Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "golosear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOLOSEAR

La palabra golosear procede de goloso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOLOSEAR IN SPAGNOLO

go · lo · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLOSEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golosear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo golosear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GOLOSEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «golosear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di golosear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese golosear significa golosinear. En el diccionario castellano golosear significa golosinear.

Clicca per vedere la definizione originale di «golosear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GOLOSEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo goloseo
goloseas / goloseás
él golosea
nos. goloseamos
vos. goloseáis / golosean
ellos golosean
Pretérito imperfecto
yo goloseaba
goloseabas
él goloseaba
nos. goloseábamos
vos. goloseabais / goloseaban
ellos goloseaban
Pret. perfecto simple
yo goloseé
goloseaste
él goloseó
nos. goloseamos
vos. goloseasteis / golosearon
ellos golosearon
Futuro simple
yo golosearé
golosearás
él goloseará
nos. golosearemos
vos. golosearéis / golosearán
ellos golosearán
Condicional simple
yo golosearía
golosearías
él golosearía
nos. golosearíamos
vos. golosearíais / golosearían
ellos golosearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he goloseado
has goloseado
él ha goloseado
nos. hemos goloseado
vos. habéis goloseado
ellos han goloseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había goloseado
habías goloseado
él había goloseado
nos. habíamos goloseado
vos. habíais goloseado
ellos habían goloseado
Pretérito Anterior
yo hube goloseado
hubiste goloseado
él hubo goloseado
nos. hubimos goloseado
vos. hubisteis goloseado
ellos hubieron goloseado
Futuro perfecto
yo habré goloseado
habrás goloseado
él habrá goloseado
nos. habremos goloseado
vos. habréis goloseado
ellos habrán goloseado
Condicional Perfecto
yo habría goloseado
habrías goloseado
él habría goloseado
nos. habríamos goloseado
vos. habríais goloseado
ellos habrían goloseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo golosee
golosees
él golosee
nos. goloseemos
vos. goloseéis / goloseen
ellos goloseen
Pretérito imperfecto
yo goloseara o golosease
golosearas o goloseases
él goloseara o golosease
nos. goloseáramos o goloseásemos
vos. golosearais o goloseaseis / golosearan o goloseasen
ellos golosearan o goloseasen
Futuro simple
yo goloseare
goloseares
él goloseare
nos. goloseáremos
vos. goloseareis / golosearen
ellos golosearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube goloseado
hubiste goloseado
él hubo goloseado
nos. hubimos goloseado
vos. hubisteis goloseado
ellos hubieron goloseado
Futuro Perfecto
yo habré goloseado
habrás goloseado
él habrá goloseado
nos. habremos goloseado
vos. habréis goloseado
ellos habrán goloseado
Condicional perfecto
yo habría goloseado
habrías goloseado
él habría goloseado
nos. habríamos goloseado
vos. habríais goloseado
ellos habrían goloseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
golosea (tú) / goloseá (vos)
golosead (vosotros) / goloseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
golosear
Participio
goloseado
Gerundio
goloseando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOLOSEAR


babosear
ba·bo·se·ar
cargosear
car·go·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
escabrosear
es·ca·bro·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
mañosear
ma·ño·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
osear
o·se·ar
pordiosear
por·dio·se·ar
prosear
pro·se·ar
rabosear
ra·bo·se·ar
raposear
ra·po·se·ar
rosear
ro·se·ar
sonrosear
son·ro·se·ar
trasdosear
tras·do·se·ar
ventosear
ven·to·se·ar
vosear
vo·se·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOLOSEAR

golmajear
golmajería
golmajo
golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golorito
golosa
golosamente
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpe
golpeadero
golpeador
golpeadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOLOSEAR

asear
desear
entremesear
escasear
falsear
fantasear
frasear
gasear
glasear
lesear
mohosear
nausear
olorosear
parafrasear
pasear
payasear
perifrasear
pulsear
salsear
sisear

Sinonimi e antonimi di golosear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOLOSEAR»

golosear golosinear clásicos literatura infantil juvenil américa latina antes salir dijo marido véame fuego cuidadito olla arroz leche pero apenas hubo salido esposa ratón pérez pasó picaporte puerta curiosear metió manita nbsp nuevo valbuena formado sobre acción lamer platos catillatus plaut lamido goloseado part catillo catilli orum plur virg pueblos sabinos junto monte calilo càtillo àvi

Traduzione di golosear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLOSEAR

Conosci la traduzione di golosear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di golosear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «golosear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

golosear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

golosear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

golosear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

golosear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

golosear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

golosear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

golosear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

golosear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

golosear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

golosear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

golosear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

golosear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

golosear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

golosear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

golosear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

golosear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

golosear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

golosear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

golosear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

golosear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

golosear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

golosear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

golosear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

golosear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

golosear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di golosear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLOSEAR»

Il termine «golosear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «golosear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di golosear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «golosear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOLOSEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «golosear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «golosear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su golosear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOLOSEAR»

