Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maldoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALDOSO IN SPAGNOLO

mal · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALDOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maldoso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALDOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maldoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maldoso nel dizionario spagnolo

La definizione di maldoso nel dizionario spagnolo è cattiva. Un altro significato di maldoso nel dizionario è anche malizioso. La definición de maldoso en el diccionario castellano es malvado. Otro significado de maldoso en el diccionario es también travieso.

Clicca per vedere la definizione originale di «maldoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALDOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
enfadoso
en·fa·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
humildoso
hu·mil·do·so
lodoso
lo·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
nudoso
nu·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALDOSO

maldadoso
maldecida
maldecido
maldecidor
maldecidora
maldecimiento
maldecir
maldiciente
maldicientemente
maldición
maldispuesta
maldispuesto
maldita
malditamente
malditismo
maldito
maldiva
maldivo
maldosa
maleabilidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALDOSO

abundoso
alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enredoso
fachendoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
maldadoso
modoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimi e antonimi di maldoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALDOSO»

maldoso maldadoso maloso malvado otro también travieso hicimos mientras crecíamos más difíciles hemos topado inventamos algún habría hecho pesada broma dimos tarea volver enterrar perico delante señora tranquilizábamos idea obra completa llano llamas pedro páramo otros textos hizo bien morirse aunque esté decirlo pero echaron infamias niño anacleto acusó abusionero brujo engañabobos todo anduvo hablando todas partes nbsp santa bruja insólitos hechizos sublimes placeres entre revelados estaba falstaff compañero parrandas quien llegaría enrique libertino gordo evocaba grotesca figura gigante gargantúa cuyo baquico lema oráculo adivinación legba eleggua eshu como aceite tres juguetón lleno atención para ille casa cuando esta buena

Traduzione di maldoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALDOSO

Conosci la traduzione di maldoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maldoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maldoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

maldoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maldoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wicked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maldoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maldoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maldoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maldoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maldoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maldoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maldoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maldoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maldoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maldoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maldoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maldoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maldoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maldoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maldoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maldoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maldoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maldoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maldoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maldoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maldoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maldoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maldoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maldoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALDOSO»

Il termine «maldoso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maldoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maldoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maldoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALDOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maldoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maldoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maldoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALDOSO»

