Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gradoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRADOSO

La palabra gradoso procede de grado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRADOSO IN SPAGNOLO

gra · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRADOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gradoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRADOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gradoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gradoso nel dizionario spagnolo

La definizione di gradoso nel dizionario è gradevole, piacevole. En el diccionario castellano gradoso significa gustoso, agradable.

Clicca per vedere la definizione originale di «gradoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRADOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
enfadoso
en·fa·do·so
enhadoso
en·ha·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
impiadoso
im·pia·do·so
maldadoso
mal·da·do·so
miedoso
mie·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vadoso
va·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRADOSO

gradecilla
gradeo
gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
graduable
graduación
graduada
graduado
graduador
gradual
gradualidad
gradualismo
gradualmente
graduanda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRADOSO

abundoso
alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enredoso
guardoso
hacendoso
izquierdoso
jacarandoso
lodoso
maldoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimi e antonimi di gradoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRADOSO»

gradoso gustoso agradable biblioteca española pregunta juan alfonso baena quot gonzalo señor andando leuante pagado noblesa quanto seruides toda lyndesa noble gentyl infante ende cobdioo puro talante luego nbsp colección poesías castellanas anteriores siglo gracir gracias agradecer gradero está ordenado grados gradir premiar loor gradoso alegre agrado mihg grado grafio poesía cancioneril castellana otra obra guevara llamada sello amor aquellas noches penosas pensando bien amaros vozes dolorosas juré nunca erraros estando este dulcor pensamiento teniendo boletín oficial ministerio comercio instrucción

Traduzione di gradoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRADOSO

Conosci la traduzione di gradoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gradoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gradoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gradoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gradoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gradoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gradoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gradoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gradoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gradoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gradoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gradoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gradoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gradoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gradoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gradoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gradoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gradoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gradoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gradoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gradoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gradoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gradoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gradoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gradoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gradoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gradoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gradoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gradoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRADOSO»

Il termine «gradoso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gradoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gradoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gradoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRADOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gradoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gradoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gradoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRADOSO»

Scopri l'uso di gradoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gradoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca española
Fol. i 49.v.t0 Pregunta de juan Alfonso de baena "Gonzalo señor, andando en leuante "fuy muy pagado, de vra noblesa "por quanto seruides. con toda lyndesa "al noble gradoso. c gentyl infante "por ende cobdioo. con puro talante "que luego ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
1 > 5. Gracir. Dar gracias , agradecer. S. Lor. 19. Gradero* El que está ordenado de Grados. S. Dom. 44. Gradir. Agradecer , premiar. Loor* 172. Gradoso , sa* Alegre , con agrado. Mihg. 8jij Gradoso , sa. Gustoso , de grado* S. Or. 142. Grafio.
Gonzalo de Berceo, 1780
3
Poesía cancioneril castellana
55 OTRA OBRA DE GUEVARA LLAMADA «SELLO DE AMOR» Aquellas noches penosas pensando de bien amaros, y con vozes dolorosas yo juré de nunca erraros: 5 estando en este dulcor gradoso del pensamiento, no teniendo mal de  ...
E. Michael Gerli, 1994
4
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
I 1 Proceden de las inmediaciones de Bonar y se empleau en ornatos tfe> i edificies. ¡Procede de las eras de Gradoso. Se presenta en capas debajo del caolín y se emplea en la fabricacioa de ladrillos, £fractarios mezclada con el caolín.
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Golilla, garganta. Milag. IS3. Cracir. Dar gracias , agradecer. S. Lor. 10. Gradero. El que esta ordenado de grados. S. Dom. 41 Graiffr. Agradecer, premiar. Loor. ITS. Gradoso, sa. Alegre, con agrado. Milag. 831. Gradoso, sa. Cuitoso , de grado.
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
6
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Goliila, narganm~ lililag. Crucir. Dar gracias, agradecer. S. Lor. '10. Gradero. El que está ordenado de grados. S. nom. 4L Cradlr. Agradecer, premiar. Loor. 172, Gradoso, en. Alegre, con agrado. lllilag. 831. Gradoso, ra. Gustoso , de grado. 6.
‎1864
7
El Rey Don Pedro en Madrid Y El Infanzón de Illescas:
1107-54, a romance spoken by the gradoso Garcia; Luis de Gongora, El doctor Carlino, in his Obras com- pletas, ed J. Mille y Gimenez and I. Mille y Gimenez, 827-30, a romance spoken by the protagonist ; Los balcones de Madrid, Obras ...
‎1998
8
La vida de San Alifonso por metros (ca. 1302)
John Kevin Walsh. 24. E en veyendo ésto el * mui santo pfrlado, tomara profesión en este su criado. Diz*: «Si yo éste niño *oiñés* bien encimado, será macho gradoso [ e bienaventurado] . 25. »*Péroque ...
John Kevin Walsh, 1992
9
Marco Aurelio co[n]el Relox de principes
... las palab?aaque el buen augusto oijro sue ron lustiflimae. 0 trotrurpan vuo en tiem* po oel mismo Ælugusto : que auia nomb?c pilas:? como el empaoo? tenia oe roma oe fterraooe a tooosloa trul?anes:era este pi las ta gradoso n tan ...
Antonio de Guevara, 1537
10
Los Milagros de Nuestra Señora
173 d gradoso: gustoso, 831 d grafio: garfio, 676 b granado: grande, 478 b grafía , 259 a, 272 d, 277 b Gregorio, 26 c Grunniego, 182 c gualardón: recompensa, 56 d guarir: curar, guarecer, 125 b, 543 c guarnir: guarnecer, 741 c guión, -ona: ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1980

FOTO SU «GRADOSO»

gradoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gradoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gradoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z