Scopri l'uso di golosear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con golosear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clásicos de la literatura infantil-juvenil de América Latina ...
Antes de salir dijo a su marido: — Véame el fuego y cuidadito con golosear en esa olla de arroz con leche. Pero apenas hubo salido su esposa, el Ratón Pérez le pasó el picaporte a la puerta y se fue a curiosear en la olla. Metió una manita y  ...
‎2000
2
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
La acción de lamer los platos, de golosear. CAtillAtus, a, um. Plaut. Lamido ú goloseado. Part, de Catillo. CAtilli, Orum. m. plur. Virg. Pueblos de los sabinos junto al monte Calilo. Càtillo, as, àvi, ätum, äre. a. Plaut. Lamer loa platos, golosear.
Vicent Salvà, 1846
3
Passion del Hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
Como no reconocieron El, milagro soberano, Que del nlouimiento humano Los aleues brazos priua, Pues quien con la voz derriua, Que pudiera con la mano? Qual vn gusto,que al mas fino Búcaro tras el olor Và a golosear el sabor Sin tragar ...
Juan Bautista Dávila, Claude Bourgeat ((Lyon)), Honoré Boissat ((Lyon)), 1661
4
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau. golosear', babusear , que es masque babear ; pisotear , que es mas que pisar ; patalear , que es mas que patear; palmotear, que es mas que palmear; chisporrotear , que es mas que chispear , &c.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
5
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
La acción de lamer los platos, de golosear. CatillAtus, a, um. Plaut. Lamido ó goloseado. Part, de Catillo. Catllli, óruui. m. plur. Virg. Pueblos de los sabinos junto al monle Calilo. Catillo, as, ávi, átum, áre. a. Plaut. Lamer los platos, golosear.
‎1840
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
golosear; babusear , que es masque babear ; p1sotear , que es mas que pisar ; patalear , que es mas que patear ;palmotear , que es mas que palmear; chisporrotear , que es mas que chispear , &c. Tambien hay otros freqüentativos , que ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
7
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Catilínanus, a, am. Plin. y Catii. it aril's, а. nm. Cic. Pertenecierte а Са- tilina. Слтнхл, se. f. Plaut. La mnger golosa. Cátillátio, dois. / Fest. La acción de lamer los platos, de golosear. Catillatus, a. nm. Plaut. Lamido ó goloseado. Part, de Catillo.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
8
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
GATILLA, te. f. Plaut. La muger golosa. GATILLATIO, ónis. / Fett. La acción d« lamer los platos, de golosear. CATILLÁTUS, a, um. Plaut. Lamido ó ijolo- seado. Parí, de Calillo. CATiLLi, orum. m. plur. Urg. Pueblos de los sabinos junto al monte.
Manuel de Valbuena, 1846
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
El ministro togado que la usa. Colillero, ra. m. y f. La persona que tiene por oficio bacer , componer d vender las golillas. Golmajear, n. pr. Golosear. Golmajeria, f. pr. Golosina. Golmajo, ja. adj. pr. Goloso. Golondrina, f. Pájaro muy comon que ...
Ramón Campuzano, 1858
10
El Pozo Encantado: Los Cuentos de Mi Tía Panchita de Carmen Lyra
Antes de salir dijo a su marido: — Véame el fuego y cui- dadito con golosear en esa olla de arroz con leche. Pero apenas hubo salido su esposa, el Ratón Pérez le pasó el picaporte a la puerta y se fue a curiosear en la olla. Metió una manita ...
Odilie Cantillano, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLOSEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino golosear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Danilo Medina y su lugar en la historia nacional
... de la plaza capitaleña, David Collado, postulado por el Partido Revolucionario Moderno, PRM, quizás un caramelo que el PLD pudiera golosear en el futuro. «Listín Diario, mag 16»
2
La dinastía Askua Valencia y Askuabarra Madrid, 'father and son'
Una reciente visita nos permitió contrastar que sus patatas bravas son un objetivo a copiar, imitar y golosear. La doble cocción, su tamaño, su crujir exterior, ... «Vanitatis, feb 16»
3
No debe golosear porque libras le pasan factura
En medio del trajín, las preocupaciones y las demandas de quienes viven en ciudades y pueblos, el presidente de la República, Luis Guillermo Solís, también ... «Diario Extra Costa Rica, ott 15»
4
Revolución vegetariana: La corriente cibernética que gana adeptos ...
... comidas del día, snacks, ocasiones especiales y también para cuando nos vienen las ganas de golosear, pero sin el efecto de un dulce o postre tradicional. «Radio Bío-Bío, ago 15»
5
¿Qué podrían escribir los niños cubanos sobre sí mismos? (+Fotos)
Lía sabe que no debe golosear las compotas de su vecino Esteban, porque ya una vez le toco tener las suyas. Ella no supo nunca de dónde provenían, pero ... «Cuba en Noticias, giu 15»
6
Miss Costa Rica: Traviesas y muy coquetas, así eran las 10 ...
A la más joven de todas, Marcela Ureña, le encantaba golosear: “Me encantaba comer dulces, además macarrones, mi mamá siempre me dice que recuerda el ... «Teletica, mag 15»
7
En un lugar de la meseta
... la meseta castellana: el vestíbulo, amplio y diáfano, será habilitado cual puesto de feria, para que el bibliógrafo de turno pueda golosear la muestra exhibida; ... «Diario de Burgos, mag 15»
8
Panaderías exclusivas para los de cuatro patas
“La idea de tener pastelería y galletería era que el perro también tuviera la oportunidad, como la tenemos nosotros, de 'golosear'” dice González. Los productos ... «Cívico, dic 14»
9
"Alberto Rosas se ha reído del pueblo chiricano": Rosas de Vallarino
Allá sí se la van a golosear, jaja. villanza • Hace 1 año. Comente, pero, se debe respetar a una dama, para decirle lo que desea decirle, no necesita ser tan ... «La Estrella de Panamá, dic 14»
10
Los nuevos bares y clubes privados de La Habana
Otros van al Bohemio, un bar construído en lo que era un jardín de una casa, donde sopla algo de viento, para golosear tapas de quesos y jamón serrano, o el ... «Martí Noticias, mar 14»

FOTO SU «GOLOSEAR»

golosear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golosear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/golosear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z