Scopri l'uso di maldoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maldoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lo que hicimos mientras crecíamos
... más difíciles con la que nos hemos topado e inventamos que algún maldoso habría hecho esa pesada broma, nos dimos a la tarea de volver a enterrar al perico delante de la señora mientras la tranquilizábamos con la idea del maldoso.
Héctor D. T., 2014
2
Obra completa: El llano en llamas, Pedro Páramo, otros textos
Hizo bien en morirse, aunque me esté mal el decirlo; pero era otro maldoso. Fue de los que le echaron infamias al Niño Anacleto. Lo acusó de abusionero y de brujo y de engañabobos. De todo eso anduvo hablando en todas partes. Pero la  ...
Juan Rulfo, Jorge Ruffinelli, 1977
3
La Santa Bruja, sus Insólitos Hechizos y Sublimes Placeres
Entre los revelados estaba Falstaff, el compañero de parrandas de quien llegaría a ser Enrique V, que no era otro que el maldoso y libertino Hal Falstaff. Era muy gordo, evocaba la grotesca figura del gigante gargantúa, cuyo baquico lema ...
Raúl Suárez Maceiras, 2014
4
El Oráculo de la Adivinación
Legba eleggua eshu son como el aceite tres en uno travieso juguetón maldoso, lleno de atención, para su {ille} casa cuando esta de buena con la cara roja como decía mi padrino, Antonio Carmona. Pero cuando esta con la cara negra ...
Ochun Alamace Sacerdote Yoruba, 2012
5
La Rebelión de Las Chusmas
Con la risa el hombre se ríe del hombre, no en cualquier momento, sino cuando aparece o actúa de alguna manera que provoca risa a los presentes. Siendo la risa como un cascabel maldoso que en el otro suena cuando la estoy pifiando, ...
Pedro M, Hurtado Valero
6
Crónicas y artículos sobre teatro
... venidas de otros idiomas, que a neologismos: circuidor, petrolera, impasables, inmedidos; a localismos: gregorito, apajarado, arranquera, y hasta transformaciones semánticas de variantes morfológicas: maldoso, cosquilludo, volido de una ...
Yolanda Bache Cortés
7
Historia do fado
Se tu teas bellos eoraes, Eu encerró mais belleza. Anjo cabido urna vez E' banido entre os moilaea Porque as leis soeiaes O entrcoibam de revdz. Que mais folia níío seria, Se eu fosee о mar ruvoltoae, Pois о teu olhar maldoso De miro ...
Pinto de Carvalho, 2009
8
LA BATALLA DEL HONOR
Dubois era más superficial, enojón, berrinchudo, le gustaba matar palomas con una resortera, siempre se peleaba en la escuela, las niñas le tenían miedo porque siempre las jalaba de los cabellos, Dubios era muy maldoso...
Pakko Galvan, 2013
9
La jaula del tordo
... que ya no infunde terror a nadie, ni canta, ni aroma en épocas de lluvia, pero que sigue siendo una leyenda viviente en estos lugares, debido a que cierta autoridad, o algún maldoso, le mandó poner una placa que dice: Este es el árbol de ...
Herminio Martínez, 2003
10
Maciel: Retrato de un criminal. Conversaciones y entrevistas
... maligno y lo maldoso que era. Porque con la cruz compras a los pueblos, y más a los pueblos latinos. Les vendes el más allá, y hasta la gente de dinero, con tal de buscar la tablita de salvación, va a aplaudir y a decir: “Yo estoy con Dios”.
Carmen Aristegui, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALDOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maldoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boato maldoso diz que Fátima Bernardes está com câncer.
A apresentadora do programa matinal da TV Globo, "Encontro", Fátima Bernardes, teve seu nome envolvido em um boato maldoso que circula pelas redes ... «Momentoverdadeiro.com, ago 16»
2
¡Por maldoso! Vacas aplastan a niño durante entrevista
En un nuevo video en YouTube que está divirtiendo a cientos de miles de personas. El material muestra la venganza de dos vacas hacia un adolescente luego ... «Gaceta Mexicana, ago 16»
3
Após suposto romance, Marquezine ganha apelido maldoso na Globo
Após rumores de romance com o cantor Tiago Iorc, Bruna Marquezine passou a receber um apelido maldoso nos bastidores da Rede Globo, afirma a colunista ... «Cidadeverde.com, lug 16»
4
Boato maldoso diz que Edson Celulari morreu.
Uma notícia falsa, que está causando comoção e sendo compartilhada por muitos internautas, diz que o ator Edson Celulari morreu na última terça-feira (12) no ... «Momento Verdadeiro, lug 16»
5
Maisa Silva reage ao virar alvo de grupo maldoso na internet
Maisa Silva reage ao virar alvo de grupo maldoso na internet. 9 de julho de 2016; Etc. Wilson Vianna. A jovem atriz Maisa Silva, de 15 anos, voltou a ser alvo de ... «Pipoca Moderna, lug 16»
6
O triste e maldoso discurso da meritocracia
Tenho dito que no mundo até hoje não existiu um discurso mais maldoso, mais triste e mais trágico do que a falsa retórica da meritocracia. Nunca confie em ... «Brasil 247, giu 16»
7
MTV americana pede desculpas à Ciara por tweet maldoso sobre ...
Ciara fez a MTV americana abaixar a cabeça. Depois que a conta do canal no Twitter escreveu que ela “não diria o nome da Rihanna por nada” durante a ... «Portal POPline, mag 16»
8
Senadora vai processar Danilo Gentilli por comentário "racista e ...
"Esse moço tem feito muitos comentários maldosos principalmente sobre as mulheres. É um racismo sem tamanho. Para ele senadora tem que ter cara de ... «UOL, mag 16»
9
Levir Culpi encerra Caso Fred: 'Não sou maldoso. Resolvemos ...
Não sou maldoso", declarou Levir, que falou pela primeira vez após a reintegração de Fred ao elenco. Fred teve atuação discreta na derrota para o Vasco. «O Dia Online, apr 16»
10
Tatiele Polyana rebate comentário maldoso de seguidor: "Olha o ...
Tatiele Polyana rebate comentário maldoso de seguidor: "Olha o respeito, rapaz". Ex-BBB posou de 'noiva sexy' e recebeu elogios e até propostas de ... «R7, apr 16»

FOTO SU «MALDOSO»

maldoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maldoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maldoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z