muy Goloso

NULL

Mega Ediciones, Megaciones, 2001

Cantemos con los niños

l gato goloso María Inés Castañeda £ m m m m m El ga - to go - lo - so me- C7 m 5 3z m m ren-gue co - mío, se en - su - ció la F ^P £ bo - ca y el bi - go - te no. La m ^ * m m m m m ga - ta Mi C7 ni - na le qui - so pe- zt 5 m dir yel ga - to go F - lo  ...

María Ines Castañeda, 1995

Recuerdos de Sócrates: Banquete ; Apología

Habiendo notado que uno de sus convidados no comía pan y sólo tomaba carne , habiendo recaído por casualidad la conversación sobre la propiedad de las palabras, dijo : "Amigos míos, podríamos decir lo que constituye goloso a un ...

Jenofonte, Garcia Bacca, Juan David, Introd., 1993

Las palabras de moda

Goloso Con este adjetivo, perteneciente en la actualidad al lenguaje de la gastronomía y al de la moral, solemos designar a los que le gustan los dulces, los pasteles y los caramelos, pero, en su acepción original — recordemos que deriva ...

José Antonio Hernández Guerrero, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goloso nel contesto delle seguenti notizie.

"Un personaje negro en una serie de época es muy goloso"

"Un personaje negro en una serie de época es muy goloso". La actriz se incorpora a la serie de La 1 para dar vida a Camino, la hija de un español de la alta ... «Diario de Sevilla, ago 16»

El centro de Madrid no es lugar para familias jóvenes

En estos momentos El Goloso es el barrio con la media de edad más baja de Madrid con 32 ... Cristina Sánchez pasea con su hija por las calles de El Goloso. «El Mundo, ago 16»

El ladrón "goloso" de San Isidro volvió a atacar

Lunes 1 de Agosto de 2016 | 17:30 Play EN ACCIÓN: Así roba los chocolates el ladrón "goloso". Parece que a este ladrón solitario no le importó quedar ... «TN.com.ar, ago 16»

Una semana en 10 fotos: el sueño del goloso y más

Una semana en 10 fotos: el sueño del goloso y más. Por: María Marcela Marbián. Diez fotos seleccionadas de los aspectos más destacados de la semana. «La Voz del Interior, lug 16»

Un ladrón "goloso" que siempre roba chocolates en el mismo kiosco

Igualmente fue hasta la Fiscalía y lo denunció. Play. Hernán empapeló su local con la foto del ladrón "goloso", pero no pasó nada. El hombre sigue viniendo de ... «TN.com.ar, lug 16»

Alejandro Sanz: “Soy tan goloso que me como la Nocilla a ...

El cantante, que en breve volverá a la nueva temporada de 'La Voz', ha prestado alguna de sus letras más icónicas a la marca de crema de cacao para que ... «Mujer.es, lug 16»

Bachezote Goloso

CIUDAD JUÁREZ.- Luego de poco más de 12 horas, la pipa que fue devorada por una bache en la Hermanos Escobar fue rescatada. Con ayuda de dos grúas ... «lapolaka.com, giu 16»

El Goloso celebra el 'Mud Day'

Una de las carreras de obstáculos más importantes del mundo llega a Madrid. El MUD DAY, El día del barro se ha celebrado en el cuartel de El Goloso. «Telemadrid, giu 16»

The Mud Day: llega la hora de los valientes en El Goloso

La base militar de El Goloso, en Madrid, se llenará este sábado 11 de junio de deportistas dispuestos a sufrir descargas eléctricas, saltar muros y enfangarse ... «AS, giu 16»

Brownie-cheese cake. Receta para los más golosos

... un brownie-cheesecake, en donde la tarta más famosa de queso y el chocolateado brownie, se unen en un solo postre que puede volver loco al más goloso. «Directo al Paladar, giu 16»